《Distant Shore》是Orla Fallon演唱的歌曲，由JOHN BETTIS、Dan Shea作曲，收錄於專輯《Distant Shore》。
基本介紹
- 外文名：Distant Shore
- 所屬專輯：Distant Shore
- 歌曲原唱：Orla Fallon
- 譜曲：JOHN BETTIS、Dan Shea
- 發行日期：2009年1月1日
歌曲歌詞
I wake the morning sun, gold as the ring that I wore
清晨的陽光喚醒了我，溫暖的金色如同我戴的戒指一樣
Back when we woke as one, on a distant shore...
在那遙遠的海岸上，我獨自醒來
There life is blooming now, close by the wide oceans roar
那裡盛開著生命，廣袤的海洋正在呼嘯
If I could buy wings I'd fly to that distant shore
如果我能買到一雙翅膀，我會飛到遙遠的海岸
When you think of me, sing a heart-spun song
當你想起我時，唱一首心曲
When it's over, sing it once more
當它結束後，我願再唱一遍
When you dream of me, dream when I'll meet you
當你夢見我時，當我遇見你時
On that distant shore
在那遙遠的海岸上
Love sleeping in my arms, eyes like your father before
愛沉睡在我的懷抱里，如同你父親的眼睛一般溫柔
Born to have your father's need for a distant shore
在你的父親呱呱墮地起，就渴望那遙遠海岸
When you think of me, sing a wide-open song
當你想起我時，唱一首廣闊的歌曲
When it's over, sing it once more
當它結束後，我願再唱一遍
When you dream of me, dream when I'll meet you
當你夢見我時，當我遇見你時
On that distant shore
在那遙遠的海岸上
Life is a stormy sea, hearts can be tattered and torn
人生如波濤洶湧的大海，心被撕扯得破碎
I still believe peace can be found, on that distant shore
但我仍然相信在那遙遠的海岸上可以找到和平
When you think of me, sing an unbroken song
當你想起我時，唱一首堅定的歌
When it's over, sing it once more
當它結束後，我願再唱一遍
When you dream of me, dream when I'll meet you
當你夢見我時，當我遇見你時
On that distant shore
在那遙遠的海岸上
On that distant shore
在那遙遠的海岸上
