《Flash》,動畫《時光代理人》第二季插曲,時長3分28秒。
基本介紹
- 外文名:Flash
- 所屬專輯:時光代理人 第二季 動畫原聲帶
- 歌曲時長:3分28秒
- 歌曲原唱:Gorilla Attack
- 填詞:Higashi Lowland
- 編曲:Sasanomaly
- 歌曲語言:英語
日語
歌曲製作
歌曲歌詞
正文 | 翻譯 |
---|---|
I can't believe that you were here I know I can't do it There's no chance to rewrite Our story ended long ago TRRR The time is coming now Blank I wake up blushing my Just a loop A bored'n loop Should I do this now till the end Into the story As just an extra You are the reason I live But you don't remember me Oh can I be with you It feels like comedy Contemporary dance Please lock me up with too many tasks to do Let me lose them off completely Always looking away Flash me flash me Gotta get the power to rewrite I just wanna deny I just wanna rewrite Clash it clash it What a wonderous nightmare I just wanna deny I just wanna rewrite The only thing that I got just like a little lamp I gotta go in one-way smoke Resist the lifeless scenario Become the person The person I wished for that day The room like a coffin too bright Groove that I lost faraway A blanket I need a blanket Not a synthetic one Notice the regret engraved so hard Crying don't let me go anywhere It is not 目に見えfly out Babe you don't see me Your shadow that only I got That only I got Flame out flame out I don't care about it anymore Now I can fly Only I can fly Rush it rush it You're just making sure I'm alone but I have the power It was undercover Flash me flash me Gotta get the power to rewrite I just wanna deny I just wanna rewrite Clash it clash it What a wonderous nightmare I just wanna deny I just wanna rewrite The only thing that I got just like a little lamp I gotta go in one-way smoke Resist the lifeless scenario Become the person The person I wished for that day That only I got That only I got | 真難以相信 你曾在這裡 我自知無能為力 畢竟過去無法被改寫 因為我們的故事早已完結 (TRRR) 其時已至 但只有空白 睜開眼的我如此羞愧 這只是一個輪迴 令人厭倦的輪迴 我是否應該堅持到最後 進入故事 卻如同只是局外人 你是我生命的意義 但你已將我遺忘 啊 我能否在你身旁 這就像一齣喜劇 一支舞蹈 乞求你用無數任務把我鎖在這裡 讓我徹底解決這一切 然後可以看向別處 就照耀我吧 請照耀我吧 我必須得到力量以改寫一切 我絕不承認它 只想改寫一切 就衝破它 要衝破它 這噩夢如此荒謬 我絕不承認它 只想改寫一切 我唯一擁有的 猶如微光 我不得不走進這單向的迷霧 去對抗那些了無生趣的一幕幕 然後成為那個人 一直以來渴望的那個人 這房間如同棺槨 卻太過明亮 我幾乎如同迷失在遠方 毛毯 我需要一條毛毯 不要人造的溫暖 當你意識到這悔恨刻骨銘心 終於流著淚不讓我離開 但你看不到 我已走遠 寶貝 你看不到我 你的陰暗只屬於我 只屬於我 就熄滅它 讓它成為灰燼 我已無所顧忌 如今我能飛翔 只有我能飛翔 就加速吧 快加速吧 雖然你只想求證 我依然孑然一身 然而 我擁有著力量 從沒被人發覺 就照耀我吧 請照耀我吧 我必須得到力量以改寫一切 我絕不承認它 只想改寫一切 就衝破它 要衝破它 這噩夢如此荒謬 我絕不承認它 只想改寫一切 我唯一擁有的 猶如微光 我不得不走進這單向的迷霧 去對抗那些了無生趣的一幕幕 然後成為那個人 一直以來渴望的那個人 只屬於我 只屬於我 |