《I Don't Want to Go to Bed》是由加拿大樂隊Simple Plan簡單計畫與美國嘻哈饒舌歌手Nelly共同演唱的一首英文歌曲。
基本介紹
- 外文名稱:I Don't Want to Go to Bed
- 所屬專輯:I Don't Want to Go to Bed
- 歌曲時長:03:15
- 發行時間:2015-10-16
- 歌曲原唱:Simple Plan,Nelly
- 音樂風格:流行
- 歌曲語言:英語
- 發行公司: Atlantic Recording
基本信息
樂曲內容
不願獨自入睡!
This is simple plan!
simple plan!
I don't wanna go to bed without you!
不願獨自入睡!
Talk to me!
告訴我!
I gotta tell you the truth,
讓我告訴你真相
I'm full of broken pieces,
我的心碎成渣渣
每天晚上睡不著
And I don't mean to be rude,
我不是故意冒犯
The secret, can you keep it?
你能幫我保守秘密嗎?
Won't give up being misfit
做任何事都沒條理
Takes me all night, takes my whole life
今夜擁有我,今生擁有我
Just won't feel right (until I have you)
不會感覺正常(直到擁有你)
Tired eyes burn, when will I learn?
疲憊的雙眼充滿血絲,什麼時候才能吸取教訓?
Tell me what to do!
告訴我!我能做什麼!
I don't wanna go to bed,
不願入睡!
I don't wanna go to bed, no-ooh
不願入睡!不!
I don't wanna go to bed,
不願入睡!
I don't wanna go to bed without you!
不願獨自入睡!
I don't wanna go to bed,
不願入睡!
I don't wanna go to bed, no-ooh
不願入睡!不!
I don't wanna go to bed,
不願入睡!
I don't wanna go to bed without you!
不願獨自入睡!
Let's get this out of the way
讓我們擺脫這一切?
Why should we wait forever?
為什麼我們要等待?
We're meant to be together
我們命中注定!
I'm not ashamed to say
我敢於說出這一切!
Let me tell you one time,
讓我再一次告訴你
You don't remember my name
你甚至不記得我的名字
But I still want you the same
但我會和之前一樣銘記你
Love at first sight left me tongue-tied
愛的感覺,就像舌頭打結
Just won't feel right (until I have you)
不會感覺正常(直到擁有你)
Tired eyes burn, when will I learn?
疲憊的雙眼充滿血絲,什麼時候才能吸取教訓?
Tell me what to do!
告訴我!我能做什麼!
(Tell me what to do!)
(告訴我!我能做什麼!)
And sing it!
唱起來!
I don't wanna go to bed,
不願入睡!
I don't wanna go to bed, no-ooh
不願入睡!不!
I don't wanna go to bed,
不願入睡!
I don't wanna go to bed without you!
不願獨自入睡!
I don't wanna go to bed,
不願入睡!
I don't wanna go to bed, no-ooh
不願入睡!不!
I don't wanna go to bed,
不願入睡!
I don't wanna go to bed without you!
不願獨自入睡!
I don't wanna go to bed without you
不願獨自入睡!
No you, no life, no sleep without you
沒有你,沒有生活的意義
Go crazy with you, go crazy without you
只想和你一起歡唱
Her dreams, her nightmares about us
讓他們從噩夢中醒來!
Can't lie, love at first sight
不撒謊,第一眼看見愛
Love at first night, I took my first bite
第一次感受愛,
I'm insane when I take aim,
我就瘋了
Like I can't change with middle range
就像我無法改變過去
Love at first sight left me tongue tied
愛的感覺,就像舌頭打結
Just won't feel right (until I have you)
不會感覺正常(直到擁有你)
Tired eyes burn, when will I learn?
疲憊的雙眼充滿血絲,什麼時候才能吸取教訓?
Tell me what to do! Sing it!
告訴我!我能做什麼!唱起來!
I don't wanna go to bed,(I don't wanna go to bed)
不願獨自入睡!(不願獨自入睡!)
I don't wanna go to bed,(I don't wanna go to bed)
不願獨自入睡!(不願獨自入睡!)
I don't wanna go to bed,
不願獨自入睡!
I don't wanna go to bed without you!
不願獨自入睡!
I don't wanna go to bed, ohh
不願入睡!oh!
I don't wanna go to bed, no-ooh
不願入睡!不!
I don't wanna go to bed, ohh
不願入睡!oh!
I don't wanna go to bed without you!(Come on!)
不願獨自入睡!
I don't wanna go to bed, ohh
不願入睡!oh!
I don't wanna go to bed, ohh
不願入睡!oh!
I don't wanna go to bed, ohh!
不願入睡!oh!
I don't wanna go to bed without you!
不願獨自入睡!
I don't wanna go to bed without you
不願獨自入睡!
No you, no life, no sleep without you.
沒有你,沒有生活的意義
This is simple plan!Shut up
閉嘴!聽simple plan!
I don't wanna go to bed without you!
不願獨自入睡!
I don't wanna go to bed without you
不願獨自入睡!
No you, no life, no sleep without you.
沒有你,沒有生活的意義
No you,no sleep
沒有你,沒有夜!
I don't wanna go to bed without you!
不願獨自入睡!