Fantastic Girl

《FANTASTIC GIRL》是李貞賢2006年10月9日發表的第六張韓語大碟。在04年結束與PAN公司的契約後，整整兩年沒出韓語專輯的李貞賢(05年在日本發展)在冬粉苦苦等候日日翹首以盼的期待中千呼萬喚始出來，再度回到老東家Yedang與舊搭檔崔俊榮、YUTA等製作人合作推出本次專輯。

主打歌《哲秀，我愛你》由曾經為她寫過《半》的YUTA作曲，歌詞出自崔俊榮之手，MV由Lee Do Young導演拍攝，畫面俏皮可愛，通過真人與卡通Flash相結合的形式表現出一個略帶幻想色彩的少女情懷之歌。這首歌隨後被香港歌手陳小春翻唱為《每個女人都是美人》。

另外內地性感女歌手阿朵也翻唱了專輯裡一首歌《男人總是讓女人煩惱》，阿朵版歌名叫《寶藏》，不過阿朵表示對於翻唱這件事她並不知情，不知道這首歌是李貞賢先唱。

向來對中國歌迷偏愛有加的李貞賢本次也挑選了專輯一首新歌《WELCOME TO MY STYLE》改編成中文版《完美男人守則》收錄在次年發表的改版專輯中回饋中國歌迷。

基本介紹

• 中文名稱：怪誕女孩
• 外文名稱：FANTASTIC GIRL
• 專輯語言：韓語
• 專輯歌手：李貞賢
• 專輯時長：60min
• 曲目數量：12
• 發行時間：2006年10月9日
• 音樂風格：流行，Hip-Hop
• 唱片公司：Yedang Entertainment
• 製作人：崔俊榮，YUTA，金亨錫
• MV導演：Lee Do Young
• 發行地區：韓國
• 專輯形態：CD ONLY

個人簡介

이정현 1980年2月7日生於韓國首爾，畢業於韓國中央大學電影系，韓國著名影、視、歌藝人。

1996年以演員身份參演電影《花瓣》成名，奪得“大鐘獎”、“青龍獎”等多個新人演員獎項。

1999年發行首張專輯《Let's gO to My Star》，憑藉歌曲《哇》、《換掉》在歌壇走紅。

2009年自創公司AVA Films&Entertainment。

2015年零片酬出演獨立電影《誠實國度的愛麗絲》憑藉在該片中的精湛演技於11月26日擊敗全智賢奪得第36屆韓國青龍電影節最佳女主角。這也是李貞賢從影以來榮獲的首座影后大賞。

專輯曲目

[CD]

曲序	韓文歌名	中文翻譯	時長
1	FUN FUN - RAP:DOUBLE K	樂樂	03:02
2	나만봐	我是你的唯一	03:50
3	틀	你的輪廓	03:35
4	철수야 사랑해	哲秀，我愛你	03:15
5	WELCOME TO MY STYLE	時尚空間	03:42
6	달려	奔跑	03:29
7	남자는 여자를 귀찮게 해	男人總是讓女人煩惱	03:40
8	어떻게	怎么會這樣、噢多克(音譯)	03:51
9	또 사랑할 수 있을까	能否再愛一次	04:45
10	연가	戀歌	03:15
11	ALL IN	精疲力竭	03:38
12	니 남자를 줘	誘惑你的人	03:46

[MV]

1

哲秀，我愛你

導演：Lee Do Young

翻唱記錄(陳小春、阿朵)

哲秀，我愛你	陳小春	每個女人都是美人
男人總是讓女人煩惱	阿朵	寶藏

韓語歌詞

FUN FUN

(feat.DOUBLE K)

RAP:(略)

