《Flower Lady》是韓國組合東方神起第四張錄音室專輯中的歌曲。由Jo Yoon Kyeong作詞,Andrew Omar Grange, Rupert Lloyd Gayle,Micah Samuel Williams作曲。收錄於2008年9月24日發行的專輯《咒文-MIROTIC》中。
基本介紹
- 外文名稱:Flower Lady
- 所屬專輯:《咒文-MIROTIC》
- 歌曲時長:3:53
- 發行時間:2008年9月24日
- 歌曲原唱:東方神起
- 填詞:Jo Yoon Kyeong
- 譜曲:Andrew Omar Grange, Rupert Lloyd Gayle,Micah Samuel Williams
- 音樂風格:流行
- 歌曲語言:韓語
歌詞,韓語歌詞,歌詞翻譯,歌曲鑑賞,
歌詞
韓語歌詞
찬란한 저 햇살의 반짝임 한가론 바람 나의 곁을 맴돌 때
보이는 모든 풍경에 스며든 너를 찾게 돼 어쩜 이렇게 향기로운지 마치 꿈결처럼
Like flowers my Lady 어디도 갈 수 없게 내 심장 안에 뿌리를 내려서
Stay with me 너무 아름다운
Shine your leaves 가득 피어나줄래
나만 볼 수 있게 Stay, You stay … Always
촉촉한 네 꽃잎 모아 담아 사랑을 속삭이는 입술에 내려앉아
가득한 내 열정을 네게 전해 주고파 절대 마르지 않을 나의 이 사랑을 Baby
Like flower my Lady 싱그런 네 몸짓도 환한 미소도 부드런 입술도
Stay with me 오직 내 곁에서
Blow my Heart 매일 피어나줄래
평생 내 가슴에 Stay, You stay … Always
바람에 흩날리는 날도 나를 향하기를 널 활짝 웃게 하는 햇살 내가 되길 가득하길
동화 속 어린 왕자처럼 길들여 가길 그저 사랑 앞에… So stay
歌詞翻譯
燦爛的陽光閃耀 秋風從我身邊飄過
在眼前的景象里尋找你的身影 怎么會有如此迷人香氣 就像在夢境裡
Like flowers my Lady 哪兒都去不了 在我的心臟里蔓延
Stay with me 那么地美麗
Shine your leaves 請給予我灌溉
只凝望著我 Stay, You stay … Always
收集你花瓣上的潮濕 愛情靜靜地留在唇邊
把我慢慢的熱情傳達給你 我的字清絕對不會枯萎 Baby
Like flower my Lady 你優雅的舉止 精細的容顏 溫柔的唇
Stay with me 在我身旁
Blow my Heart 每天給予我灌溉
永遠在我心中Stay, You stay … Always
被風吹過的日子望向你的我 讓我充分成為廣照大地的陽光
像童話里的小王子一樣 在愛情面前勇敢踏步往前...So stay
歌曲鑑賞
通過中速節奏的“Flower lady”,人們可以欣賞到東方神起各成員甜美的聲線。歌詞將心愛的女子比喻成一朵花,頗具情感魅力。在整首歌曲中電吉他和鼓點、打擊樂等形成主旋律,完成了柔和的Groove。