基本介紹
- 外文名：Ever After
- 所屬專輯：Walpurgis
- 歌曲時長：3分56秒
- 歌曲原唱：Aimer
- 填詞：aimerrhythm
- 譜曲：百田留衣、玉井健二
- 編曲：玉井健二、釣俊輔
- 發行日期：2021年4月12日
- 歌曲語言：日語
歌曲歌詞
原歌詞 | 中文翻譯 |
|---|---|
あと少しでいいから ここにいて それくらいいいでしょ？ 気づいてよ 振り返るたび いつもまぶしくて あなたの笑顔がよく見えない かけがえのない時間 これからもずっと 続いていけるような ありふれた願い抱えた手を 零さないように重ねて ただ笑ってたくて そばにいて欲しくて 誰よりもその心に觸れたくて あなたの優しい聲 聴かせて欲しいんだよ 目を閉じてほら 消えないように 包みこんでいて欲しいんだよ 無理しなくていいから窓開けて ひとりにしないからはなしてよ 握り返せないほど 凍えた指先をそっととかすように 當たり前の奇跡忘れてしまうほど 満たされてる日々を 白みゆく夜を見送るたび 想いだしていたいよ 何度も ただ笑ってたくて そばにいて欲しくて 探してしまう 心に觸れたくて 吐息をたしかめて ぬくもり分け合って それだけでいい この手を離さないでいて いつまでも 擦り切れそうな言葉とか 剝き出しのままの欠片に その瞳が滲んでも ここに ここにいるよ ずっと ただ笑ってたくて そばにいて欲しくて 誰よりもその心に觸れたくて あなたの優しい聲 聴かせて欲しいんだよ 目を閉じてほら 消えないように 包みこんでいて欲しいんだよ | 再多留一會兒吧 哪怕只有片刻 這點要求不算過分吧？ 快察覺我的心意 每一次回頭 陽光總是那樣耀眼 讓我看不清你的笑容 無可替代的時光 今後似乎也會 永遠綿延 心愿平淡 只願懷中的手 不會鬆開 緊緊交疊 只想歡笑常伴 只願咫尺相依 我比誰都更渴望觸碰你的心 多想能聽一聽 你那溫柔的聲音 我閉上雙眼 祈禱這聲音 將我環繞 永不消散 不必勉強自己 推開窗吧 我不會拋下你不管 對我敞開心扉吧 緩緩為你溫暖融化 被凍得無法動彈的指尖 時光太過豐富多彩歡樂美滿 讓人快忘了這是理所當然的奇蹟 每當目送天幕漸白的黑夜離開時 無論多少次 我都願回想起那段時光 只想歡笑常伴 只願咫尺相依 情不自禁尋找你的身影 渴望觸碰你的心 確認彼此的呼吸 分享彼此的體溫 僅此便已足夠 不要放開我的手 直到永遠 即使因為一切傷人的話 以及毫不掩飾的碎片 令你的雙眼浸濕淚水 我也會在你身邊 永不分離 只想歡笑常伴 只願咫尺相依 我比誰都更渴望觸碰你的心 多想能聽一聽 你那溫柔的聲音 我閉上雙眼 祈禱這聲音 將我環繞永不消散 |
