基本介紹
- 中文名：Got Your Back
- 作者：Keri Hilson & T.I.
- 類型：單曲
- 語言：英文
歌曲歌詞
T.i. Got Your Back
lyrics[Chorus: Keri Hilson & T.I.]
I got your back boy 我會一直陪在你身後
We were high 我們的生活有過歡笑
We were low 也有過失落
But I promise I will never let you go 但我發誓 我決不會讓你離開我的世界
Said I got I got I got I got your back boy 我說過 會一直一直一直陪在你身後
I got I got I got I got your back boy 我會一直一直一直相伴在你左右
Keep my swagger 我會大膽表現自我
Keep it looking good for ya 為了你 我要變得美麗出眾
Keep it looking hood for ya 為了你 我要變得神采飛揚
Shawty if you don’t know 寶貝 如果你還不明白
Said I got I got I got I got your back boy 我說過 我會一直一直一直陪在你身後
I got I got I got I got your back boy 我會一直一直一直相伴在你左右
Hey it’s whatever shawty 嘿 女孩 現在什麼都可以擁有
You aint gotta ask 你不需要問我
Yes Valentino blouses, summer houses, cash, check! 華倫天奴的襯衫 避暑別墅 美元現金 儘管結賬吧
You can get it you deserve it, flawless diamonds, Louie purses 你可以擁有一切 這是你應得的 剔透的鑽石 LV的錢包
My mission’s to purchase Earth for her 我的使命就是為你買下整個世界
Present the gifts without the curse 送你任何禮物都決無怨言
Her pleasure is my purpose 你的快樂就是我的快樂
Pleasure to be at your service 很高興為你效勞
We Front row at fashion shows as well as Sunday morning service 無論是出席時裝秀還是周末的晨間服務 我們都出現在貴賓席
But better days or for worse 不管這日子是好還是好
If I’m paid I’m hurting in my pocket 即使我賬單全付 我也不會因此過度破費而後悔
She still got a nigga back thats for sure 但我敢肯定 你背著我勾引過一個黑鬼
No matter what may occur in life 不管老天如何作梗
Everyday with her is like a plus 只要每天能和你在一起 生活就是美好
Pop a bottle get a couple wine glasses fill em up and lift em up 開瓶美酒斟滿兩杯 讓我們舉杯慶祝
Let us toast to the future here’s to us 讓我們為未來乾杯 為我們的愛情乾杯
No, here’s to her 對了 為擁有你而乾杯
They wonder how we do what we do 她們不知道我們如何一路走來
Panamera Porsches me and you 此時你我開著保時捷
Step to your side like like oh 身邊有你相伴
Be by your side whatever your going through 我要的只是在你身邊 不管你帶我去何方
We were high 我會一直陪在你身後
We were low 我們的生活有過歡笑
But I promise I will never let you go 但我發誓 我決不會讓你離開我的世界
Said I got I got I got I got your back boy 我說過 會一直一直一直陪在你身後
I got I got I got I got your back boy 我會一直一直一直陪在你左右
Keep my swagger 我會大膽表現自我
Keep it looking good for ya 為了你 我要變得美麗出眾
Keep it looking hood for ya 為了你 我要變得神采飛揚
Shawty if you don’t know 寶貝 如果你還不明白
Said I got I got I got I got your back boy 我說過 會一直一直一直陪在你身後
I got I got I got I got your back boy 我會一直一直一直陪在你左右
This is for the women who man caught a sentence 這個部分是寫給丈夫被關在監獄的女人們
Who gonna be there for a minute 他們會在那蹲些時日
But they didn’t keep their distance 但是他們之前的感情不會因此疏遠
They stayed home waiting on the phone 平日呆在家裡守候著電話
And on visit day 每當探監之日
Show up looking good smelling better 她們噴香水 把自己打扮得美麗動人 然後去探望她們的丈夫
Playing kissy face 給丈夫送去她們的吻
Just wanna let you know we appreciate 只想讓你知道我很感激
Everything you do for us on a day to day 日日夜夜 你為我們所操勞的每一件事
And I know we don’t show you all the time 只是我的感情一直沒有流露出來
But we lucky that you ours 我很幸運能擁有你
No bouquet of flowers 世界上沒有任何一束鮮花
could ever show how much we know we need you 可以表達我有多么需要你
We do all thats in our power just to please you 我會不顧一切讓你開心
See boo, fuck them girls 看到沒 F那些女人們
I would leave the World before I leave you 我願意在你面前告別這個世界
May God say even eve and adam ain't got shit on these two 也許現在
[Bridge]They wonder how we do what we doPanamera Porsches me and youStep to your side (?)Be by your side whatever your gonna do[Chorus]I got your back boyWe were highWe were lowBut I promise I will never let you goSaid I got I got I got I got your back boyI got I got I got I got your back boy(I know you got my back right)Keep my swaggerKeep it looking good for yaKeep it looking hood for yaShawty if you don’t knowI got I got I got I got your back boy[T.I. Verse 3]Sure enoughEven though them chicks be hating on usStill I’m gonna keep her by my sideIn whatever situation we gon rideMake all my fantasie’s come aliveThats no lie nowI’ll be[?] as long as your gon be beside me10 million dollar mansions won’t sufficeIf you aint gon be in there with me at nightThe pieces to my puzzle’s in my lifeWith all of my good days and all of my badYou stood by your man and you know you got my backWorth every car every bag with me they wanna be thatI know what I got at homeI aint never gon leave thatThem bitches best believe that[Chorus]I got your back boyWe were highWe were lowBut I promise I will never let you goSaid I got I got I got I got your back boyI got I got I got I got your back boy(I know you got my back right)Keep my swaggerKeep it looking good for yaKeep it looking hood for yaShawty if you don’t knowI got I got I got I got your back boy
