《Grade 8》是Ed Sheeran演唱的歌曲，所屬專輯《Lego House》。
基本介紹
- 歌曲：Grade 8
- 語言：英語
- 發行日期：2011-11-11
- 歌手：Ed Sheeran
- 所屬專輯：Lego House
歌曲歌詞
My mind is a warrior,
我的大腦仿佛一個戰士
My heart is a foreigner,
我的心猶如，一個外國人
My eyes are the colour of red like a sunset,
我的瞳孔是殘陽血色
I never keep it bottled up,
毫無隱藏
Left to the hands of the coroner,
把手交給驗屍官吧
Be a true heart not a follower,
聽從心底的聲音，不隨波逐流
我的大腦仿佛一個戰士
My heart is a foreigner,
我的心猶如，一個外國人
My eyes are the colour of red like a sunset,
我的瞳孔是殘陽血色
I never keep it bottled up,
毫無隱藏
Left to the hands of the coroner,
把手交給驗屍官吧
Be a true heart not a follower,
聽從心底的聲音，不隨波逐流
We're not done yet
我們之間還沒了結呢
I see it in your movements tonight,
今晚，我從你的行動中看出來了
If we can ever do this right,
如果我們能夠把這件事做對的話
I'm never gonna let you down,
我永遠都不會讓你失望的
Oh I'll never let you down,
我永遠都不會讓你失望的
Now keep it on the down low
保持著低調
And I'll keep you around so I'll know,
我保留著你在我身邊，因此我知道
That I'll never let you down,
我永遠都不會讓你失望的
I'll never let you down.
我永遠都不會讓你失望的
You're strumming on my heart strings like you were a grade 8 but I never felt this way,
你彈奏我心弦的技術仿佛已過8級，以前從未感受過這種感覺
I'll pick your feet up off of the ground and never ever let you down,now
我要把你高高舉起永不放下，永不讓你失望
You're strumming on my heart strings like you were a grade 8 but I never felt this way,
你彈奏我心弦的技術仿佛已過8級，以前從未感受過這種感覺
I'll pick your feet up off of the ground and never ever let you down,
我要把你高高舉起永不放下，永不讓你失望
My eyes are a river filler,
我的眼神如河流深邃
This drink is a liver killer,
這瓶酒會奪了人的魂
My chest is a pillow for your weary head to lay to rest again,
我的胸膛是讓你枕讓你休息的枕頭
Your body is my ballpoint pen
你的身體就像我的原子筆
And your mind is my new best friend,
而你的想法成為了我最好的朋友
Your eyes are my mirror to take me to the edge again,
你的眼睛映著我的模樣，把我再次帶去了邊界
Now I see it in your movements tonight,
今晚，我從你的行動中看出來了
If we should ever do this right,
如果我們能夠把這件事做對的話
I'm never gonna let you down,
我永遠都不會讓你失望的
Oh I'll never let you down,
我永遠都不會讓你失望的
We'll keep it on the down low
保持著低調
And I'll keep you around so I'll know,
我保留著你在我身邊，因此我知道
That I'll never let you down,
我永遠都不會讓你失望的
I'll never let you down,
我永遠都不會讓你失望的
You're strumming on my heart strings like you were a grade 8 but I never felt this way,
你彈奏我心弦的技術仿佛已過8級，以前從未感受過這種感覺
I'll pick your feet up off of the ground and never ever let you down,
我要把你高高舉起永不放下，永不讓你失望
You're strumming on my heart strings like you were a grade 8 but I never felt this way,
你彈奏我心弦的技術仿佛已過8級，以前從未感受過這種感覺
I'll pick your feet up off of the ground and never ever let you down,
我要把你高高舉起永不放下，永不讓你失望
Hold my heart to stop me bleeding now, now, now, and I'll never let you down
用你的擁抱來停止我的心流血吧，我永遠都不會讓你失望的
Hold my heart to stop me bleeding now, now, now, and I'll never let you down
用你的擁抱來停止我的心流血吧，我永遠都不會讓你失望的
Hold my heart to stop me bleeding now, now, now, and I'll never let you down
用你的擁抱來停止我的心流血吧，我永遠都不會讓你失望的
Hold my heart to stop me bleeding now, now, now, and I'll never let you down
用你的擁抱來停止我的心流血吧，我永遠都不會讓你失望的
'Cause You're strumming on my heart strings like you were a grade 8 but I never felt this way
你彈奏我心弦的技術仿佛已過8級，以前從未感受過這種感覺
I'll pick your feet up off of the ground and never ever let you down,
我要把你高高舉起永不放下，永不讓你失望
You're strumming on my heart strings like you were a grade 8 but I never felt this way,
你彈奏我心弦的技術仿佛已過8級，以前從未感受過這種感覺
I'll pick your feet up off of the ground and never ever let you down,
我要把你高高舉起永不放下，永不讓你失望
我們之間還沒了結呢
I see it in your movements tonight,
今晚，我從你的行動中看出來了
If we can ever do this right,
如果我們能夠把這件事做對的話
I'm never gonna let you down,
我永遠都不會讓你失望的
Oh I'll never let you down,
我永遠都不會讓你失望的
Now keep it on the down low
保持著低調
And I'll keep you around so I'll know,
我保留著你在我身邊，因此我知道
That I'll never let you down,
我永遠都不會讓你失望的
I'll never let you down.
