《Face Up》是Lights演唱的歌曲，收錄於專輯《The Listening》。
基本介紹
- 外文名：Face Up
- 所屬專輯：The Listening
- 歌曲原唱：Lights
- 發行日期：2009年10月2日
歌曲歌詞
It's late and I am tired, wish I could spark a smile
天已晚了， 我也累了，我也想擠出微笑
The place is flying high but right now I want to be low
這世界不斷往高處飛，但我卻越陷越低
Don't want to move an inch, let alone a million miles
一英寸都不想挪動，更別說一百萬英里了
And I don't want to go but I know I gotta go
我不想走，但是我知道我必須得走
I just want to feel alive
我只想有活著的感覺
The times you don't want to wake up
你不想醒來
'Cause in your sleep it's never over when you give up
是因為在夢中你放棄時，一切都不會結束
The sun is always going to rise up
太陽還是依舊會升起
You need to get up, gotta keep your head up
你需要站起來，必須要昂起頭面對
Look at the people all around you
看看你周遭的人們吧
The way you feel is something everybody goes through
你所體會到的，所有人都在經歷著
Dark out, but you still gotta light up
天黑了，但是你必須點亮希望
You need to wake up, gotta keep your face up
你需要醒過來，必須要面對
Seems like the more you grow, the more time you spend alone
看似越成長，越感到孤獨
Before you know it you end up perfectly on your own
在你發現這件事之前，孤獨會自己結束
City's shining bright, but you don't see the light
這城市已經在閃光，但是你卻看不到光亮
How come you concentrate on things that don't make you feel right
你怎么能傻到只在關注那些讓你感到不開心的事情
I just want to feel alright
我只是想讓心情好起來
The times you don't want to wake up
你不想醒來
'Cause in your sleep it's never over when you give up
是因為在夢中你放棄時，一切都不會結束
The sun is always going to rise up
太陽還是依舊會升起
You need to get up, gotta keep your head up
你需要站起來，必須要昂起頭面對
Look at the people all around you
看看你周遭的人們吧
The way you feel is something everybody goes through
你所體會到的，所有人都經歷著
Dark out, but you still gotta light up
天黑了，但是你還是要點亮希望
You need to wake up, gotta keep your face up
你需要醒過來，必須要面對
I'm looking for more than a little bit
我想要的並不僅僅只有這些
I'm gonna have to find my way through it
我勢必找到抵達目的地的路
Gonna leave a mark, I'm gonna set a spark
要留下印記，要點亮薪火
I'm coming up off the ground
我要從地上爬起來
I won't be looking down
我不會再望向低處
The times you don't want to wake up
你不想醒來
'Cause in your sleep it's never over when you give up
是因為在夢中你放棄時，一切都不會結束
The sun is always going to rise up
太陽還是依舊會升起
You need to get up, gotta keep your head up
你需要站起來，必須要昂起頭面對
Look at the people all around you
看看你周遭的人們吧
The way you feel is something everybody goes through
你所體會到的，所有人都經歷著
Dark out, but you still gotta light up
天黑了，但是你必須點亮希望
You need to wake up, gotta keep your face up
你需要醒過來，必須要面對
