《Heart Rain》是由楊鈺瑩、毛寧演唱的一首歌曲，收錄於專輯《輕輕的告訴你》中。
基本介紹
- 中文名稱：心雨
- 外文名稱：Heart Rain
- 所屬專輯：輕輕的告訴你
- 歌曲時長：4分26秒
- 歌曲原唱：楊鈺瑩，毛寧
中英對照,
原版歌詞
（女）我的思念 是不可觸摸的網
我的思念 不再是決堤的海
（男）為什麼總在那些飄雨的日子
深深地把你想起
（女）我的心是六月的情
瀝瀝下著心雨
（男）想你想你想你想你
最後一次想你
（女）因為明天我將成為別人的新娘
（合）讓我最後一次想你
（女）我的思念 是不可觸摸的網
我的思念 不再是決堤的海
（男）為什麼總在那些飄雨的日子
深深地把你想起
（女）我的思念 是不可觸摸的網
我的思念 不再是決堤的海
（男）為什麼總在那些飄雨的日子
深深地把你想起
（女）我的心是六月的情
瀝瀝下著心雨
（男）想你想你想你想你
最後一次想你
（女）因為明天我將成為別人的新娘
（合）讓我最後一次想你
（女）我的思念 是不可觸摸的網
我的思念 不再是決堤的海
（男）為什麼總在那些飄雨的日子
深深地把你想起
(合) 深深地把你想起
中英對照
女：
sitting alone 一個人坐著
i keep thinking of your love 一直想起你的愛
trying to get far 越來越遠
男：
all of my lonely time 我所有的寂寞時光
女：
i can feel the rain 我可以感覺到雨
falling down the whole night through 下了一整晚
right now i feeling so blue 我現在感覺很憂鬱
合：
somehow someday somewhere sometimes 不知怎的 某天 某處 某時
you always on my mind 你一直在我腦海
its been so long since i held you 我和你在一起很久了
just when the time is right 只是等時間一到
you will be mine and you know i will treat you right
你就會是我的， 而你知道我會好好對你
we have a love so how to find 因為我們有愛
女：
sitting alone 一個人坐著
i keep thinking of your love 一直想起你的愛
trying to get far 越來越遠
男：
all of my lonely time 我所有的寂寞時光
女：
i can feel the rain 我可以感覺到雨
falling down the whole night through 下了一整晚
right now i feeling so blue 我現在感覺很憂鬱
女：
sitting alone 一個人坐著
i keep thinking of your love 一直想起你的愛
trying to get far 越來越遠
男：
all of my lonely time 我所有的寂寞時光
女：
i can feel the rain 我可以感覺到雨
falling down the whole night through 下了一整晚
right now i feeling so blue 我現在感覺很憂鬱
合：
somehow someday somewhere sometimes 不知怎的 某天 某處 某時
you always on my mind 你一直在我腦海
its been so long since i held you 我和你在一起很久了
just when the time is right 只是等時間一到
you will be mine and you know i will treat you right
你就會是我的， 而你知道我會好好對你
we have a love so how to find 因為我們有愛
女：
sitting alone 一個人坐著
i keep thinking of your love 一直想起你的愛
trying to get far 越來越遠
男：
all of my lonely time 我所有的寂寞時光
女：
i can feel the rain 我可以感覺到雨
falling down the whole night through 下了一整晚
right now i feeling so blue 我現在感覺很憂鬱
