《Can't Let Go》是由美國女歌手瑪麗亞·凱莉演唱的一首歌曲，歌曲的歌詞和曲譜由瑪麗亞·凱莉、華特亞·凡瑟夫編寫，由瑪麗亞·凱莉、華特亞·凡瑟夫負責音樂製作，並取樣了《Make It Last Forever》。這首歌收錄自瑪麗亞·凱莉的第二張錄音室專輯《Emotions》中 ，並作為專輯的第二支單曲於1992年10月23日由哥倫比亞唱片公司發行 。
《Can't Let Go》在美國公告牌百強單曲榜排行第二，打斷了瑪麗亞·凱莉在該榜連冠記錄，成為瑪麗亞·凱莉第一支在該榜榜排行第二的單曲也是第一支沒有奪冠的單曲。1993年，《Can't Let Go》獲BMI流行音樂獎的“最佳歌曲獎” 。
基本介紹
- 中文名稱：別放手
- 外文名稱：Can't Let Go
- 所屬專輯：Emotions
- 歌曲時長：4:27
- 發行時間：1991年10月23日
- 歌曲原唱：瑪麗亞·凱莉
- 填詞：瑪麗亞·凱莉，華特亞·凡瑟夫
- 譜曲：瑪麗亞·凱莉，華特亞·凡瑟夫
- 編曲：瑪麗亞·凱莉，華特亞·凡瑟夫
- 音樂風格：節奏藍調，靈魂樂
- MV導演：吉姆·松澤羅
- 歌曲語言：英語
創作背景,歌曲歌詞,歌曲錄影帶,歌曲鑑賞,獲獎記錄,
創作背景
在經歷了糾紛後，瑪麗亞·凱莉並沒有與與本·馬古賴斯合作，而是和她的首張專輯的其他製作人合作，《Can't Let Go》，歌曲曲調採樣了《Make It Last Forever》，歌詞講述了主人公為前任已經離開了哀嘆，但是儘管她嘗試過，仍然她“無法釋懷”的一個故事。
歌曲歌詞
| 英文歌詞 | 中文歌詞 |
|---|---|
There you are Holding her hand I am lost Trying to understand Didn't I Cherish you right Don't you know You were my life Even though I try I can't let go Something in your eyes Captured my soul And every night I see you in my dreams You're all I know I can't let go Just cast aside You don't even know I'm alive You just walk on by Don't care to see me cry And here I am Still holding on I can't accept My world is gone Even though I try I can't let go Something in your eyes Captured my soul And every night I see you in my dreams You're all I know I can't let go Do you even realize The sorrow I have inside Everyday of my life Do you know the way it feels When all you have just dies I try and try To deny that I need you But still you remain on my mind No I just can't get you out of my mind I never can say goodbye 'Cause every night I see you in my dreams You're all I know I can't let you go Even though I try I can't let go of （Something in your eyes） Something that I need so badly You're all I know I can't let go | 你正 牽著她的手 我正迷失方向 我設法想弄明白 我是否真正擁有你 你是否知道 你就是我的生命 即使我努力 我還是不能讓你走在 你雙眸里的東西 俘獲了我的靈魂 每夜你都出現在我夢裡 你是一切 我絕不能失去你 想拋開一切 你甚至不知道我還活著 你只是從我身邊走過 絲毫不在乎我在哭泣 我在這兒 仍舊堅持著 我不能接受 我的世界已經消失 即使我努力 我還是不能讓你走 在你雙眸里的東西 俘獲了我的靈魂 每夜 你都出現在我夢裡 你是一切 我絕不能失去你 你有沒有意識到 我內心的悲傷 我生命中的每一天 你知不知道它的滋味 但你的所有消失後 我一次又一次試著 否認自己需要你 但你依舊活在我的心中 不，我依舊不能忘了你 我說不出再見 因為每夜 你都出現在我夢裡 你是我的一切 我不能讓你走 即使我努力 我不能讓 （在你雙眸里的東西 ） 那些我迫切需要的事物消失 你是一切 我絕不能失去你 |
