《Force》是TOMORROW X TOGETHER演唱的歌曲。
TXT日本正規一輯《STILL DREAMING》的先行曲《Force》於2021年1月10日發布，並作為TV動畫《境界觸發者》第二季片頭曲。
基本介紹
- 外文名：Force
- 所屬專輯：STILL DREAMING
- 歌曲時長：3分59秒
- 歌曲原唱：TOMORROW X TOGETHER
- 填詞：大森元貴
- 譜曲：大森元貴
- 編曲：大森元貴 、UTA
- 音樂風格：POP
- 發行日期：2021年1月10日
- 歌曲語言：日語
英語
歌曲歌詞
We are dreamers
So it's the trigger
自分次第
一切取決於自己
その先には
從此之後
Dawn Dawn Dawn
それは流星のような
如流星一般
それは草原のような
像草原一樣
必然の中のforceだ
冥冥之中的力量
空前絶後の出會いだ
空前絕後的相遇
瞳の奧の方まで強く
向著目光深處
觸れられたんだ柔らかな寶石に
觸摸到了柔軟的寶石
僕らの明日はまだ見ぬ光
我們未來還看不到光
挫けることもあるけど
也許會受挫
抜け出そう迷宮
也要逃離迷宮
止まらない
無法停下腳步
僕の鼓動が辿り著いた
感受我的心跳
Wow wow oh
君と未來を守りたいんだ
你和未來都想要守護
Wow wow oh
(Take it)
Fighter その向こう側へ今
Fighter 現在向著另一邊
Try 君となら そう
Try 要是和你一起的話 我願意
Higher 飛び出そう
Higher 衝出去吧
いつか見失ってしまう前に
在失去一切之前
君を失ってしまう前に
在失去你之前
We are dreamers
So it's the trigger
自分次第
一切取決於自己
その先には
從此之後
Dawn Dawn Dawn
We are believers
So it's the trigger
さぁ 行こうか
來 前進吧
その先には
向著未來
Dawn Dawn Dawn
愛想盡かしたの？昔のmemories
變得厭惡了嗎 曾經的回憶
楽しいことだけを
只是細數快樂的事情
數えてれば朝はくる
清晨就已經到來
瞳の奧の方まで深く
向著目光深處
魅せられたんだ柔らかな寶石に
被柔軟的寶石所吸引
僕らの明日はまだ見ぬ光
我們未來還看不到光
挫けることもあるけど
也許會受挫
抜け出そう迷宮
也要逃離迷宮
止まらない
無法停下腳步
僕の心〈ココ〉を突き動かした
喚起我的心
Wow wow oh
君と未來を守りたいんだ
你和未來都想要守護
Wow wow oh
(Take it)
Fighter その向こう側へ今
Fighter 現在向著另一邊
Try 君となら そう
Try 要是和你一起的話 我願意
Higher 飛び出そう
Higher 衝出去吧
いつか見失ってしまう前に
在失去一切之前
君を失ってしまう前に
在失去你之前
流星のような
如流星一般
草原のような
像草原一樣
Forceだ
的力量
きっと二度はないな
沒有下次
そう 最後だ
沒錯 這就是最後
Filter その向こう側へ
Filter 向著另一邊
Story teller いつか語ろう
Story teller 終會被編成故事講述
まだ終われない
還沒有結束
夢から覚めてしまう前に
在夢醒之前
僕の鼓動が辿り著いた
感受我的心跳
Wow wow oh
君と未來を守りたいんだ
你和未來都想要守護
Wow wow oh
(Take it)
Fighter その向こう側へ今
Fighter 現在向著另一邊
Try 君となら そう
Try 要是和你一起的話 我願意
Higher 飛び出そう
Higher 衝出去吧
いつか見失ってしまう前に
在失去一切之前
君を失ってしまう前に
在失去你之前
止まらない
無法停下腳步
We are dreamers
So it's the trigger
自分次第(知らぬ間に)
一切取決於自己（在不知不覺中）
その先には(手を離しはしない)
從此之後（不會放手）
Dawn Dawn Dawn
We are believers
So it’s the trigger
さぁ 行こうか
來 前進吧
その先には
向著未來
Dawn Dawn Dawn
Dawn Dawn Dawn
