《Dead or Alive》是THE RAMPAGE from EXILE TRIBE、BALLISTIK BOYZ from EXILE TRIBE演唱的歌曲，收錄於專輯《BATTLE OF TOKYO 〜ENTER THE Jr.EXILE〜》中，於2019年7月3日發行。
基本介紹
- 外文名：Dead or Alive
- 所屬專輯：BATTLE OF TOKYO 〜ENTER THE Jr.EXILE〜
- 發行時間：2019年7月3日
- 歌曲原唱：THE RAMPAGE from EXILE TRIBE、BALLISTIK BOYZfrom EXILE TRIBE
歌曲歌詞
Hey yo!
The battle that cannot be lost break out now
不能失敗的戰爭已經爆發
Don’t miss the signal!
不要錯過衝鋒的信號
Yeah!!
(Woow) Don’t Stop
不要停止
(Woow) Bring it on
繼續沖
(Woow) Don’t Stop
不要停止
Who’s the next? Break it! Dead or Alive
誰是下一個?勇敢向前 不論生死
Yeah It’s ready to roll
萬事俱備
THE RAMPAGE!!
Just watch me now!
看我瘋狂廝殺
dawg? 馴れ合い Not anymore
朋友? 不再串通一氣
ノーブレーキ Fight and flight
沒有停頓 勇敢戰鬥
足りない Level まだ Tiny spirits
等級還不足夠 精神依舊弱小
屆かない Your greatness
還未能觸及你的偉大
Don’t fake it no more
別再偽裝
思うままに Rise!
跟隨心意站起來吧
守りに入れば Game over
如果陷入防守 遊戲結束
Rise your hands!!
舉起你的雙手
Shout together!!
一起呼喊
奮い立たせ
振奮而起吧
to leave an impact
給對手一記重創
Tribe soul 魅せろ Oooh yeah
部落精神 展示出來吧
暴れ回れ Crazy
瘋狂地爆發旋轉
Here we go もう止まらない
我們開始 已經無法停止
(Oh!! Checkered Flag)
I know I know break the records
我知道 我知蒸協提道 打破紀錄
(Ready to the race)
(準備衝鋒)
“Jr.EXILE” Ready to go
“Jr.EXILE” 準備出發
この瞬間が Best
這個瞬間才是最好
限界はそう Break Up!!
將界限打破
Nobody stop 火花散る Run neck and neck
無人可擋 火花四濺 齊頭並進詢贈匙淚
まだまだ Speed up 全てが Heat up
還遠遠不夠 加速 所有一切 升溫
恐れるな そう Dead or Alive
不要害怕 沒錯 無論生死
In the fight 超える Feel
在競爭中 超越滲埋感知
誰にも連犁炒邪魔させない Take a win
不會讓任何人來打擾 贏得勝利
まだまだ Speed up 全てが Heat up
還遠遠不夠 加速 所有一切 升溫
I’ll just give it a try
我會勇敢一試
交差する Dead or Alive
交錯不斷 無論生死
(Woow) Don’t Stop
不要停止
(Woow) Bring it on
繼續衝鋒
(Woow) Don’t Stop
不要停止
Who’s the next?
誰是下一個?
Break it! Dead or Alive
勇敢向前 不論生死
Oh Shoot through the target!
擊穿目標
BALLISTIK BOYZ!! Get set, Go!
I know you want it 渡さない
我知道你想要勝利 絕不相讓
Striding the run way Oh
大步向前 奔騰不息
追い風に Ride on Right now Get clear away
乘上狂風 現在 一騎絕塵
鮮やかに To the Top
光鮮亮麗幾拔巴束地登上頂峰
まだ見ぬ光なら Under cover
還未曾見過的光 披旋妹求上偽裝
I’m aiming for timing その時に Burn!
我的目標是超越時間 在那個時刻燃燒協榆棵起來
Rise your hand!!
舉起你的雙手
Shout together!!
一起呼喊
Take it easy ya!
放輕鬆
Dive into the now
沉浸在此刻
Update 続けろ Oooh yeah
繼續推動進度吧
貫く弾道 Crazy
貫穿的彈道如此瘋狂
Here we go もう止まらない
我們開始 已經無法停止
(Oh!! Checkered Flag)
Back and forth NoNo 有り得ない
猶豫不前 不可能
(Ready to the race)
(準備衝鋒)
“Jr.EXILE” Ready to go DNA reload
“Jr.EXILE” 準備衝鋒DNA 重裝子彈
限界はそう Break Up!!
將界限打破
Nobody stop 火花散る Run neck and neck
無人可擋 火花四濺 齊頭並進
まだまだ Speed up 全てが Heat up
還遠遠不夠 加速 所有一切 升溫
恐れるな そう Dead or Alive
不要害怕 沒錯 無論生死
In the fight 超える Feel
在競爭中 超越感知
誰にも邪魔させない Take a win
不會讓任何人來打擾 贏得勝利
まだまだ Speed up 全てが Heat up
還遠遠不夠 加速 所有一切 升溫
I’ll just give it a try
我會勇敢一試
交差する Dead or Alive
交錯不斷 無論生死
Never say never 描く My way keep going
永遠不要退縮 描繪我的路 繼續前進
孤獨さえ乗りこなす 壁は Overstep
習慣了乘著孤獨 跨越壁壘
雨の中も Hang in there Running
即使在雨中 也要繼續奔跑
巻き起こすこの時代に Cyclone
在這個時代里捲起颶風
Every single day 燃やす Double passion
每一天 燃燒雙倍的激情
Impossible to stop
絕不停止
Ayo! Last corner is about to approach.
即將到達最後一個彎道
Which team Victory will smile on!? Go!