촉촉하게 감동시켜

널 바라보는 지금이 특별하게

뻔뻔하게 놀아나봐

니 지루했던 인생이 쇼킹하게

뭘 더 망설여

뻔하게 굴 거면 꺼져 버려

이예 이예 이예이예이예

Fun하게 나를 더 up시켜봐

이예 이예 이예이예이예

더 깊게 날 건드려줘

내 영혼이 니 가슴에 물들도록

더 뜨겁게 날 태워줘

이 순간이 내 가슴에 새겨지게

뭘 더 망설여

뻔하게 굴 거면 꺼져 버려

이예 이예 이예이예이예

Fun하게 나를 더 up시켜봐

이예 이예 이예이예이예

난 나나 난나 난나나나

난나나 난나 난난나

난 나나 난나 난나나나

난나나 난나 난난나

우선 너의 그런 당당함에

나는 필이 꽂혀

나는 한번 꽂힌 것들은 절대 안놓쳐

지금부터 난 니 맘을 움직여

모터 머리부터 발끝

너의 생각까지 독점

특별한걸 원한다면

Give it to you girl

말안해도 알아

나는 이미 눈을떠 어서 나를 묶어

내게 기대 춤을춰

이제 곧 내게 깊이

빠질테니 미리 수를써

키스를 받고

니 여자가 되는

공주님이 아닌 걸

나를 알고 싶다면

틀린걸 보여줘

더 특별한 널 꺼내봐

뻔하게 굴 거면 꺼져 버려

이예 이예 이예이예이예

Fun하게 나를 더 up시켜봐

이예 이예 이예이예이예

나만봐

Side To Side I want to fly

Side To Side

I'm going crazy Side to side

I want you baby I want to fly

I'm going crazy Side to side

I want you baby

다시는 누굴 사랑하지 않기를

그렇게 바랬어

나 너때문에 친구도 끊고

너 하나만 원했어 너밖에 없었어

안돼 가슴이 뛰면

아프단 걸 왜 몰라

그렇게 울어놓고 나 왜이러니

저 사람 몸짓 표정 하나까지도

또 나를 흔들어

또 빠져버렸어 사랑이 왔어

또 아파 하게 될꺼야 어떻해야돼

이러면 안되는데 멈출수 없어

어제의 내 모습이

또다시 돌아왔어

나 너 때문에 미쳐가 또다시

너 때문에 아파와

이렇게 너 때문에 변해가 하루도

마음 편히 살아 갈 수 없어

날 사랑하지 않아도

나를 꼭 안아주려

하지 않아도 되니

내 옆에 있어줘

영원히 떠나가지 말아줘

날 외면하지마 나만 바라봐

날 외면하지마 나만 바라봐

I'm going crazy Side to side

I want you baby I want to fly

I'm going crazy Side to side

I want you baby

다시는 누굴 사랑하지 않기를

그렇게 바랬어

나 너때문에 친구도 끊고

너 하나만 원했어 너밖에 없었어

안돼 가슴이 뛰면

아프단 걸 왜 몰라

그렇게 울어놓고 나 왜이러니

저 사람 몸짓 표정 하나까지도

또 나를 흔들어

또 빠져버렸어 사랑이 왔어

또 아파 하게 될꺼야 어떻해야돼

이러면 안되는데 멈출수 없어

어제의 내 모습이

또다시 돌아왔어

나 너 때문에 미쳐가 또다시

너 때문에 아파와

이렇게 너 때문에 변해가 하루도

마음 편히 살아 갈 수 없어

날 사랑하지 않아도

나를 꼭 안아주려

하지 않아도 되니

내 옆에 있어줘

영원히 떠나가지 말아줘

날 외면하지마

I'm going crazy Side to side

나만 바라봐 I want you baby

I want to fly

날 외면하지마 I'm going crazy

Side to side

나만 바라봐 I want you baby

틀

I'm feel so jitty

Don't you think

I'm pretty

I'm feel so jitty

Won't you come in to my world

I'm feel so jitty

Don't you think

I'm pretty

I'm feel so jitty

날 사랑할땐 화끈하게

뒤돌아 설 땐 깨끗하게

내 앞에 항상 당당하게

난 그런 남잘 사랑할래

사랑을 여기저기 흘리는 남자

내 말에 이리저리 휘둘릴 남자

사랑에 어리버리 순진한 남자

과거를 요리조리 따지는 그런남자

난 이런 남자들은 딱 사양할래

내 앞에 너를 한번 기대해볼래

남자답게 날 잡아봐

자신있게 날 가져봐

끌리는대로 날 원해봐

니 말에 죽고 사는

여자로 날 만들어봐

자신이 없다면 날

꿈도 꾸지 말아줘

니 사랑에 내 모든걸

다 걸 수 있도록

이 세상 어떤 느낌보다 찐하게

뜨거운 가슴으로 사랑해줘

I'm feel so jitty

Don't you think I'm pretty

I'm feel so jitty

Won't you come in to my world

I'm feel so jitty

Don't you think I'm pretty

I'm feel so jitty

가슴은 항상 따뜻하게

널 원할때는 섹시하게

느낌에 좀 더 솔직하게

난 네게 이런 여자 될래

사랑을 여기저기 흘리는 남자

내 말에 이리저리 휘둘릴 남자

사랑에 어리버리 순진한 남자

과거를 요리조리 따지는 그런남자

난 이런 남자들은 딱 사양할래

내 앞에 너를 한번 기대해볼래

남자답게 날 잡아봐

자신있게 날 가져봐

끌리는 대로 날 원해봐

니 말에 울고 웃는

여자로 날 만들어봐

자신이 없다면 날

꿈도 꾸지 말아줘

니 사랑에 내 모든걸

다 걸 수 있도록

딱 하루만 날 사랑하길 원하는

그 뻔한 남자들은

이젠 싫어

I'm feel so jitty

Don't you think I'm pretty

I'm feel so jitty

Won't you come in to my world

I'm feel so jitty

Don't you think I'm pretty

I'm feel so jitty

哲秀 我愛你

作詞：崔俊榮

作曲：YUTA

編曲：YUTA

민수 여고시절 만났던 첫 사랑

창수 내 입술을 처음 뺏긴 너

성수 날 지켜준다고 손만 잡던 그 남자

철수 날 여자로 만들어준 늑대 같은 그 남자

날날날날 사랑했던 많고 많은 남자 중에

