《Fight Night》是Migos演唱的一首歌曲，收藏在專輯《No Label 2》中。
基本介紹
- 中文名：決戰之夜
- 外文名：Fight Night
- 所屬專輯：No Label 2
- 歌手：Migos
- 語言：英語
歌曲簡介,中英歌詞,
歌曲簡介
- 發行時間：2014-06-03
中英歌詞
歌曲：Fight Night
歌手：Migos
所屬專輯：No Label 2
歌詞：
If you know me notice
如果你知道我注意到
that my feng shui
我的風水
Certified everywhere,
已被各種證實
ain't gotta print my resume
不是要列印我的履歷
Talking crazy, I pull up andele
說道瘋狂 我跳起來
R.I.P to Nate Dogg,
從嘻哈歌手R.I.P到Nate Dogg
I had to regulate
我必須制定
Public Service Announcement
公益宣傳廣告
Where all my rich niggas at man?
我所有有錢兄弟在哪裡
Where all my rich man?
所有有錢哥們在哪裡
MIGO!
MIGO!
Broke niggas stand to the left
沒錢的兄弟站到左邊
My rich niggas stand to the right
有錢兄弟站到右邊
Lil' mamma, she keep looking at me
Lil的媽媽 她一直看著我
(lil' mama!)
Lil的媽媽
Im'a knock the pussy out
我已經淘汰了那個女人
like fight night
像是決戰之夜
Hit it with the left
跟左邊沒錢的人相處得好
Hit with the right
跟右邊的有錢人也相處不錯
Im'a knock the pussy out
我已經淘汰了那個女人
like fight night
像是決戰之夜
Beat it with the left
搞定左邊沒錢的人
Beat it with the right
搞定右邊的有錢人
Im'a knock the pussy out
我已經淘汰了那個女人
like fight night
像是決戰之夜
If you know me notice
如果你知道我注意到
that my feng shui
我的風水
Certified everywhere,
已被各種證實
ain't gotta print my resume
不是要列印我的履歷
Talking crazy,
說道瘋狂
I pull up andele
我跳起來
R.I.P to Nate Dogg,
從嘻哈歌手R.I.P到Nate Dogg
I had to regulate
我必須制定
Pocket rocket fire,
口袋裡發射火箭
watch him disintegrate
看著他瓦解
It's a truckload coming on the interstate
它是州際公路上的一輛卡車
Sirloin steak all on my dinner plate
菲力牛排在我的餐盤中
Your main bitch say
你的女人說
she wanna make a sex tape
她想要性愛錄像
Rich nigga,
有錢佬
I could never be a broke nigga
我永遠不可能變成窮鬼
(rich nigga)
有錢佬
Broke niggas
窮鬼
I can never get along with them!
我無法和她們好好相處
Always been hated since a little nigga
一直以來都討厭黑鬼
(always)
總是這樣
It's forever pussy nigga
這是永遠的聽話的人
gotta deal with it
必須處理它
(rich nigga!)
有錢佬
Broke niggas stand to the left
沒錢的兄弟站到左邊
My rich niggas stand to the right
有錢兄弟站到右邊
Lil' mamma, she keep looking at me
Lil的媽媽 她一直看著我
(lil' mama!)
Lil的媽媽
Im'a knock the pussy out
我已經淘汰了那個女人
like fight night
像是決戰之夜
Hit it with the left
跟左邊沒錢的人相處得好
Hit with the right
跟右邊的有錢人也相處不錯
Im'a knock the pussy out
我已經淘汰了那個女人
like fight night
像是決戰之夜
Hit it with the left
跟左邊沒錢的人相處得好
Hit with the right
跟右邊的有錢人也相處不錯
Im'a knock the pussy out
我已經淘汰了那個女人
like fight night
像是決戰之夜
Float like a butterly,
像是蝴蝶般飄浮
sting like a bee
像是蜜蜂的刺
Rumble young nigga rumble!