誰將贏得最後的勝利?
(Woow) Don’t Stop
不要停止
(Woow) Bring it on
繼續衝鋒
(Woow) Don’t Stop
不要停止
(Woow)
限界はそう Break Up!!
將界限打破
Nobody stop 火花散る Run neck and neck
無人可擋 火花四濺 齊頭並進
まだまだ Speed up 全てが Heat up
還遠遠不夠 加速 所有一切 升溫
恐れるな そう Dead or Alive
不要害怕 沒錯 無論生死
In the fight 超える Feel
在競爭中 超越感知
誰にも邪魔させない Take a win
不會讓任何人來打擾 贏得勝利
まだまだ Speed up 全てが Heat up
還遠遠不夠 加速 所有一切 升溫
I’ll just give it a try
我會勇敢一試
交差する Dead or Alive
交錯不斷 無論生死
(Woow) Don’t Stop
不要停止
(Woow) Bring it on
繼續衝鋒
(Woow) Don’t Stop
不要停止
Who’s the next? Break it! Dead or Alive
誰是下一個?勇敢向前 不論生死
(準備衝鋒)
“Jr.EXILE” Ready to go
“Jr.EXILE” 準備出發
この瞬間が Best
這個瞬間才是最好
限界はそう Break Up!!
將界限打破
Nobody stop 火花散る Run neck and neck
無人可擋 火花四濺 齊頭並進
まだまだ Speed up 全てが Heat up
還遠遠不夠 加速 所有一切 升溫
恐れるな そう Dead or Alive
不要害怕 沒錯 無論生死
In the fight 超える Feel
在競爭中 超越感知
誰にも邪魔させない Take a win
不會讓任何人來打擾 贏得勝利
まだまだ Speed up 全てが Heat up
還遠遠不夠 加速 所有一切 升溫
I’ll just give it a try
我會勇敢一試
交差する Dead or Alive
交錯不斷 無論生死
(Woow) Don’t Stop
不要停止
(Woow) Bring it on
繼續衝鋒
(Woow) Don’t Stop
不要停止
Who’s the next?
誰是下一個?
Break it! Dead or Alive
勇敢向前 不論生死
Oh Shoot through the target!
擊穿目標
BALLISTIK BOYZ!! Get set, Go!
I know you want it 渡さない
我知道你想要勝利 絕不相讓
Striding the run way Oh
大步向前 奔騰不息
追い風に Ride on Right now Get clear away
乘上狂風 現在 一騎絕塵
鮮やかに To the Top
光鮮亮麗地登上頂峰
まだ見ぬ光なら Under cover
還未曾見過的光 披上偽裝
I’m aiming for timing その時に Burn!
我的目標是超越時間 在那個時刻燃燒起來
Rise your hand!!
舉起你的雙手
Shout together!!
一起呼喊
Take it easy ya!
放輕鬆
Dive into the now
沉浸在此刻
Update 続けろ Oooh yeah
繼續推動進度吧
貫く弾道 Crazy
貫穿的彈道如此瘋狂
Here we go もう止まらない
我們開始 已經無法停止
(Oh!! Checkered Flag)
Back and forth NoNo 有り得ない
猶豫不前 不可能
(Ready to the race)
(準備衝鋒)
“Jr.EXILE” Ready to go DNA reload
“Jr.EXILE” 準備衝鋒DNA 重裝子彈
限界はそう Break Up!!
將界限打破
Nobody stop 火花散る Run neck and neck
無人可擋 火花四濺 齊頭並進
まだまだ Speed up 全てが Heat up
還遠遠不夠 加速 所有一切 升溫
恐れるな そう Dead or Alive
不要害怕 沒錯 無論生死
In the fight 超える Feel
在競爭中 超越感知
誰にも邪魔させない Take a win
不會讓任何人來打擾 贏得勝利
まだまだ Speed up 全てが Heat up
還遠遠不夠 加速 所有一切 升溫
I’ll just give it a try
我會勇敢一試
交差する Dead or Alive
交錯不斷 無論生死
Never say never 描く My way keep going
永遠不要退縮 描繪我的路 繼續前進
孤獨さえ乗りこなす 壁は Overstep
習慣了乘著孤獨 跨越壁壘
雨の中も Hang in there Running
即使在雨中 也要繼續奔跑
巻き起こすこの時代に Cyclone
在這個時代里捲起颶風
Every single day 燃やす Double passion
每一天 燃燒雙倍的激情
Impossible to stop
絕不停止
Ayo! Last corner is about to approach.
即將到達最後一個彎道
Which team Victory will smile on!? Go!
誰將贏得最後的勝利?
(Woow) Don’t Stop
不要停止
(Woow) Bring it on
繼續衝鋒
(Woow) Don’t Stop
不要停止
(Woow)
限界はそう Break Up!!
將界限打破
Nobody stop 火花散る Run neck and neck
無人可擋 火花四濺 齊頭並進
まだまだ Speed up 全てが Heat up
還遠遠不夠 加速 所有一切 升溫
恐れるな そう Dead or Alive
不要害怕 沒錯 無論生死
In the fight 超える Feel
在競爭中 超越感知
誰にも邪魔させない Take a win
不會讓任何人來打擾 贏得勝利
まだまだ Speed up 全てが Heat up
還遠遠不夠 加速 所有一切 升溫
I’ll just give it a try
我會勇敢一試
交差する Dead or Alive
交錯不斷 無論生死
(Woow) Don’t Stop
不要停止
(Woow) Bring it on
繼續衝鋒
(Woow) Don’t Stop
不要停止
Who’s the next? Break it! Dead or Alive
誰是下一個?勇敢向前 不論生死
