《Drive A Live》是寺島拓篤&松岡禎丞&神原大地的音樂作品，收錄在《The Idolm@Ster Sidem St@Rting Line-01 Jupiter》專輯中。
基本介紹
- 外文名稱：Drive A Live
- 所屬專輯：The Idolm@Ster Sidem St@Rting Line-01 Jupiter
- 歌曲時長：4分42秒
- 歌曲原唱：寺島拓篤&松岡禎丞&神原大地
歌詞
ずっとずっと
その先へ
向著遙遠 遙遠的彼方
世界は動きだす
世界將開始運轉
今 始まるストーリー
SideM
此刻 掀開故事新篇
見上げる空へ
Fly To The Sky
飛往仰望的天空
昨日より遠く高く
比昨日飛得更高更遠
聲が聴こえる
So Faraway
聲音縈繞在耳畔
自遠方傳來
見えない虹の向こう
在朦朧的彩虹彼端
心が叫ぶ Shaking My Heart
心在放聲吶喊
震撼我的心弦
まっすぐに前を向いて
一心一意勇往直前
光の中走りだせ
響けメロディ
在光芒中邁步而奔
迴響吧旋律
いつだって
Drive a Live
無論何時
鼓動(ハート)がドンドン鳴るよ
心臟始終咚咚跳動
まちわびた夢の予感
久待美夢的預兆
オレたちのステージ
始まる今！315！
屬於我們的舞台
就在此刻拉開序幕
ずっとずっと
その先へ
向著遙遠 遙遠的彼方
世界は動きだす
世界將開始運轉
もう迷うことなんてないさ
已經不再有迷惘
自由にもっと輝いて
自由的綻放更多光彩
きらめく星のように
如夜空璀璨的繁星般
今 始まるストーリー
SideM
此刻 掀開故事新篇
歩き始めた
Way To My Dream
開始邁向築夢征途
ゆずれない理由(ワケ)があるよ
擁有絕不退讓的理由
熱い気持ち抱きしめて
次のステップへ
緊擁這份炙熱的心情
前往下一個階段
踴りだす Drive a Live
止不住起舞的心
感じるよ ワクワクするよ
用心去感受
激動難自抑
眠らない夢の続き
不眠美夢的後續
最高のチャンス
摑み取るさ！315！
最棒的機會
必須親自把握
ずっとずっと
あきらめない
永遠永遠 不會輕言放棄
この手が屆くまで
直至觸及我的夢
忘れたくない想い
胸に
不願忘卻的意念
深藏於心
自由にもっと駆け抜けて
自由的繼續加速狂奔
明日の風になれ
幻化成明日之風
未來はそこにあるよ
SideM
未來就在不遠處
切なさも 悲しみも
苦惱 傷悲
心(ココ)に刻んで 振り向かないさ
全部銘記於心
我不會再回頭
優しさも 溫もりも
溫柔 溫暖
連れていくから
亦相隨相伴
Just Keep On Going！
只需要繼續前行
We Are 315！！
我們是315
ずっとずっと
その先へ
向著遙遠 遙遠的彼方
世界は動きだす
世界將開始運轉
もう迷うことなんてないさ
已經不再有迷惘
自由にもっと輝いて
自由的綻放更多光彩
きらめく星のように
如夜空璀璨的繁星般
今 始まるストーリー
此刻 掀開故事新篇
未來はそこにあるよ
SideM
未來就在不遠處
その先へ
向著遙遠 遙遠的彼方
世界は動きだす
世界將開始運轉
今 始まるストーリー
SideM
此刻 掀開故事新篇
見上げる空へ
Fly To The Sky
飛往仰望的天空
昨日より遠く高く
比昨日飛得更高更遠
聲が聴こえる
So Faraway
聲音縈繞在耳畔
自遠方傳來
見えない虹の向こう
在朦朧的彩虹彼端
心が叫ぶ Shaking My Heart
心在放聲吶喊
震撼我的心弦
まっすぐに前を向いて
一心一意勇往直前
光の中走りだせ
響けメロディ
在光芒中邁步而奔
迴響吧旋律
いつだって
Drive a Live
無論何時
鼓動(ハート)がドンドン鳴るよ
心臟始終咚咚跳動
まちわびた夢の予感
久待美夢的預兆
オレたちのステージ
始まる今！315！
屬於我們的舞台
就在此刻拉開序幕
ずっとずっと
その先へ
向著遙遠 遙遠的彼方
世界は動きだす
世界將開始運轉
もう迷うことなんてないさ
已經不再有迷惘
自由にもっと輝いて
自由的綻放更多光彩
きらめく星のように
如夜空璀璨的繁星般
今 始まるストーリー
SideM
此刻 掀開故事新篇
歩き始めた
Way To My Dream
開始邁向築夢征途
ゆずれない理由(ワケ)があるよ
擁有絕不退讓的理由
熱い気持ち抱きしめて
次のステップへ
緊擁這份炙熱的心情
前往下一個階段
踴りだす Drive a Live
止不住起舞的心
感じるよ ワクワクするよ
用心去感受
激動難自抑
眠らない夢の続き
不眠美夢的後續
最高のチャンス
摑み取るさ！315！
最棒的機會
必須親自把握
ずっとずっと
あきらめない
永遠永遠 不會輕言放棄
この手が屆くまで
直至觸及我的夢
忘れたくない想い
胸に
不願忘卻的意念
深藏於心
自由にもっと駆け抜けて
自由的繼續加速狂奔
明日の風になれ
幻化成明日之風
未來はそこにあるよ
SideM
未來就在不遠處
切なさも 悲しみも
苦惱 傷悲
心(ココ)に刻んで 振り向かないさ
全部銘記於心
我不會再回頭
優しさも 溫もりも
溫柔 溫暖
連れていくから
亦相隨相伴
Just Keep On Going！
只需要繼續前行
We Are 315！！
我們是315
ずっとずっと
その先へ
向著遙遠 遙遠的彼方
世界は動きだす
世界將開始運轉
もう迷うことなんてないさ
已經不再有迷惘
自由にもっと輝いて
自由的綻放更多光彩
きらめく星のように
如夜空璀璨的繁星般
今 始まるストーリー
此刻 掀開故事新篇
未來はそこにあるよ
SideM
未來就在不遠處
