《Heart Attack》是澳大利亞歌手Darren Hayes演唱的歌曲，收錄在他2002年發行的個人專輯《Spin》中。 《Spin》也是身為野人花園Savage Garden主唱的Darren Hayes單飛後發行的首張個人專輯。
基本介紹
- 外文名稱：Heart Attack
- 所屬專輯：Spin
- 歌曲時長：05:04
- 發行時間：2002年
- 歌曲原唱：Darren Hayes
- 音樂風格：歐美流行
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞
oh...oh...em...eh...
i've cracked
我快要崩潰
my temper's spat
偽裝的平靜正在破碎
hot coal fire and acid jack
熱煤，烈火，焦油
i've been used i feel abused
我被利用我感覺受到傷害
something you've done has lit my fuse
你做的那些事點燃了我的導火索
i've cracked
我快要崩潰
my temper's spat
偽裝的平靜正在破碎
hot coal fire and acid jack
熱煤，烈火，焦油
i've been used i feel abused
我被利用我感覺受到傷害
something you've done has lit my fuse
你做的那些事點燃了我的導火索
and i take my theories back
或許我該收回我的理論
maybe karma ain't all that
因緣不僅僅是那樣
'cause you do whatever you please
你做自己高興做的
everybody else is left to bleedyou're a heart attack
其他人的血淚你視而不見，你帶來一場心臟衝擊
and your heart is black
你的心是險惡的
it's whack your mind is jacked
對我是一次重擊，你卻非常興奮
how did anybody ever get like that?
為什麼你會變得那樣
you're a heart attack
你衝擊了我的心臟
you stabbed me in the back
你在我背後放了暗箭
if you pull your punches jack
請停止對我的傷害
i'm taking everything back
我會收回一切
you hit me harder than a heart attackwe
你傷害我遠超過心臟衝擊般煎熬
used to stick together
我們曾是同一戰線
you and me stay that way forever
你和我本該一直那樣同進退
but now to my surprise
但是意想不到的是
you've become what we despised
你變成了我們曾不齒的那樣
what's that they're telling me?
他們轉述給我的
sleeping with the enemy!
是你轉去了敵營
going down on dirty sheets
做骯髒的活計
didn't nobody tell you how to be discreet?
難道沒有人告訴你謹言慎行
you're a heart attack
你衝擊了我的心臟
and your heart is black
你的心是險惡的
it's whack your mind is stacked
對我是一次重擊，你卻非常興奮
tell me how did anybody ever get like that?
告訴我為什麼你會變得那樣
you're a heart attack
你衝擊了我的心臟
you stabbed me in the back
你在我背後放了暗箭
if you pull your punches jack
請停止對我的傷害
i'm taking everything back
我將拿回一切
you hit me harder than a heart attack
你不僅僅重創了我的心
you're dancing while i'm dying
我已瀕死你卻起舞
laughing while i'm crying
我在哭泣你卻大笑
denying the mess you made
否認你造成的這一團糟
your true colors are clashing
你的本心是那么不協調
this airplane is crashing
飛機墜落
it's smashing
碰巧
were you even there?
你是否在那兒
'cause i don't think you care
我以為你在乎的
about anyone but yourself now
不過是你自己而已了
go run but you can't hide
奔跑但不能躲藏
actions they can't be denied
已發生的不能被否認
once thing keeps bugginme
當那些事持續不停歇的纏繞著我
tell me how you sleep at night
告訴我夜裡你如何安然入眠
i need to set things right
我需要把一切撥亂反正
shake things up
讓它們繼續
modify...
修正
change plans and break the rules
打破規定改變計畫
play the game like you do fool
做哪些你以為傻的事情
you're a heart attack
你衝擊了我的心臟
and your heart is black
你的心是險惡的
it's whack your mind is stacked
對我是一次重擊，你卻非常興奮
tell me how did anybody ever get like that?
告訴我為什麼你會變得那樣
you're a heart attack
你衝擊了我的心臟
you stabbed me in the back
你在我背後放了暗箭
if you pull your punches jack
請停止對我的傷害
i'm taking everything back
我將拿回一切
you hit me harder than a heart attack
你不僅僅重創了我的心
you're a heart attack
你衝擊了我的心臟
and your heart is black
你的心是險惡的
it's whack your mind is stacked
對我是一次重擊，你卻非常興奮
tell me how did anybody ever get like that?
