Lily Allen演唱的一首歌曲。
中英歌詞
Hey hey
嘿嘿
Baby baby
寶貝，寶貝
You have to say
你必須叫我寶貝
That there's something you should know
有些事情你要知道：
When I'm standing there in my underwear
當我衣著極度清涼站你面前時（你必須叫我寶貝！）
I know that I let myself go
我知道那有點讓我放縱，
嘿嘿
Baby baby
寶貝，寶貝
You have to say
你必須叫我寶貝
That there's something you should know
有些事情你要知道：
When I'm standing there in my underwear
當我衣著極度清涼站你面前時（你必須叫我寶貝！）
I know that I let myself go
我知道那有點讓我放縱，
But I still feel sexy
但我還是感覺很性感呀！
When you undress me
當你輕解我的霓裳，
And whisper in my ear
在我耳邊私語：
Come over here
“來這裡，來這裡”
That spice it up can dress me up
那語氣那么火辣就像給我穿上很厚的衣服【讓我那么熱】
I'll be anyone you like
我可以是任何你喜歡的人
Get my levelest zone
到達我最喜歡的地方
Let's get it on
讓我們繼續
Come on, ride me like a bike
來吧，像腳踏車一樣騎我
I'll be Beyoncé
我可以是碧昂絲
Baby say my name
寶貝，叫我的名字
Tonight you're on my hover
今晚你身處我的翅膀上。
Baby come over
寶貝，來這裡！寶貝，來這裡！
Close your eyes
閉上你的眼
Baby take off your shirt
寶貝，脫下你的衣服
I'ma just hit the lights
我會關上燈
Come and level get you ugh
來吧，讓你到達讓你“呃”的程度
I'm gonna hit my ties
我將打上領帶
Na na na yeah ka-ching!
啦啦啦，驚艷你一身冷汗！
We can do it again
我們可以再來一次，
All over again
從頭再來一次！
I've been in you sit down on my mini bike
你中有我，你坐在我的迷你腳踏車上
I see you in my mirror
我在我的鏡子中觀察你
Ain't no other chick
你不可以有其它姑娘
Gonna caught my shake
你必須消解我的疑慮
You know I'll have to kill her
否則你知道我會殺了她
You know how to use
你知道怎么用技巧
That I'm 'bout to lose
我快要迷失.......
You blow my fucking mind
你擊中我的內心
Fucking right on behind
從後面（擊中我的內心）
Close your eyes
閉上你的眼
Baby take off your shirt
寶貝，脫下你的衣服
I'ma just hit the lights
我會關上燈
Come and level get you ugh
來吧，讓你到達讓你“呃”的程度
I'm gonna hit my ties
我將打上領帶
Na na na yeah ka-ching!
啦啦啦，驚艷你一身冷汗！
We can do it again
我們可以再來一次，
All over again
從頭再來一次！
Would you love to do the things you do
你願做你擅長的事情嗎？
You're everything, you're all my dreams come true
你是一切，你是我夢想的一切
You know your way, you're like no one else
你有你的技巧，你不像其他任何人！
Right there
就是那裡
Like you care
喜歡你這樣的用心
You're so close, so nearly there
你離那裡很近了，很近了
Ooh yeah!
噢耶！
Come on now baby, yeah
現在來吧，寶貝，耶！
Come on baby, right there
來吧，寶貝，就是那裡！
Come on baby now, yeah
來吧，寶貝，耶！
Come on baby, yeah
來吧，寶貝，耶！
Come on baby not there
來吧，寶貝，不是那裡！
Come on baby, yeah
來吧，寶貝，耶！
Close your eyes
閉上你的眼睛
Baby take off your shirt
寶貝，脫下你的衣服
I'ma just hit the lights
我會關上燈
Come and level get you ugh
來吧，讓你到達讓你“呃”的程度
I'm gonna hit my ties
我將打上領帶
Na na na yeah ka-ching!
