Honeymoon(拉娜·德雷個人單曲)

《Honeymoon》是美國創作女歌手拉娜·德雷演唱的一首歌曲，收錄在拉娜·德雷的第三張錄音室專輯《Honeymoon》中，為專輯中的第二張單曲，歌曲歌詞於2015年5月發布。

基本介紹

• 中文名稱：蜜月
• 外文名稱：Honeymoon
• 所屬專輯：Honeymoon
• 歌曲時長：05：50
• 發行時間：2015年9月7日
• 歌曲原唱：拉娜·德雷
• 填詞：Lana Del Rey
• 譜曲：Lana Del Rey
• 編曲：Lana Del Rey
• 歌曲語言：英語

歌曲歌詞

We both know that it's not fashionable to love me
我們都知道，愛我不是什麼高大上的追求
But you don't go cause truly there's nobody for you but me
但你不曾離去，因為我就是你的唯一
We could cruise to the blues
我們可以徜徉愛情海洋
Wilshire Boulevard if we choose
隨意漫步風情大道
Or whatever you want to do
隨心所欲
We make the rules
一切由我們主宰

Our honeymoon
這就是我們的蜜月
Our honeymoon
甜美的蜜月
Our honeymoon
美妙的蜜月
Say you want me too
告訴我你的渴望
Say you want me too
我要聽你說愛我
Dark blue
幽藍安逸
Dark blue
沉醉其中
We both know the history of violence that surrounds you
我們都知道，你的過往充斥殘暴
But I'm not scared, there's nothing to lose now that I've found you
可我並不害怕，擁有你，我已擁有一切
We could cruise to the news
我們可以遨遊大千世界
Pico Boulevard in you used little bullet car if we choose
開著你曾開過的車，去往你想去的地方
Mr. Born to lose
我們的愛情也許注定會消亡
Our honeymoon
這就是我們的蜜月
Our honeymoon
甜美的蜜月
Our honeymoon
美妙的蜜月
Say you want me too
告訴我你的渴望
Say you want me too
我要聽你說愛我
Dark blue
幽藍安逸
Dark blue
沉醉其中
There are violets in your eyes
你的眼裡盛開紫色花朵
There are guns that blaze around you
你的周身散發榮耀戰火
There are roses in between my thighs and fire that surrounds you
我的玫瑰為你綻放，你的愛火為我蔓延
It's no wonder every man in town had neither fought nor found you
沒人能打敗你，無人能看透你，這不足為奇
Everything you do is elusive to even your honey dew
哪怕是我，也難以參透你的一切
Our honeymoon
這就是我們的蜜月
Our honeymoon
甜美的蜜月
Our honeymoon
美妙的蜜月
Dadadadadada
Dadadadadada
Dadadadadada
Dreaming away your life
年華用來虛度
Dreaming away your life
青春拿來浪費
Dreaming away your life
時間消失成霧
Dreaming away your life
與你一起夢遊
Dreaming away your life
沉淪愛情幻境
Dreaming away your life
只願共你此生

歌曲MV

2015年5月，拉娜·德雷通過Instagram透露，她正在拍攝這首歌曲的MV。