《Comme d'habitude》是M. Pokora演唱的一首歌曲，收錄於專輯《My Way (edition deluxe)》。
基本介紹
- 外文名：Comme d'habitude
- 所屬專輯：My Way (edition deluxe)
- 歌曲原唱：M. Pokora
- 發行日期：2016年12月9日
歌曲歌詞
Comme d′habitude
一如往昔
Je me lève et je te bouscule
我醒來，推了推你
Tu ne te réveilles pas comme d′habitude
你還在睡，和往常一樣
Sur toi je remonte le drap
我蓋好你身上的被子
J′ai peur que tu aies froid comme d′habitude
怕你覺得冷，和往常一樣
Ma main caresse tes cheveux
我愛撫著你的頭髮
Presque malgré moi comme d′habitude
你幾乎沒有反應，和往常一樣
Mais toi， tu me tournes le dos
但是你轉過身去背向我
Comme d′habitude
和往常一樣
Alors je m′habille très vite
我很快的穿好衣服
Je sors de la chambre comme d′habitude
和往常一樣離開房間
Tout seul je bois mon café
獨自喝著咖啡
Je suis en retard comme d′habitude
和往常一樣又遲到了
Sans bruit je quitte la maison
我悄悄的出門
Tout est gris dehors comme d′habitude
和往常一樣外面一片灰濛濛
J′ai froid, je relève mon col
我感覺冷，立起了領子
Comme d′habitude
和往常一樣
Comme d′habitude, toute la journée
和往常一樣，每一天
Je vais jouer à faire semblant
我會裝作若無其事
Comme d′habitude je vais sourire
和往常一樣，我會微笑
Comme d′habitude je vais même rire
和往常一樣，我依舊笑著
Comme d′habitude, enfin je vais vivre
和往常一樣，最終我會繼續生活
Comme d′habitude
和往常一樣