啦啦啦，驚艷你一身冷汗！
We can do it again
我們可以再來一次，
All over again
從頭再來一次！
Close your eyes
閉上你的眼睛
Baby take off your shirt
寶貝，脫下你的衣服
I'ma just hit the lights
我會關上燈
Come and level get you ugh
來吧，讓你到達讓你“呃”的程度
I'm gonna hit my ties
我將打上領帶
Na na na yeah ka-ching!
啦啦啦，驚艷你一身冷汗！
We can do it again
我們可以再來一次，
All over again
從頭再來一次！
但我還是感覺很性感呀！
When you undress me
當你輕解我的霓裳，
And whisper in my ear
在我耳邊私語：
Come over here
“來這裡，來這裡”
That spice it up can dress me up
那語氣那么火辣就像給我穿上很厚的衣服【讓我那么熱】
I'll be anyone you like
我可以是任何你喜歡的人
Get my levelest zone
到達我最喜歡的地方
Let's get it on
讓我們繼續
Come on, ride me like a bike
來吧，像腳踏車一樣騎我
I'll be Beyoncé
我可以是碧昂絲
Baby say my name
寶貝，叫我的名字
Tonight you're on my hover
今晚你身處我的翅膀上。
Baby come over
寶貝，來這裡！寶貝，來這裡！
Close your eyes
閉上你的眼
Baby take off your shirt
寶貝，脫下你的衣服
I'ma just hit the lights
我會關上燈
Come and level get you ugh
來吧，讓你到達讓你“呃”的程度
I'm gonna hit my ties
我將打上領帶
Na na na yeah ka-ching!
啦啦啦，驚艷你一身冷汗！
We can do it again
我們可以再來一次，
All over again
從頭再來一次！
I've been in you sit down on my mini bike
你中有我，你坐在我的迷你腳踏車上
I see you in my mirror
我在我的鏡子中觀察你
Ain't no other chick
你不可以有其它姑娘
Gonna caught my shake
你必須消解我的疑慮
You know I'll have to kill her
否則你知道我會殺了她
You know how to use
你知道怎么用技巧
That I'm 'bout to lose
我快要迷失.......
You blow my fucking mind
你擊中我的內心
Fucking right on behind
從後面（擊中我的內心）
Close your eyes
閉上你的眼
Baby take off your shirt
寶貝，脫下你的衣服
I'ma just hit the lights
我會關上燈
Come and level get you ugh
來吧，讓你到達讓你“呃”的程度
I'm gonna hit my ties
我將打上領帶
Na na na yeah ka-ching!
啦啦啦，驚艷你一身冷汗！
We can do it again
我們可以再來一次，
All over again
從頭再來一次！
Would you love to do the things you do
你願做你擅長的事情嗎？
You're everything, you're all my dreams come true
你是一切，你是我夢想的一切
You know your way, you're like no one else
你有你的技巧，你不像其他任何人！
Right there
就是那裡
Like you care
喜歡你這樣的用心
You're so close, so nearly there
你離那裡很近了，很近了
Ooh yeah!
噢耶！
Come on now baby, yeah
現在來吧，寶貝，耶！
Come on baby, right there
來吧，寶貝，就是那裡！
Come on baby now, yeah
來吧，寶貝，耶！
Come on baby, yeah
來吧，寶貝，耶！
Come on baby not there
來吧，寶貝，不是那裡！
Come on baby, yeah
來吧，寶貝，耶！
Close your eyes
閉上你的眼睛
Baby take off your shirt
寶貝，脫下你的衣服
I'ma just hit the lights
我會關上燈
Come and level get you ugh
來吧，讓你到達讓你“呃”的程度
I'm gonna hit my ties
我將打上領帶
Na na na yeah ka-ching!
啦啦啦，驚艷你一身冷汗！
We can do it again
我們可以再來一次，
All over again
從頭再來一次！
Close your eyes
閉上你的眼睛
Baby take off your shirt
寶貝，脫下你的衣服
I'ma just hit the lights
我會關上燈
Come and level get you ugh
來吧，讓你到達讓你“呃”的程度
I'm gonna hit my ties
我將打上領帶
Na na na yeah ka-ching!
啦啦啦，驚艷你一身冷汗！
We can do it again
我們可以再來一次，
All over again
從頭再來一次！