난난난난 늑대 같은 철수야 너를 사랑해

민수, 창수, 성수, 철수

용수, 광수, 동수, 철수

용수, 광수, 동수, 철수

용수, 광수, 동수, 철수

용수, 광수, 동수, 철수

철수

철수

용수 독한 술을 가르쳐준 너

광수 밤만 되면 전화하던 너

동수 내 예쁜 두 눈에 눈물 냈던 그 남자

철수 나 그래도 보고싶은 늑대 같은 그 남자

날날날날 사랑했던 많고 많은 남자 중에

난난난난 늑대 같은 철수야 너를 사랑해

1,2,3,4,5,6,7,8 1,2,3,4,5 Huh~

날날날날 사랑했던 많고 많은 남자 중에

난난난난 늑대 같은 철수야 너를 사랑해

날날날날 사랑했던 많고 많은 남자 중에

난난난난 늑대 같은 철수야 너를 사랑해

철수철수

철수철수

철수철수

철수철수

WELCOME TO MY STYLE

Hey sexy! baby girl you know

I’m feelin’ your style

Hey foxy! You know

I wanna ride with you so

Tell me boo your down

Hey sexy! baby girl you know

I’m feelin’ your style

Hey foxy! You know

I wanna ride with you so

Tell me boo your down

My boy, don’t understand

너의 시선을 내게 맞춰

얘기할땐 꼭 내눈을 바라봐

니가 알고 싶은데 baby

내 생각만 되묻잖아

오늘밤엔 내 손을잡아 괜찮아

내일밤엔 살짝 안아줘도 좋아

한번쯤은 남자다운 너를 원해

너 자꾸 이러면 화낼꺼야 boy

Your eyes 눈치챘잖아

Your lip’s 떨고있잖아

Your heart’s 두근대고 있잖아

아찔한 순간 come to me

Your eyes 알고 있잖아

Your lip’s 찾고 있잖아

Your heart’s 내 남자가 되어줘

Welcome to my world it’s my style

Hey sexy! baby girl you know

I’m feelin’ your style

Hey foxy! You know

I wanna ride with you so

Tell me boo your down

My boy, don’t understand

좀 더 가까이 나에게 와

착해빠진 너 순진해 좋지만

가끔씩은 답답해

Baby! If you want me

Take me right now

어색해도 고개 돌려 숨지는 마

용기내서 키스해줄 수 있잖아

언제까지 기다리게 만들거야

날 잃을지 몰라 다가와줘 boy

Your eyes 눈치챘잖아

Your lip’s 떨고있잖아

Your heart’s 두근대고 있잖아

아찔한 순간 come to me

Your eyes 알고 있잖아

Your lip’s 찾고 있잖아

Your heart’s 내 남자가 되어줘

Welcome to my world it’s my style

Shorty I’m feeling you from head to toe

이대로 내눈을 보며 이름을 외쳐줘

빅톤 나를 바라보는 눈빛이 눈부셔

다가가 갈수록 심장은 자꾸 춤을 춰

사랑이란 멜로디 and you &me

둘이 하나되어 만들어가 하모니

내맘을 알아줘 말로 하지 않아도 알아도

가슴속 깊은 곳에 너를 간직함으로

Your eyes 눈치챘잖아

Your lip’s 떨고있잖아

Your heart’s 두근대고 있잖아

아찔한 순간 come to me

Your eyes 알고 있잖아

Your lip’s 찾고 있잖아

Your heart’s 내 남자가 되어줘

Welcome to my world it’s my style

Hey sexy! baby girl you know

I’m feelin’ your style

Hey foxy! You know

I wanna ride with you so

Tell me boo your down

Hey sexy! baby girl you know

I’m feelin’ your style

Hey foxy! You know

I wanna ride with you so

Tell me boo your down

달려

나를 보는 그대들... 여기서 나랑, oh oh oh...

내 음악을 마시고... 취해봐 그대, oh oh oh...

이건 나의 style... 놀아봐 우리, oh oh oh...

새로운 걸 주겠어...

(It is time to change your life)

oh oh oh~ oh~ oh oh oh~ (Give it to me)

oh oh oh~ oh~ oh oh oh~ (Do it like this)

oh oh oh~ oh~ oh oh oh~ (Give it to me)

oh oh oh~ oh~ oh oh oh~

이봐! 날봐! 어딜봐... 나를 쳐다봐...

뭐가 또 너 문제야... 그냥 날 믿고 따라와...

리듬을 느낄 땐 니 영혼까지 흔들어...

찰랑찰랑 그대 가슴이 울리게 해...

눈물이 뜨거워 질 땐, 난 노래를 해...

oh~ oh~oh~oh~

또 날 원한 그대가 내 음악에 눈물을 닦도록,

난 춤을 출거야... hu~!

불꽃처럼 화끈하게 달려봐!

짜릿하게 타오를래, tonight! tonight!

쌓여있던 모든 것들 날려봐!

오늘 하루 모두 잊고, 달려...! 달려...!

가슴에 묻어둔 상처들을 달빛에 던져봐,

feel up... enjoy life!

oh oh oh~ oh~ oh oh oh~ (Give it to me)

oh oh oh~ oh~ oh oh oh~ (Do it like this)

oh oh oh~ oh~ oh oh oh~ (Give it to me)

oh oh oh~ oh~ oh oh oh~

버려! 버려! 너 칙칙하게 좀 굴지마...

눈물 따윈 참아... 좋은 일들만 생각해...

가장 중요한건 내 행복이라는 말씀...!

이 순간은 두 번 다신 없다는 얘기...!

