《FULLSCRATCH LOVE》是一首佳穂成美、綾瀬有、長江里加演唱的歌曲,由三重野瞳作詞,広川恵一作曲,收錄於《FULLSCRATCH LOVE》專輯中。
基本介紹
- 外文名:FULLSCRATCH LOVE
- 所屬專輯:FULLSCRATCH LOVE
- 歌曲原唱:佳穂成美、綾瀬有、長江里加
- 填詞:三重野瞳
- 譜曲:広川恵一
歌曲歌詞
今すぐ屆くよ
現在立刻就想傳達到
特別なあなたへparts of hearts
給特別的你的parts of hearts
會えない夜を數える
數著見不到你的夜晚
少しでも聲聞きたくて泣きそう
只是稍稍聽見你的聲音便會哭出
こんな世界は初めてだし
第一次見到這樣的世界
どんな言語でも說明できない
怎樣的話語都無法說明
類似品には
這樣的類似品
NO!
不存在!
ご注意してね
請注意
一途が欲しい
我只需要這一個!
FULLSCRATCH LOVE
FULLSCRATCH LOVE
0から100まで組み上げたい
從零到完成,組裝吧
笑って喧譁もして specia仕様にしよう
歡笑也好,吵架也好,也要完成這特別品
スキとかキライも混ぜこぜで
將喜歡和討厭的心情混合在一起
ウフフな日常パチリと重ねたいparts of girl
把這歡笑的日常漂亮地組合parts of girl
完璧よりもややミス
比起完美更希望有些失誤
ゆるいくらいが今の気分でイイ
以現在的心情慢慢來也行
テンションずれても大丈夫
即使不緊張也完全沒問題
愛は強力瞬間接著剤
愛就是強力瞬間粘合劑
誰かが決めた手順通りには
如果有誰決定了順序的話
いかないでいこう
那就另尋他路!
視線交わし合う小さな運命
視線交錯中的小小的命運
ずっと待ってたの
一直等待著
螺旋を描いてく出會いの沖撃
劃出螺線般的相遇的衝擊
私たちはきっと一つ あなたを満たすパーツ
我們一定會成為你的零件將你組裝完成
FULLSCRATCH LOVE
FULLSCRATCH LOVE
全てが壊れても平気よ
即使所有東西都壞了也沒問題喲
過去より未來の中 見えるでしょう輝き トキメキ
從過去到未來中,看到那讓人心動的光輝了吧
0から100まで一緒に組み上げよ
從零到完成,一起組裝吧
笑って喧譁したら 仲直りはほっぺにkiss
歡笑也好,吵架也好,和好了就kiss臉頰吧
スキとかキライも混ぜこぜで
將喜歡和討厭的心情混合在一起
ウフフな日常パチリと重ねたいparts of girl
把這歡笑的日常漂亮地組合parts of girl
love & parts of hearts…love &parts of girl
love & parts of hearts…love &parts of girl