《Fool (If You Think Its Over)》是Chris Rea演唱的歌曲，收錄於《Still So Far To Go The Best Of Chris Rea》專輯中。
基本介紹
- 外文名：Fool (If You Think Its Over)
- 所屬專輯：Still So Far To Go The Best Of Chris Rea
- 歌曲原唱：Chris Rea
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞
A dying flame, you're free again
激情消逝，你又重獲自由
Who could love and do that to you
有誰能像我這么愛你
All dressed in black, he won't be coming back
他一直在躲避你，不會再回來了
Save your tears, you've got years and years
擦乾眼淚吧，至少你曾擁有那段歲月
The pains of seventeen's
十七歲的憂愁
Unreal they're only dreams
像夢一樣虛幻
Save your crying for the day
今天起別再哭泣了
Fool if you think it's over
傻瓜，你以為你說了再見
'Cos you said goodbye
一切就都完了嗎
Fool if you think it's over
傻瓜，這一切沒有想像的那么糟
I'll tell you why
讓我來告訴你吧
New born eyes always cry with pain
嬰兒出生時第一眼看到清晨的亮光
At the first look at the morning sun
總是痛苦地哭泣
Fool if you think it's over
傻瓜，你以為一切都完了嗎
It's just begun
你的人生才剛開始呢
Miss teenage dream, such a tragic scene
少女的內心，真是矯情啊
He knocked your crown and ran away
他讓你情竇初開，卻又離你而去
First wound of pride and how you cried and cried
你第一次被傷透了心，然後不停地哭泣
But save your tears you've got years and years
但是擦乾眼淚吧，至少你曾擁有那段歲月
Fool if you think it's over
傻瓜，這一切沒有想像的那么糟
Fool if you think it's over
傻瓜，這一切沒有想像的那么糟
I'll buy your first good wine
我會陪你喝最好的美酒
We'll have a real good time
我們會擁有一段真正的好時光
Save your crying for the day
今天起別再哭泣了
Fool if you think it's over
傻瓜，你以為你說了再見
'Cos you said goodbye
一切就都完了嗎
Fool if you think it's over
傻瓜，這一切沒有想像的那么糟
I'll tell you why
讓我來告訴你吧
New born eyes always cry with pain
嬰兒出生時第一眼看到清晨的亮光
At the first look at the morning sun
總是痛苦地哭泣
Fool if you think it's over
傻瓜，你以為一切都完了嗎
It's just begun
你的人生才剛開始呢
New born eyes always cry with pain
嬰兒出生時第一眼看到清晨的亮光
At the first look at the morning sun
總是痛苦地哭泣
Fool if you think it's over
傻瓜，你以為一切都完了嗎
It's just begun
你的人生才剛開始呢
Fool if you think it's over
傻瓜，這一切沒有想像的那么糟
Fool if you think it's over
傻瓜，這一切沒有想像的那么糟