그래도 우울해질 땐 이 노래를 해...

oh~ oh~oh~oh~

또 날 가진 그대가 내 음악에 달콤해지도록,

난 춤을 출거야... hu~!

불꽃처럼 화끈하게 달려봐!

짜릿하게 타오를래, tonight! tonight!

쌓여있던 모든 것들 날려봐!

오늘 하루 모두 잊고, 달려...! 달려...!

가슴에 묻어둔 상처들을 달빛에 던져봐,

feel up... enjoy life!

oh oh oh~ oh~ oh oh oh~ (Give it to me)

oh oh oh~ oh~ oh oh oh~ (Do it like this)

oh oh oh~ oh~ oh oh oh~ (Give it to me)

oh oh oh~ oh~ oh oh oh~

남자는 여자를 귀찮게 해

作曲：金亨錫

編曲：金亨錫

멋있는 남자였어

나 하나만 사랑한댔어

하루에 한 송이

새빨간 꽃도 선물했었지 yeah

그런데 아니었어

넌 조금씩 변해간거야

하루에 몇 번씩

새빨간 거짓말만 해댔지 yeah

사랑하면 할수록 넌 아이가 됐어

이봐 제발 날 봐

잊은거니 나는 너의 여자친구야

사랑한단 이유로 모둘 원하는

남자는 여자를 귀찮게해

너도 마찬가지야 다를게 없어

첨부터 끝까지 넌더리나

사랑이란 핑계로 용설 구하는

남자는 여자를 귀찮게 해

잠시조차 맘을 놀 수가 없는데

어떻게 널 사랑할 수가 있겠니

어디서 뭘했는지

또 누구와 함께였는지

하루에 수십번

똑 같은 질문만 해대는 너 yeah

사랑해 말하라고

또 자기만 쳐다보라고

하루에 수백번 똑 같은

요구하는 너잖아 yeah

사랑하면 할수록 내 아픔만 커져

이봐 제발 날봐

모르겠니 그만 이 쯤에서 끝내줘

사랑한단 이유로 모둘 원하는

남자는 여자를 귀찮게해

너도 마찬가지야 다를게 없어

첨부터 끝까지 넌더리나

사랑이란 핑계로 용설 구하는

남자는 여자를 귀찮게 해

잠시조차 맘을 놀 수가 없는데

어떻게 널 사랑할 수가 있겠니

언젠가 바뀔거라 난 믿었지만

넌 그럴 생각 없었나봐

남자들 사랑따윈 더 관심없어

남자는 여자를 귀찮게 해

사랑한단 이유로 모둘 원하는

남자는 여자를 귀찮게해

너도 마찬가지야 다를게 없어

첨부터 끝까지 넌더리나

사랑이란 핑계로 용설 구하는

남자는 여자 를 귀찮게 해

잠시조차 맘을 놀 수가 없는데

어떻게 널 사랑할 수가 있겠니

어떻게

어떻게 어떻게

널 사랑할 수 없는게

이렇게 힘든데

넌 아무렇지 않는 듯

어떻게 어떻게

널 미워할 수 있는게

이렇게 힘든데

넌 아무렇지 않는 듯

너 없이 아파도

날 위로 하지마

또 이렇게 또 말없이

또 많은 눈물을

왜 내게 준거야

널 위한 나였어

하지만 다시 그댄

올 수 없잖아

또 지쳐버린 내 모습

날 사랑할 수 없다며

나 돌아갈 수 없단 말

더 이상 하지 말아줘

나를 사랑할 수 없다고

너를 잊어버릴 순 없어

그대 다시 볼 수 없다면

나는 또 미쳐 버릴래

어떻게 어떻게 몰랐어

널 사랑할 수 없는게 그랬어

이렇게 힘든데

넌 아무렇지 않는 듯

어떻게 어떻게 몰랐어

널 미워할 수 있는게 그랬어

이렇게 힘든데

넌 아무렇지 않는 듯

널 위해 울어도

날 미워하지마

또 어떻게 넌 나에게

또 이런 아픔을

또다시 안아줘

널 향한 나였어

널 보낸 그 순간을 후회한 나야

멍 들어버린 내 맘을

짓누르고 외면한 채

날 밀어내려 했지만

또다시 너를 찾게 돼

이런 내가 너무 싫지만

그런 너를 사랑한 나야

바보처럼 다시 웃어도

너를 또 기다리잖아

어떻게 어떻게 몰랐어

널 사랑할 수 없는게 그랬어

이렇게 힘든데

넌 아무렇지 않는 듯

어떻게 어떻게 몰랐어

널 미워할 수 있는게 그랬어

이렇게 힘든데

넌 아무렇지 않는 듯

또 다시 니 곁에

살아갈 수 있게

내 곁을 떠나지는 마

널 향한 그리움에

내 눈물 또 흐르지 않게 빌께

어떻게 어떻게 몰랐어

널 사랑할 수 없는게 그랬어

이렇게 힘든데

넌 아무렇지 않는 듯

어떻게 어떻게 몰랐어

널 미워할 수 있는게 그랬어

이렇게 힘든데 나 또 널

넌 아무렇지 않는 듯

또 사랑할 수 있을까

또 사랑할 수 있을까

너 아닌 다른 누군가

니 곁에 항상 웃음짓던

내 모습처럼

널 지워낼 수 있을까

너 아닌 다른 사랑에

너를 추억해도

미워하지 않을 수 있게

너 없이 많은 날을

나 혼자살아와