我永遠都不會讓你失望的
You're strumming on my heart strings like you were a grade 8 but I never felt this way,
你彈奏我心弦的技術仿佛已過8級，以前從未感受過這種感覺
I'll pick your feet up off of the ground and never ever let you down,now
我要把你高高舉起永不放下，永不讓你失望
You're strumming on my heart strings like you were a grade 8 but I never felt this way,
你彈奏我心弦的技術仿佛已過8級，以前從未感受過這種感覺
I'll pick your feet up off of the ground and never ever let you down,
我要把你高高舉起永不放下，永不讓你失望
My eyes are a river filler,
我的眼神如河流深邃
This drink is a liver killer,
這瓶酒會奪了人的魂
My chest is a pillow for your weary head to lay to rest again,
我的胸膛是讓你枕讓你休息的枕頭
Your body is my ballpoint pen
你的身體就像我的原子筆
And your mind is my new best friend,
而你的想法成為了我最好的朋友
Your eyes are my mirror to take me to the edge again,
你的眼睛映著我的模樣，把我再次帶去了邊界
Now I see it in your movements tonight,
今晚，我從你的行動中看出來了
If we should ever do this right,
如果我們能夠把這件事做對的話
I'm never gonna let you down,
我永遠都不會讓你失望的
Oh I'll never let you down,
我永遠都不會讓你失望的
We'll keep it on the down low
保持著低調
And I'll keep you around so I'll know,
我保留著你在我身邊，因此我知道
That I'll never let you down,
我永遠都不會讓你失望的
I'll never let you down,
我永遠都不會讓你失望的
You're strumming on my heart strings like you were a grade 8 but I never felt this way,
你彈奏我心弦的技術仿佛已過8級，以前從未感受過這種感覺
I'll pick your feet up off of the ground and never ever let you down,
我要把你高高舉起永不放下，永不讓你失望
You're strumming on my heart strings like you were a grade 8 but I never felt this way,
你彈奏我心弦的技術仿佛已過8級，以前從未感受過這種感覺
I'll pick your feet up off of the ground and never ever let you down,
我要把你高高舉起永不放下，永不讓你失望
Hold my heart to stop me bleeding now, now, now, and I'll never let you down
用你的擁抱來停止我的心流血吧，我永遠都不會讓你失望的
Hold my heart to stop me bleeding now, now, now, and I'll never let you down
用你的擁抱來停止我的心流血吧，我永遠都不會讓你失望的
Hold my heart to stop me bleeding now, now, now, and I'll never let you down
用你的擁抱來停止我的心流血吧，我永遠都不會讓你失望的
Hold my heart to stop me bleeding now, now, now, and I'll never let you down
用你的擁抱來停止我的心流血吧，我永遠都不會讓你失望的
'Cause You're strumming on my heart strings like you were a grade 8 but I never felt this way
你彈奏我心弦的技術仿佛已過8級，以前從未感受過這種感覺
I'll pick your feet up off of the ground and never ever let you down,
我要把你高高舉起永不放下，永不讓你失望
You're strumming on my heart strings like you were a grade 8 but I never felt this way,
你彈奏我心弦的技術仿佛已過8級，以前從未感受過這種感覺
I'll pick your feet up off of the ground and never ever let you down,
我要把你高高舉起永不放下，永不讓你失望
