《Can't Beat the Feeling》是由澳洲流行女歌手凱莉·米洛錄唱的一首歌曲，被收錄在凱莉·米洛的第11張錄音室專輯《Aphrodite》。
基本介紹
- 外文名：Can't Beat the Feeling
- 所屬專輯：《Aphrodite》
- 歌曲原唱：凱莉·米洛
- 填詞：Robinson Fjordheim+Gabriel
- 譜曲：Robinson Fjordheim+Gabriel
There doesn't have to be a reason
不需要唯一的原因
There doesn't have to be a why
不需要唯一的問題
And any moment could be magical'
時時刻刻都充滿著魔力
it could be this night'
也許就是今夜
You've got an energy burning like I've never seen
你燃起我從未見過的慾火
Bringing me to life
讓我重獲新生
And I can't beat the feeling that I get'
我無法抵擋這種快感
when I'm with you.
當我和你在一起的時候
My heart plays a rhythm in my head'
我的心跳在腦海里打著節拍
I can't help' but move'
我無法忍受但卻輕身搖動
Two people synchronized like a power'
我們彼此同步像是融為一體
brings you closer'
讓你更靠近我
That aside and I cant beat the feeling that I get'
除此之外我無法抵擋這種快感
when I'm with you.
當我和你在一起的時候
Feel the pulse of the reaction'
感受脈搏的跳動
let it take you on a ride'
讓它帶你去兜風
And all resistance is illogical'
所有的阻礙都不是問題
when your loves nice'
當你的愛滿溢
we've got an energy'
我們慾火纏身
Fast revolving 'round everything'
天旋地轉
and I can't beat the feeling that I get'
我無法抵擋這種快感
when I'm With you
當我和你在一起的時候
my heart plays a rhythm in my head'
我的心跳在腦海里打著節拍