이제는 지친것 같아

다른 누군가의 품에 안겨

너를 잊고 잠들고 싶어

너의 기억에 버린 시간 눈물도

다른사랑에 널 닦을수있게

아주 조금도

너와 비슷한 곳 없어

너를 생각않게 할 사람

또 사랑할 수 있을까

너 아닌 다른 누군가

니 곁에 항상 웃음짓던

내 모습처럼

널 지워낼 수 있을까

너 아닌 다른 사랑에

너를 추억해도

미워하지 않을 수 있게

이젠 내 손에 남은

이 반지마저도

보내야 할 것만 같아

한참 그 자리에

너의 사랑처럼 남아

아프겠지만

가끔 뒤돌아 너를 찾던 습관도

다른사랑에 난 고치고 싶어

니가 떠나고

너를 기다릴거라던

약속을 어길 수 있도록

또 사랑할 수 있을까

너 아닌 다른 누군가

니 곁에 항상 웃음짓던

내 모습처럼

널 지워낼 수 있을까

너 아닌 다른 사랑에

너를 추억해도

미워하지 않을 수 있게

다음 내 사랑은

너보다 조금은

더 부족하기를

부족하기를

너만큼 또 사랑하긴 두려워

또 사랑할 수 있을까

너 아닌 다른 누군가

니 곁에 항상 웃음짓던

내 모습처럼

널 지워낼 수 있을까

너 아닌 다른 사랑에

너를 추억해도

미워하지 않을 수 있게

그냥

연가

얼마나 시간이 가야

편한 나 알 수 있나

우연처럼 널 마주쳐도

나 미소질 수 있을까

계절이 스스로 가듯

그냥 널 보내려 해도

사랑보다 더 깊은게

추억인걸 미쳐 몰랐어

너와 걷던 우리의 거리와

널 알던 사람들

모두 예전 같은데

니가 미워 모두

그대로 놔둔채

나만 홀로 남겨둔

너란 남자가 미워

이제는 너를

그만 잊고 싶어

내 맘을 놔 내 맘을 놔

제발 너 내 맘에서 나가줘

사랑은 떠난 채

추억만 남겨둔 너

이제는 나를 그만 놔줘

내 곁을 떠나던 그날

자른 머리칼조차

다시 그리움 자라나듯

예전의 나처럼 자라고

다른 사랑이 와도

맘을 열수가 없어

나의 시간은 이렇게

니가 떠난 그날 멈췄어

우연처럼 니 소식 들리면

지켜온 결심도

무너지고 마는데

내가 싫어 나를 잊은

널 알면서

너를 기다리는 나 이런

내 모습 싫어

너 없는 세상으로 숨고 싶어

내 맘을 놔 내 맘을 놔

제발 너 내 맘에서 나가줘

사랑은 떠난 채

추억만 남겨둔 너

이제는 나를 그만 놔줘

미련이야 미움이야

어차피 되돌릴순 없잖아

첨부터 이사랑

없었던 일처럼 나

이제는 너를 잊게 해줘

ALL IN

Can’t you see In my heart

Come to me

Give it to me All in now

Can’t you see In my heart

Come to me

Give it to me All in now

다가오지마 나를 보지마

혹시 나의 몸짓에

착각하는 거야 그러지마

탐내고 싶어 탐하고 싶어

니가 나를 원해도

가질 수는 없어 그렇지만

나 역시 너 역시

똑같은 생각을 하지

귀찮은 니 가식은

아무 문제가 안돼

하지만 니 옆에는

다른 사랑 있잖아

상관없어 사랑하는 거야

아무것도 필요 없어

자존심도 버려버려

모든걸 내게 걸어

너 아니면 나는 없어

너의 곁에 있는 사람

나와 절대 비교하지 말아줘

내 맘을 모욕하지마

Can’t you see In my heart

Come to me

Give it to me All in now

내 눈빛을 봐 내 심장을 봐

얼음처럼 차갑게

식어간 것 같아 보석처럼

빛나지 않아 숨쉬지 않아

태양처럼 뜨겁던

열기조차 없어 처음에는

눈빛이 눈빛이 너의 깊은 눈빛이

내 맘에 쏙 들었는데

표현하지 못했어

하지만 너는 이미

나를 가져버렸고

그때부터 미쳐버린거야

아무것도 필요 없어

자존심도 버려버려

모든걸 내게 걸어

너 아니면 나는 없어

너의 곁에 있는 사람

나와 절대 비교하지 말아줘

내 맘을 모욕하지마

내 모든걸 다 주었어

내 모든걸 다 걸었어

이젠 전혀 후회없어

나를 벗어날 수 없어

다른 사랑 할 수 없어

어찌 나를 떠날 생각을 하니

나를 모욕하지마

Can’t you see In my heart

Come to me

Give it to me All in now

Can’t you see In my heart

Come to me

Give it to me All in now

니 남자를 줘

찢어지겠지... 착한 너의 가슴이... 메어오겠지...

숨이 덜컥 막히겠지...