告訴我為什麼你會變得那樣
you're a heart attack
你衝擊了我的心臟
you stabbed me in the back
你在我背後放了暗箭
if you pull your punches jack
請停止對我的傷害
i'm taking everything back
我將拿回一切
you hit me harder than a heart attack
你不僅僅重創了我的心
或許我該收回我的理論
maybe karma ain't all that
因緣不僅僅是那樣
'cause you do whatever you please
你做自己高興做的
everybody else is left to bleedyou're a heart attack
其他人的血淚你視而不見，你帶來一場心臟衝擊
and your heart is black
你的心是險惡的
it's whack your mind is jacked
對我是一次重擊，你卻非常興奮
how did anybody ever get like that?
為什麼你會變得那樣
you're a heart attack
你衝擊了我的心臟
you stabbed me in the back
你在我背後放了暗箭
if you pull your punches jack
請停止對我的傷害
i'm taking everything back
我會收回一切
you hit me harder than a heart attackwe
你傷害我遠超過心臟衝擊般煎熬
used to stick together
我們曾是同一戰線
you and me stay that way forever
你和我本該一直那樣同進退
but now to my surprise
但是意想不到的是
you've become what we despised
你變成了我們曾不齒的那樣
what's that they're telling me?
他們轉述給我的
sleeping with the enemy!
是你轉去了敵營
going down on dirty sheets
做骯髒的活計
didn't nobody tell you how to be discreet?
難道沒有人告訴你謹言慎行
you're a heart attack
你衝擊了我的心臟
and your heart is black
你的心是險惡的
it's whack your mind is stacked
對我是一次重擊，你卻非常興奮
tell me how did anybody ever get like that?
告訴我為什麼你會變得那樣
you're a heart attack
你衝擊了我的心臟
you stabbed me in the back
你在我背後放了暗箭
if you pull your punches jack
請停止對我的傷害
i'm taking everything back
我將拿回一切
you hit me harder than a heart attack
你不僅僅重創了我的心
you're dancing while i'm dying
我已瀕死你卻起舞
laughing while i'm crying
我在哭泣你卻大笑
denying the mess you made
否認你造成的這一團糟
your true colors are clashing
你的本心是那么不協調
this airplane is crashing
飛機墜落
it's smashing
碰巧
were you even there?
你是否在那兒
'cause i don't think you care
我以為你在乎的
about anyone but yourself now
不過是你自己而已了
go run but you can't hide
奔跑但不能躲藏
actions they can't be denied
已發生的不能被否認
once thing keeps bugginme
當那些事持續不停歇的纏繞著我
tell me how you sleep at night
告訴我夜裡你如何安然入眠
i need to set things right
我需要把一切撥亂反正
shake things up
讓它們繼續
modify...
修正
change plans and break the rules
打破規定改變計畫
play the game like you do fool
做哪些你以為傻的事情
you're a heart attack
你衝擊了我的心臟
and your heart is black
你的心是險惡的
it's whack your mind is stacked
對我是一次重擊，你卻非常興奮
tell me how did anybody ever get like that?
告訴我為什麼你會變得那樣
you're a heart attack
你衝擊了我的心臟
you stabbed me in the back
你在我背後放了暗箭
if you pull your punches jack
請停止對我的傷害
i'm taking everything back
我將拿回一切
you hit me harder than a heart attack
你不僅僅重創了我的心
you're a heart attack
你衝擊了我的心臟
and your heart is black
你的心是險惡的
it's whack your mind is stacked
對我是一次重擊，你卻非常興奮
tell me how did anybody ever get like that?
告訴我為什麼你會變得那樣
you're a heart attack
你衝擊了我的心臟
you stabbed me in the back
你在我背後放了暗箭
if you pull your punches jack
請停止對我的傷害
i'm taking everything back
我將拿回一切
you hit me harder than a heart attack
你不僅僅重創了我的心
