《Hatásvadászok》是由Miklós Szurdi執導的電影，由Miklós Szurdi、István Verebes擔任編劇，由Sándor Szakácsi、Dorottya Udvaros、György Linka主演。
基本介紹
- 外文名：Hatásvadászok
- 導演：Miklós Szurdi
- 編劇：Miklós Szurdi、István Verebes
- 主演：Sándor Szakácsi、Dorottya Udvaros、György Linka
- 上映時間：1983年3月24日
劇情簡介,演員表,職員表,
劇情簡介
In communist Hungary, a playwright is dying and the cast and crew of his last play try to conceal from him the fact that the play has been censored and will never premiere. They go on with the rehearsals during the day just to keep him happy while he's still alive and rehearse another play (the one which which will actually premiere) at night. Written by Jim T. West Mail for translation. Egy videki szinhaz fiatal, tehetseges rendezoje, Adam zenes darab bemutatojara keszul, minden lelkesedes nelkul. A tarsulat tagjai, ha eppen nem jatszanak vagy 'tajolnak', szokasos eletuket elik a szineszhazban vagy a klubban. A rendezo egy este idos irobaratjat hallja nyilatkozni a televizioban arrol, hogy dramajanak probai mar javaban folynak Adamek szinhazaban. Masnap az is kiderul, az iro halalos beteg, s utolso kivansaga, hogy megnezhesse a probat.
在共產主義的匈牙利，一位劇作家即將去世，他的最後一部劇作的演員和劇組試圖向他隱瞞這一事實，即該劇已被審查，永遠不會首映。他們白天繼續排練，只是為了在他還活著的時候讓他開心，並在晚上排練另一部戲（即將首演的那部）。吉姆·T·韋斯特為翻譯而寫。Egy videki szinhaz fiatal、tehetseges Rendzoje、Adam zenes darab bemutatojara keszul、minden lelkesedes nelkul。塔賈伊的塔蘇拉特人、塔喬納克的傑扎納克人、索卡索斯·埃利克特·艾利克的斯齊納扎克班人、克魯班的斯齊納扎克班人。一位名叫伊多斯·伊洛布拉特賈特·尼拉特科茲尼的電視劇演員在阿羅爾的電視劇中扮演著一個角色，他可能會在一個月後離開。瑪斯納普·阿茲是基德魯爾，阿茲·伊羅·哈拉洛斯·貝特格，烏托爾索·基萬薩加，霍吉·梅涅哲塞是一位遺囑認證者。
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| Horkai Ádá | Sándor Szakácsi | |
| Andrea | Dorottya Udvaros | |
| Gál Szabó | György Linka |
職員表
| 導演 | 編劇 | 攝影 | 剪輯 | 藝術指導 | 服裝設計 |
|---|---|---|---|---|---|
| Miklós Szurdi | Miklós Szurdi、István Verebes | András Szalai | Hajnal Sellõ | Tamás Vayer | Györgyi Szakács |