가엾은 너는... 바보처럼 멍하니... 울게 되겠지...

죽을 만큼 나를 원망하겠지...

아..니 남자가 날 또 유혹하네 （너무 달콤해...）

니 남자를 원해... 그에게 속삭여줄래...

Bye bye bye... bye bye bye...

니 남자를 끝내... 이미 내게 빠져있어...

Bye bye bye... 어서 말해... bye bye bye...

쉬운건 아냐... 나도 맘이 아려와...

너를 볼 때면... 숨이 덜컥 막히는 걸...

사랑을 하면... 이렇게 미치나봐...

다 버린대도... 이 사랑을 멈추기가 싫어져...

아..니 남자가 날 또 유혹하네 （너무 달콤해...）

니 남자를 원해... 그에게 속삭여줄래...

Bye bye bye... bye bye bye...

니 남자를 끝내... 이미 내게 빠져있어...

Bye bye bye... 어서 말해... bye bye bye...

Bye bye bye...don’t say goodbye

Bye bye bye...don’t say goodbye

Must be the slang that be spoken

Got these chickens open

Wide no lie phly guy straight from N.Y

Shorty givin’ me that eye from away

From the way she be starin’ at my frame

It’s a game set That’s right..

I’m feelin’ shorty with a passion

Fashion bangin’ with a smooth mellow accent

The way she callin’ out my name playuh hate

If you must but the kid remain the same

아파져도...니 남자를 원해...그에게 속삭여줄래...

Bye bye bye... bye bye bye...

니 남자를 끝내... 내게 빠져있어...

Bye bye bye... 어서 말해... bye bye bye...

하루라도...니 남자를 원해...그에게 속삭여줄래...

Bye bye bye... bye bye bye...

니 남자를 끝내... 이미 내게 빠져있어...

Bye bye bye... 어서 말해... bye bye bye...

Bye bye bye...don’t say goodbye

Don’t say goodbye

Bye bye...don’t say goodbye

Don’t say goodbye

歌詞翻譯

FUN FUN(翻譯)

(feat.DOUBLE K)

RAP：(略)

不要再猶豫給我一個感動時刻

讓望著你的這瞬間變的特別

無所顧忌地盡情表白

刺激你的無聊人生變得精彩

不要再猶豫

如果還要裝傻請你走開

YI YEAH YI YEAH YI YEAH

快樂的感覺讓我更加瘋狂

YI YEAH YI YEAH YI YEAH

我願意掉進你的深淵

讓我的靈魂浸透在你的胸懷

用熾熱來把我燃燒

讓這瞬間烙在我心中

不要再猶豫

如果還要裝傻請你走開

YI YEAH YI YEAH YI YEAH

快樂的感覺讓我更加瘋狂

YI YEAH YI YEAH YI YEAH

NA NA NA NA NA……

NA NA NA NA NA……

RAP)

你的冷酷征服了我的心

我將不會放棄我的感覺

現在開始我要征服你

占據你的心還有你的一切

還需要什麼 give it to you girl

不需要呼喚我已經甦醒

快來抓住我 依著我跳舞

你將會被我迷惑，你會跑不掉

我不是那公主

輕輕一個親吻不會變成你的女人

要得到我的心

沒有那么容易

我需要你與眾不同

如果還要裝傻請你走開

YI YEAH YI YEAH YI YEAH

快樂的感覺讓我更加瘋狂

YI YEAH YI YEAH YI YEAH

我是你的唯一

Side To Side,I want to fly, Side To Side

I’m going crazy(side to side)

I want you baby(I want to fly)

I’m going crazy(side to side)

I want you baby.

希望再也不會愛上誰

為了你斷絕友情，只願你的愛

我的心中只有你

（不要）心跳加重我的心痛

為什麼淚水過後又是懷念

你的一舉一動又讓我動搖

再一次被你迷惑（愛情已來到）

害怕再一次受傷（該怎么辦）

明知不可以，但卻無法止步

又回到了從前的我

為了你瘋狂 因為你傷痛

就這樣為了你而改變

每一天都在恍惚中煎熬（side to side）

可以不愛我 也可以不抱緊我

但要留在我身邊，永遠不要離開

不要不理我 我是你的唯一

I’m going crazy(side to side)

I want you baby(I want to fly)

I’m going crazy(side to side)

I want you baby

你的輪廓

I’m feel so jitty.Don’t you think I’m pretty?

I’m feel so jitty.Won’t you come in to my world?

I’m feel so jitty.Don’t you think I’m pretty?

I’m feel so jitty

相愛的時候火火辣辣

分手的時候乾乾脆脆

在我的面前酷酷帥帥

我喜歡這樣的男孩

花心的多情男孩

對我的話言聽計從的男孩

呆頭呆腦無所侍從的男孩

心胸狹窄疑神疑鬼的男孩

我期待著眼前的你

男人就要有男人樣

用你的自信來抓住我

用你的方式來擁有我

把我變成你的俘虜變成你的女人

沒有自信就不要痴心妄想

希望你能夠讓我為愛獻出一切

給我一個前所未有的特別感覺

希望你 給我一個 火熱的心

I’m feel so jitty.Don’t you think I’m pretty?

I’m feel so jitty.Won’t you come in to my world?

