《Hung On You - Single Version》是The Righteous Brothers演唱的歌曲,收錄於專輯《The Very Best Of The Righteous Brothers - Unchained Melody》中。
基本介紹
- 外文名:Hung On You - Single Version
- 所屬專輯:The Very Best Of The Righteous Brothers - Unchained Melody
- 歌曲原唱:The Righteous Brothers
- 發行日期:1965年1月1日
歌曲歌詞
Girl you got me to fall in love with you
女孩,我愛上了你
Though I'm not free to fall in love with you
儘管愛上你並非我本意
Oh baby
喔,寶貝
Why did I have to get so hung on you
為什麼我要如此在乎你
Tell me
告訴我
Why did I have to get so hung on you
為什麼我要如此在乎你
Believe me baby
相信我,寶貝
I didn't plan it this way
這一切並非我本意
I thought I'd see you one night and
我以為我只是與你萍水相逢
Forget you the next day
會很快把你忘記
You're not the girl that I belong to
我不會屬於你
And even though I know it's wrong to
儘管我明白情迷意亂並非善事
There's a little place where we can go
但是我們可以去一個小地方
Where we won't run into a soul we know
我們不會在那裡碰見相熟之人
Whoa baby baby
喔,寶貝
Well I wish I could get you out of my heart
我希望我可以忘記你
Then I could also get you out of my life
我多么希望從此後再不見你
Baby
寶貝
Why did I have to get so hung on you
為什麼我要如此在乎你
Tell me
告訴我
Why did I have to get so hung on you
為什麼我要如此在乎你
Sure I could tell you it's over and then
我可以告訴你,我們結束了
One day I'd call you and beg you to see me again
將來有一天我會給你打電話,懇求你和我見面
This is a fine mess I got myself in
我很願意陷入如此甜蜜的麻煩里
And let me tell you baby you're not helping
讓我告訴你,寶貝,你幫不了我
You know the changes I'm going through
你看到了我在經歷的巨變
And still you look at me the way you do
你仍舊凝視著我
Cause you got me to fall in love with you
因為我愛上了你
Though I'm not free to fall in love with you
儘管愛上你並非我本意
Baby baby
寶貝
Why did I have to get so hung on you
為什麼我要如此在乎你
I want to know
我想要弄明白
Why did I have to get so hung on you
為什麼我要如此在乎你