Doing It

Charli XCX收錄於2014年第二張錄音室專輯Sucker中的一首歌曲，並且將於流行歌手Rita Ora合唱版本以單曲形式發行。

基本介紹

• 中文名稱：做自己
• 外文名稱：Doing It
• 所屬專輯：Sucker
• 歌曲時長：03:49
• 歌曲原唱：查莉 XCX，Rita Ora
• MV導演：流行
• 歌曲語言：英語

歌曲背景

22歲的英國創作女歌手Charli XCX終於在今天閃電宣布第二張錄音室創作大碟Sucker的發行訊息，並順勢披露了首支主打歌曲Break the Rules，無不讓全球歌迷們喜出望外！Charli XCX在2014年相繼推出與Iggy Azalea合唱的洗腦歌曲Fancy，以及為電影星運里的錯演唱的原聲帶歌曲Boom Clap之後，就順利在全世界打開個人的知名度，如今聲勢不同以往的她，將再度以她帶有魔力般的歌聲，讓所有歌迷們陷入瘋狂。

查莉 Charli XCX在外媒訪問終談到新歌《Break the Rules》時，也大方聊到歌曲的靈感是來自於2013年末在瑞典所聽到的音樂，當時花了數月去研究一堆像是Snuffed By The Yakuza等瑞典龐克樂團的歌曲，並試著用自己的方式重新編入流行曲風加以詮釋之後所得到的成果。

歌曲歌詞

We re staying all night
我們整夜待在一起
We never slow down
我們絕不會放慢腳步
I think we better do it
我想 我們最好永遠在一起
like we re doing it now
像現在一樣
It s been a long time
我們在一起
Since we ve been around
已經很久了

So come on,
所以來吧
let s keep doing it like we re doing it
讓我們像現在一樣 永遠在一起
Doing it like we re doing it
像現在一樣 永遠在一起
Waited so long just to be here
我等了好久 只為和你在一起
And now we re bringing this back to life,
現在 讓我們回到現實生活中
yeah, we re bringing this back to life
耶 讓我們回到現實生活中
Want you to know how I miss ya
我只想讓你知道 我多么想你
now I got you right by my side,
現在 你就在我的身邊
yeah, I got you right by my side
耶 你就在我的身邊
Locked inside my veins you re in my blood,
你融入我的身體,流淌在我的血脈之中
in my blood
流淌在我的血脈之中
And we united forevermore
我們會永遠在一起
We re staying all night
我們整夜待在一起
We never slow down
我們絕不會放慢腳步
I think we better do it
我想 我們最好永遠在一起
like we re doing it now
像現在一樣
It s been a long time
我們在一起
Since we ve been around
已經很久了
So come on, let s keep doing it
所以來吧 讓我們永遠在一起
like we re doing it
像現在一樣
Doing it like we re doing it now
像現在一樣 永遠在一起
Keep doing it like we re doing it
像現在一樣 永遠在一起
Doing it like we re doing it
像現在一樣 永遠在一起
Friends like a team and a sucker
我們可以成為朋友 一起犯傻
We re together we re so alive,
我們在一起 我們過得很好
yeah, together we re so alive
耶 我們可以一起過得很好
bend like a jewel let it sparkle
就像我們戴的珠寶一樣,發出耀眼的光芒
Know that I got your back for life,
你知道 我讓你回到了現實生活中
yeah, I got your back for life
耶 我讓你回到了現實生活中
Locked inside my veins you re in my blood,
融入我的身體,流淌在我的血脈之中
in my blood
流淌在我的血脈之中
And we united forevermore
我們會永遠在一起
We re staying all night
我們整夜待在一起
We never slow down
我們絕不會放慢腳步
I think we better do it
我想 我們最好永遠在一起
like we re doing it now
像現在一樣
It s been a long time
我們在一起
Since we ve been around
已經很久了
So come on, let s keep doing it
所以來吧 讓我們永遠在一起
like we re doing it
像現在一樣
Doing it like we re doing it now
像現在一樣 永遠在一起
Keep doing it like we re doing it
像現在一樣 永遠在一起
Doing it like we re doing it now
像現在一樣 永遠在一起
Keep doing it like we re doing it
像現在一樣 永遠在一起
Doing it like we re doing it
像現在一樣 永遠在一起
All along
自始至終
We dancing to this song
隨著音樂起舞
We doing it, we going on and on,
像現在這樣 一直繼續下去
on and on
永不停止
All along
自始至終
We dancing to this song
隨著音樂起舞
We doing it, we going on and on,
像現在這樣 一直繼續下去
on and on
永不停止
We re staying all night
我們整夜待在一起
We never slow down
我們絕不會放慢腳步
I think we better do it
我想 我們最好永遠在一起
like we re doing it now
像現在一樣
It s been a long time
我們在一起
Since we ve been around
已經很久了
So come on, let s keep doing it
所以來吧 讓我們永遠在一起
like we re doing it
像現在一樣
Doing it like we re doing it now
像現在一樣 永遠在一起
All along
自始至終
We dancing to this song
隨著音樂起舞
Keep doing it like we re doing it
像現在一樣 永遠在一起
Doing it like we re doing it now
像現在一樣 永遠在一起
All along
自始至終
We dancing to this song
隨著音樂起舞
Keep doing it like we re doing it
像現在一樣 永遠在一起
We re staying all night
我們整夜待在一起
We never slow down
我們絕不會放慢腳步
I think we better do it
我想 我們最好永遠在一起
like we re doing it now
像現在一樣
It s been a long time
我們在一起
Since we ve been around
已經很久了
So come on, let s keep doing it
所以來吧 讓我們永遠在一起
like we re doing it
像現在一樣
Doing it like we re doing it now
像現在一樣 永遠在一起
baby
寶貝