Crazy Dog(Yezi演唱歌曲(feat.San E))

《Crazy Dog》是韓國女團FIESTAR成員Yezi（李禮智）和韓國說唱歌手San E的合作單曲,於2015年12月11日發行單曲。隨後收錄於2016年1月28日公開的Yezi首張個人單曲《Foresight Dream》中。

基本介紹

• 中文名稱：瘋狗
• 外文名稱：Crazy Dog/미친개
• 所屬專輯：《Crazy Dog》《Foresight Dream》
• 歌曲時長：02:59
• 發行時間：2015.12.11
• 歌曲原唱：Yezi，San E
• 填詞：Yezi，San E
• 譜曲：Rhymer
• 音樂風格：說唱
• 歌曲語言：英語，韓語

Crazy Dog

作曲 : Rhymer/리시/마스터키

作詞 : Yezi/San E

i'm a crazy dog i'm a crazy dog

i'm a crazy dog crazy dog

미친개 그래 미친개
瘋狗 是的 瘋狗

미친개 맞아 미친년

瘋狗 對的 瘋女人

내 앞에서 지껄여 봐
在我面前聒噪看看

who the f***

못하겠으면 닥치고 그냥 엿먹어
做不到的話就閉上嘴吃你的糖吧

눈 가리고 아웅 다웅

蒙上眼睛吵吵嚷嚷

애기같은 손짓 뭣도 모르면서
孩子般的手勢 什麼都不懂

막상 무대서면 죄다 뻘짓
要你馬上站上舞台的話這些都沒意義

겉으로는 걱정하듯 항상 말하잖아
表面看好像在擔心 一直說嘛

웃음 팔아 먹으면서
賣笑為生

너 좀 살만하냐
你活得還行嗎

그에 대한 대답은
對此的回答

간단하게 해줄게

簡單點告訴你

내가 설마 X밥인데
我難道是X飯嗎

아이돌을 하겠냐
會做偶像嗎

내가 랩을 한단 이유로
因為我唱Rap的理由

까던 병신들은
打岔的神經病們

내 슴부먼트 움짤에
我的胸部戰爭

바지를 적시는 중
在浸濕你們的褲子

손에 걸레를 쥐고 키보드를 치고
手裡抓著抹布 擦著鍵盤

아무리 날 욕해봐도
怎么罵我

안 되잖아 위로

也不行啊 向上

그럴수록 난 괜찮아
越是那樣我都沒事

반대로 더 좋아 왜냠
反而越喜歡 因為

I'm a crazy dog

맞아 미친개 그래 미친개
瘋狗 是的 瘋狗

미친개 맞아 미친년
瘋狗 對的 瘋女人

i'm a crazy dog i'm a crazy dog

i'm a crazy dog crazy dog

미친개 그래 미친개
瘋狗 是的 瘋狗

미친개 맞아 미친년
瘋狗 對的 瘋女人

i'm a crazy dog i'm a crazy dog

i'm a crazy dog crazy dog

미친개 그래 미친개
瘋狗 是的 瘋狗

미친개 맞아 미친년
瘋狗 對的 瘋女人

이런 미친년 웬만함
這樣的瘋女人還夠格

여자한테 욕 안 하는데

我不罵女人來著

얜 진짜 미친년
但她真是瘋女人

잠깐만 저기 거기 여기 오지 마요
暫時 這裡 那裡都別來

예방접종 안 한 암캐 한 마리
沒有預防接種的一條母狗

미친견
瘋犬

여성부 하지마
女性權益保障部門別怪我

욕 얘 허락 맡았으니까
她同意我罵了

난 절대 안 여성 혐오해

所以我絕對不是嫌惡女性

예지의 똘끼가
藝智的瘋子們

풍부히 흐르는 달나라로
大量地流往月的國度

im just hitchhiking
我只是在搭順風車

어서 타 뭐해

快乘上來 幹嘛呢

그래 예지야 오빠랑 너
好啊 藝智啊

해보고 싶었다며
哥哥想和你做

실제 하게 되니 어때
真的做怎么樣

소문대로 맛 좋아
傳聞你很好

아휴 부끄러워라
哎呀 害羞了啊

나도 니 포부 큰 가슴보며
我也看著你抱負遠大的胸

하고 싶었어 물론 랩

想做 當然是Rap

make it baby

저질 이건 걍 음악이다 임마
低質量 這當然是說音樂啊小子

내 머릿속은 이런 잡것들
我腦子裡的這些雜念

뛰어다닌다 막

一下子跳動起來

내가 사랑 노래하는 이유
我唱情歌的禮儀

cuz im crazy dog

그래 미친개 완전 미친놈
是的 瘋狗 完全是瘋子

是的 瘋狗 完全是瘋子

i'm a crazy dog i'm a crazy dog

i'm a crazy dog crazy dog

미친개 그래 미친개
瘋狗 是的 瘋狗

미친개 맞아 미친년

瘋狗 對的 瘋女人

i'm a crazy dog crazy dog

미친개 그래 미친개
瘋狗 是的 瘋狗

미친개 맞아 미친년
瘋狗 對的 瘋女人

언제부턴가 내 안에
不知何時開始我的身體裡

something insane in the membrane

그게 나올 때마다 들킬까 무서워
每次它出來都怕被人發現

사람 좋은 얼굴 짓고 있나 몰라
不知道是不是裝出來人們喜歡的臉

언제부턴가 내 안에
不知何時開始我的身體裡

something insane in the membrane

그게 나올 때마다 들킬까 무서워
每次出來怕它被人發現

사람 좋은 얼굴 짓고 있나 몰라
不知道是不是裝出來人們喜歡的臉

i'm a crazy dog i'm a crazy dog

i'm a crazy dog crazy dog

미친개 그래 미친개

瘋狗 是的 瘋狗

미친개 맞아 미친년
瘋狗 對的 瘋女人

i'm a crazy dog i'm a crazy dog

i'm a crazy dog crazy dog

미친개 그래 미친개
瘋狗 是的 瘋狗

미친개 맞아 미친년
瘋狗 對的 瘋女人