年輕人喧鬧著
Lil' mamma want a nigga
Lil的媽媽想要個黑鬼
like me in the sheets
像我一樣滾床單
Ice cube knock it out like Deebo
像Deebo一樣竭盡全力
Now who's that talking
那是誰說話
that gangsta shit
黑幫嗎
Somebody gonna kick your ass
有人會揍你
When I walk up in the club
當我走進夜店
I better make a thunderstorm
我最好像場雷陣雨一樣
Let them know
讓他們知道
that this a whole lot of cash
這一大堆的現金
Rich niggas on the right all night
有錢佬整夜站在我的右邊
(rich nigga)
有錢佬
Broke niggas to the left by yourself
窮鬼站在我的左邊
(brokanese)
窮鬼
Now who the hell just said
是誰在說
that the roof on fire?
屋頂著火了
Call 911 like Wyclef
像是Wyclef一樣撥打911
Broke niggas stand to the left
沒錢的兄弟站到左邊
My rich niggas stand to the right
有錢兄弟站到右邊
Lil' mamma, she keep looking at me
Lil的媽媽 她一直看著我
(lil' mama!)
Lil的媽媽
Im'a knock the pussy out
我已經淘汰了那個女人
like fight night
像是決戰之夜
Hit it with the left
跟左邊沒錢的人相處得好
Hit with the right
跟右邊的有錢人也相處不錯
Im'a knock the pussy out
我已經淘汰了那個女人
like fight night
像是決戰之夜
Hit it with the left
跟左邊沒錢的人相處得好
Hit with the right
跟右邊的有錢人也相處不錯
Im'a knock the pussy out
我已經淘汰了那個女人
like fight night
像是決戰之夜
I'm a rich nigga,
我是個有錢人
I don't like a bitch nigga
我不喜歡婊子
Nigga broke nigga,
還有窮鬼
I don't deal with you
我不對付你
All of my niggas, official,
我所有的兄弟
My bitches they strippers
我的脫衣舞女
My niggas they criminals
我的罪犯兄弟
trying to get to the M&Ms
妄想得到M&Ms
If your bitch is so innocent,
如果你的女人是無辜的
why she sucking my children
為什麼她跟我的孩子有一腿
Last time I asked I dine
最後一次 我吃飯
and dashed
我問了
and bitch I go in the building
我進入高樓
Bad bitch make it clap
壞女人鼓掌
let me know ya
讓我知道
Young rich nigga on the couch
年輕富有的傢伙躺在沙發上
talking to Oprah
對話奧普拉
Bottles in the VIP
在VIP包廂里
while I stand on the sofa
當我站在沙發上
I don't speak your language Brokanese,
我不會講你的語言
I thought I told ya
我以為我告訴你
These bitches they be smokin' on hookah
這些女人吸著水菸袋
My nigga ballin' like boodels
我的兄弟無所顧忌
Geeked up in the doulble I scare
低級滑稽節目讓我恐慌
ya bitch Freddy Krueger.
你的女人Freddy Krueger
Freddy fry luner?
Freddy欠扁嗎
Broke niggas stand to the left
沒錢的兄弟站到左邊
My rich niggas stand to the right
有錢兄弟站到右邊
Lil' mamma, she keep looking at me
Lil的媽媽 她一直看著我
(lil' mama!)
Lil的媽媽
Im'a knock the pussy out
我已經淘汰了那個女人
like fight night
像是決戰之夜
Hit it with the left
跟左邊沒錢的人相處得好
Hit with the right
跟右邊的有錢人也相處不錯
Im'a knock the pussy out
我已經淘汰了那個女人
like fight night
像是決戰之夜
Hit it with the left
跟左邊沒錢的人相處得好
Hit with the right
跟右邊的有錢人也相處不錯
Im'a knock the pussy out
我已經淘汰了那個女人
like fight night
像是決戰之夜