I’m feel so jitty.Don’t you think I’m pretty?

I’m feel so jitty.

我的心永遠溫溫暖暖

和你在一起火熱性感

愛你的感覺真真切切

我為你變做這樣的女孩

花心的多情男孩

對我的話言聽計從的男孩

呆頭呆腦無所侍從的男孩

心胸狹窄疑神疑鬼的男孩

我期待著眼前的你

男人就要有男人樣

用你的自信來抓住我

用你的方式來擁有我

把我變成你的俘虜變成你的女人

沒有自信就不要痴心妄想

希望你能夠讓我為愛獻出一切

我早已厭倦尋覓1夜情人的男孩

I’m feel so jitty.Don’t you think I’m pretty?

I’m feel so jitty.Won’t you come in to my world?

I’m feel so jitty.Don’t you think I’m pretty?

I’m feel so jitty

哲秀 我愛你(翻譯)

作詞：崔俊榮

作曲：YUTA

編曲：YUTA

明蘇,他是我高中時的初戀

昌蘇,我的初吻被他奪走

盛蘇,他說要保護我只握著我的手

哲蘇,他把我變成真正的女人

我,我,我,我,愛過我的許多男人當中

我,我,我,我,我只愛你,像狼一樣的哲蘇

勇蘇,你教會了我喝烈酒

廣蘇,一到晚上你給我打電話

東蘇,讓我美麗的雙眼流過眼淚的男人

哲蘇,讓我念念不忘像狼一樣的男人

我,我,我,我,愛過我的許多男人當中

我,我,我,我,我只愛你,像狼一樣的哲蘇

1,2,3,4,5,6,7,8

1,2,3,4,5.Huh..

我,我,我,我,愛過我的許多男人當中

我,我,我,我,我只愛你,像狼一樣的哲蘇

我,我,我,我,愛過我的許多男人當中

我,我,我,我,我只愛你,像狼一樣的哲蘇

WELCOME TO MY STYLE(翻譯)

Hey sexy!

Baby girl you know I’m feeling yor style

Hey foxy!

You know I wanna ride with you so tell me boo you down(×1)

My boy,don’t understand

讓你的視線對準我

說話時一定要看著我的眼睛

我在盼著你 baby

你卻追問我的想法

盼望今夜你握住我的手

幻想著明天輕輕的擁抱

希望你做一次勇敢的男人

別讓我等待別讓我生氣 BOY

You eyes 好像已察覺

Your lip’s 輕輕地顫抖

Your heart’s 跳動已經在加速

心醉的瞬間 come to me

You eyes 已經很明白

Your lip’s 尋覓著方向

Your heart’s 為我心跳的男人

Welcome to my world it’s my style

My boy,don’t understand

請你再靠近我一點

我雖然喜歡你的憨厚

但偶爾卻很憂悶 baby!

If you want me take me right now

就算是尷尬也不要迴避

鼓起勇氣給我一個吻

讓我等到何時

也許會失去我

靠近我 boy

RAP)

Shortly I’m feeling you from head to toe

就這樣看著我的眼睛大聲喊我的名字

望著我的你那耀眼的視線在迷惑我

漸漸的靠近你，我的心在不停地舞動

愛情的旋律你和我

合而為一成為美麗的和聲

希望你讀懂我心意

不需要言語也能夠明白

因為我心深處珍藏著你

奔跑

望著我的人們

在這裡和我，oh oh oh

暢飲著我的音樂

陶醉自己，oh oh oh

這是我的 style

一起來，oh oh oh

賦予你新鮮感覺

It is to change your life

oh oh oh～oh～oh oh oh～(Give it to me)

oh oh oh～oh～oh oh oh～(Do it like this)

oh oh oh～oh～oh oh oh～(Give it to me)

oh oh oh～oh～oh oh oh～

看這！看我！注意 都看著我

又有什麼苦惱

相信我 跟我一起來

跟著節奏帶上你靈魂搖擺

咚咚咚咚 讓心奏鳴

要流淚的時候

我總是唱歌

為了讓我的音樂抹去你的淚水

我要跳舞 hu～!

像火花般的跳躍

我要燃燒 tonight tonight

放飛吧！所有堆積的思緒

忘掉今天奔跑！奔跑！

心裡的傷痛拋向月光

feel up enjoy your life

丟掉！丟掉！丟掉你的軟弱

忍住眼淚

留下美好

最重要的座右銘是我要幸福

過去的就讓他過去

悲傷的時候來唱這首歌

為了讓我的音樂帶給你一絲甜美

我要跳舞 hu～!

