美國流行歌手、詞曲作者Tori Kelly於2016年1月29號發布的歌曲，收錄於專輯《Unbreakable Smile (Deluxe)》中。
基本介紹
- 外文名稱：Hollow
- 所屬專輯：Unbreakable Smile (Deluxe)
- 歌曲時長：3:31
- 發行時間：2016-01-29
- 歌曲原唱：Tori Kelly
- 歌曲語言：英語
中英歌詞,歌手簡介,
中英歌詞
I don't wanna be the last man standing
我不想成為這段關係中仍在堅持那個人，
I don't wanna be the lonely one
更不想成為孤單影只的那個人，
Picking petals when the party's over
狂歡過後，只留我收拾殘局，
No, it's not any fun
這當然不是我想要的。
Cause I'm fragile
其實，我很脆弱，
And you know this
我知道你都懂。
我不想成為這段關係中仍在堅持那個人，
I don't wanna be the lonely one
更不想成為孤單影只的那個人，
Picking petals when the party's over
狂歡過後，只留我收拾殘局，
No, it's not any fun
這當然不是我想要的。
Cause I'm fragile
其實，我很脆弱，
And you know this
我知道你都懂。
So hold me
可你為什麼就不能抱著我 ，
Wrap me in love, fill up my cup
讓我沉浸在你給我的愛中，哪怕是假的也好？
Empty and only your love can fill up my cup
如果那個人不是你，填滿我的整個心房又如何？
Cause I'm hollow
其實，我很脆弱，
Yeah, I'm hollow, oh oh oh
脆弱得不堪一握。
Cause I'm hollow
真的，我很脆弱，
Yeah, I'm hollow, oh oh oh
脆弱得不堪一擊。
I don't wanna be the first one folding
我不想成為結束這段感情的那個人，
I don't wanna be the joker heart
更不想成為被人取笑的那個人，
Tell me, darling, will you understand me?
你曾經說得懂我知我，現在還算數嗎？
And not show me your cards?
如今，你卻連安靜的離開都不能給。
Cause I'm paper-thin
其實，我心薄若紙啊，
And you, you make me whole again
只願把我捧在手心的那個人是你而已。
So hold me
可你為什麼就不能抱著我，
Wrap me in love, fill up my cup
讓我沉浸在你給我的愛中，哪怕是假的也好？
Empty and only your love can fill up my cup
如果那個人不是你，填滿我的整個心房又如何？
Cause I'm hollow
其實，我很脆弱，
Yeah, I'm hollow, oh oh oh
脆弱的不堪一握。
Cause I'm hollow
真的，我很脆弱，
Yeah, I'm hollow, oh oh oh
脆弱得不堪一擊。
I confess (yeah), my weakness
我看著滿地散落的回憶，
Til you pick up the parts that are broken
還有被你一一震碎的自尊，
Pour out your perfection on me now
竟卑微若此。
And hold me
你為什麼就不能抱著我，
Wrap me in love, fill up my cup
讓我沉浸在你給我的愛中，哪怕是假的也好？
Empty, cause only your love can fill up my cup
如果那個人不是你，填滿我的整個心房又如何？
So hold me
你為什麼就不能抱著我，
Wrap me in love, fill up my cup
讓我沉浸在你給我的愛中，哪怕是假的也好？
Empty and only your love can fill up my cup
如果那個人不是你，填滿我的整個心房又如何？
Cause I'm hollow
其實，我很脆弱，
Yeah, I'm hollow, oh oh oh
脆弱得不堪一握。
Cause I'm hollow
真的，我很脆弱，
Yeah, I'm hollow, oh oh oh
脆弱得不堪一擊。
Cause I'm hollow (yeah)
其實，我很脆弱，
Yeah, I'm hollow, oh oh oh (oh yeah)
脆弱得不堪一握。
Cause I'm hollow (I'm hollow)
真的，我很脆弱，
Yeah, I'm hollow, oh oh oh
脆弱得不堪一擊。
可你為什麼就不能抱著我 ，
Wrap me in love, fill up my cup
讓我沉浸在你給我的愛中，哪怕是假的也好？
Empty and only your love can fill up my cup
如果那個人不是你，填滿我的整個心房又如何？
Cause I'm hollow
其實，我很脆弱，
Yeah, I'm hollow, oh oh oh
脆弱得不堪一握。
Cause I'm hollow
真的，我很脆弱，
Yeah, I'm hollow, oh oh oh
脆弱得不堪一擊。
I don't wanna be the first one folding
我不想成為結束這段感情的那個人，
I don't wanna be the joker heart
更不想成為被人取笑的那個人，
Tell me, darling, will you understand me?
你曾經說得懂我知我，現在還算數嗎？
And not show me your cards?
如今，你卻連安靜的離開都不能給。
Cause I'm paper-thin
其實，我心薄若紙啊，
And you, you make me whole again
只願把我捧在手心的那個人是你而已。
So hold me
可你為什麼就不能抱著我，
Wrap me in love, fill up my cup
讓我沉浸在你給我的愛中，哪怕是假的也好？
Empty and only your love can fill up my cup
如果那個人不是你，填滿我的整個心房又如何？
Cause I'm hollow
其實，我很脆弱，
Yeah, I'm hollow, oh oh oh
脆弱的不堪一握。
Cause I'm hollow
真的，我很脆弱，
Yeah, I'm hollow, oh oh oh
脆弱得不堪一擊。
I confess (yeah), my weakness
我看著滿地散落的回憶，
Til you pick up the parts that are broken
還有被你一一震碎的自尊，
Pour out your perfection on me now
竟卑微若此。
And hold me
你為什麼就不能抱著我，
Wrap me in love, fill up my cup
讓我沉浸在你給我的愛中，哪怕是假的也好？
Empty, cause only your love can fill up my cup
如果那個人不是你，填滿我的整個心房又如何？
So hold me
你為什麼就不能抱著我，
Wrap me in love, fill up my cup
讓我沉浸在你給我的愛中，哪怕是假的也好？
Empty and only your love can fill up my cup
如果那個人不是你，填滿我的整個心房又如何？
Cause I'm hollow
其實，我很脆弱，
Yeah, I'm hollow, oh oh oh
脆弱得不堪一握。
Cause I'm hollow
真的，我很脆弱，
Yeah, I'm hollow, oh oh oh
脆弱得不堪一擊。
Cause I'm hollow (yeah)
其實，我很脆弱，
Yeah, I'm hollow, oh oh oh (oh yeah)
脆弱得不堪一握。
Cause I'm hollow (I'm hollow)
真的，我很脆弱，
Yeah, I'm hollow, oh oh oh
脆弱得不堪一擊。
歌手簡介
托里·凱莉（Tori Kelly），1992年12月14日出生於美國加利福利亞州懷爾多馬，美國歌手、詞曲創作者。