像火花般的跳躍

我要燃燒 tonight tonight

放飛吧！所有堆積的思緒

忘掉今天奔跑！奔跑！

心裡的傷痛拋向月光

feel up enjoy life

男人總是讓女人煩惱

作曲：金亨錫

編曲：金亨錫

你曾經是酷男

說只愛我一個人

每天送我一朵鮮花 yeah

但好景不長

你漸漸變了

每天都是謊話連篇 yeah

變得越來越像個小孩

請你看著我 難道你忘了？

我是你的女朋友

愛情不僅僅是占有

男人總是讓女人煩惱

你也沒兩樣 從開始到現在

愛情不是乞求原諒的理由

男人總是讓女人煩惱

總是讓人放心不下

叫我怎么去愛你？

在哪裡乾什麼？又和誰在一起？

每天總在問同樣問題的你 yeah

讓我說“愛你”

讓我今生只愛你一個人

每天都是喋喋不休

我愛的越深痛也越深

請你看著我，難道你不懂？

不如到此為止

我期待會有一天你會改變

你卻無動於衷

不再相信男人的愛情

男人總是讓女人煩惱

怎么會這樣

無法與你相愛

怎能使我如此疲憊，你卻毫不在意

讓我可以很你

怎能使我如此疲憊，你卻毫不在意

即使失去你而傷心

也不要來安慰我

為何再一次就這樣

讓我流下眼淚

我是在愛你

可是你已經無法再回來

我已疲憊不堪，不要說無法再愛我

不要說無法回到過去

求你不要再說

你不能愛我，我卻無法忘記你

如果不能再見到你

我又會瘋掉

怎么會這樣？（沒想到）

無法與你相愛（就這樣）

怎能使我如此疲憊（我又把你）

你卻毫不在意（我又把你）

怎么會這樣？（沒想到）

讓我可以很你（就這樣）

怎能使我如此疲憊（我又把你）

你卻毫不在意（我卻把你）

就算為你哭泣，也不要討厭我

怎么能再給我留下這樣的傷痛

再一次擁抱我，我的心屬於你

我在後悔沒能留住你

你曾經不顧我傷透的心

想要把我推開

但我的心還是屬於你

我厭煩我自己，只是無奈深深愛上你

呆呆地再一次微笑著

等待著你

不要離開我

再一次讓我能夠和你在一起

求求你不要讓我為思念而流淚

能否再愛一次

能否再來一次

另一個暫新的愛

找回我從前的笑容

沒有你的這個愛，能否把你忘記

在回想起你的時候 也不會記恨

獨自走過那些沒有你的日子

我早已疲憊

我期盼一個溫暖的懷抱輕輕入睡

用對你的懷念化成的淚水

在這新的愛里擦拭你

尋找一個與你完全不同的人

讓我不再想起你

能否再來一次

另一個暫新的愛

找回我從前的笑容

沒有你的這個愛，能否把你忘記

在回想起你的時候 也不會記恨

剩下這枚戒指

也得還給你

雖然留下的那個印痕

鉤起對你的迷戀，還會讓我心痛

讓這新的愛

叫我無法回首尋找你的背影

是否可以敷衍

在你離開時我對你的諾言

等你回來的諾言

能否再來一次

另一個暫新的愛

找回我從前的笑容

沒有你的這個愛，能否把你忘記

在回想起你的時候 也不會記恨

愛的越深痛也越深，不再敢期盼與你熾熱般的愛

害怕再一次受傷

能否再來一次

另一個暫新的愛

找回我從前的笑容

沒有你的這個愛，能否把你忘記

在回想起你的時候 也不會記恨

戀歌

還要過多久，才能找回自我

如果偶然遇見你

我是否還能微笑

像季節流逝，想把你遺忘

卻不知記憶比愛深

和你一起走過的街道

認識你的人們都一切如故～ah～～

只是討厭你

你怎能放棄一切

只留下我一個人

從此我要忘記你

放開我的心，放開我的心

求你離開我的心

你的愛已去，只留下回憶

從此不要再糾纏我

你離開我的那天，剪掉的頭髮

也像對你的思念，悄悄長起

就算新的愛情來臨也無法打開心扉

我的時鐘就這樣在你離開的那天已停住

偶然聽到你的訊息

也會崩潰我堅持著的決心～ah～～

我這是怎么了？明知你已把我忘記

何苦在等待，我厭煩我自己

真想躲進沒有你的另一個世界

放開我的心，放開我的心

求你離開我的心

你的愛已去，只留下回憶

從此不要再糾纏我

迷戀也罷 恨也也罷

都已經無法挽回

就當從未有過這段愛

從此讓我忘記你

ALL IN(翻譯)

Can’t you see In my heart Come to me

Give it to me All in now…

Can’t you see In my heart Come to me

Give it to me All in now…

不要靠近我 不要看著我

是不是因為我的舉動而胡思亂想？

是否想得到？是否想擁有？

就算你想也不能得到我！雖然如此

我也做著和你一樣的想法

你讓人受不了的個性不是什麼問題（OH!）

但你身邊不是有別的愛情嗎

沒關係，想愛就愛

什麼也不需要

丟掉自尊心

所有都壓到我身上

沒有你就沒有我

不要拿你身邊的那個人和我相比

不要褻瀆我的心

Can’t you see In my heart Come to me

Give it to me All in now…

看著我的眼神 看著我的心臟

冷卻的就像冰一樣

失去了寶石般的亮光

也不在呼吸

失去了太陽般火熱過的愛情，一開始

眼神，眼神，你那深邃的眼神

刺入了我的心中

只是我沒能表現出來（OH!）

但你已經得到了我

從那以後我瘋掉了

我的所有都給了你

賭上了我的一切

已經不再有後悔

你無法擺脫我

不能開始別的愛情

怎么會想到要離開我

不要褻瀆我

誘惑你的人

歌詞翻譯(暫無)