《Building A Mystery》是Sarah Mclachlan(莎拉·麥克拉克蘭)演唱的一首歌曲,收錄於1997年發行專輯《Surfacing》中。
基本介紹
- 外文名稱:Building A Mystery
- 所屬專輯:Surfacing
- 發行時間:1997年
- 歌曲原唱:Sarah Mclachlan(莎拉·麥克拉克蘭)
- 歌曲語言:英語
歌曲信息,歌手簡介,專輯簡介,英文歌詞,中文翻譯,
百科名片
《Building A Mystery》收錄在加拿大女歌手莎拉·麥克拉克蘭的《Surfacing》專輯中。
地區 | 加拿大 |
語言 | 英語 |
風格 | Alternative |
公司 | Arista |
歌曲信息
歌手簡介
莎拉克勞克蘭,1968出生於加拿大。1997年2月7日與自己樂隊鼓手Ashwin Sood結婚自1988年推出首張專《touch》以來,sarah mclachlan在全球締造出超過二千五百萬張的銷售成績。 創立lilith fair音樂節,在連續3年舉辦期間,共吸引了兩百萬名觀眾,並為公益基金累計超過了七百萬美金之多。
專輯簡介
Surfacing是1997年由Arista(加拿大)公司製作發行的莎拉·麥克拉克蘭(Sarah McLachlan )的個人專輯。本專輯包括了97年成功進占美國告示牌排行榜冠軍席次的"Building A Mystery″和先後擠入美國榜上的"Last Dance″、"Black And White″等十首單曲。可以說是Sarah McLachlan進軍國際樂壇的代表作。在1998年的葛萊美獎,本專輯獲得了最佳流行專輯,"Last Dance″獲最佳歌曲,而Sarah McLachlan更以一曲"Building A Mystery″榮獲最佳女歌手大獎。本張專輯,更加鞏固了Sarah McLachlan國際天后的地位。
英文歌詞
You come out at night
That's when the energy comes
And the dark side's light
And the vampires roam
You strut your rasta wear
And your suicide poem
And a cross from a faith that died
Before Jesus came
You're building a mystery
You live in a church
Where you sleep with voodoo dolls
And you won't give up the search
For the ghosts in the halls
You wear sandals in the snow
And a smile that won't wash away
Can you look out the window
Without your shadow getting in the way?
You're so beautiful
With an edge and charm
But so careful
When I'm in your arms
'Cuz you're working
Building a mystery
Holding on
And holding it in
Yeah you're working
Building a mystery
And choosing so carefully
You woke up screaming aloud
A prayer from your secret god
You feed off our fears
And hold back your tears, oh
Give us a tantrum
And a know-it-all grin
Just when we need one
When the evening's thin
You're a beautiful
A beautiful fucked up man
You're setting up your
Razor wire shrine
'Cuz you're working
Building a mystery
Holding on
And holding it in
Yeah you're working
Building a mystery
And choosing so carefully
Ooh you're working
Building a mystery
Holding on
And holding it in
Yeah you're working
Building a mystery
And choosing so carefully
Yeah you're working
Building a mystery
Holding on
And holding it in
Yeah you're working
Building a mystery
And choosing so carefully
You're building a mystery
中文翻譯
你在夜裡才出來
這時候的能量來
黑暗的一面的光
而吸血鬼漫遊
你支撐你的拉斯塔磨損
您的自殺詩
從信仰,死亡和交叉
耶穌來到之前
你是一個謎
你生活在一個教堂
你在哪裡睡覺的巫毒娃娃
你會不會放棄搜尋
就在大廳里的鬼
你穿草鞋在雪地里
微笑,不會洗去
你能看出來的視窗
如果沒有你的影子的方式獲得?
你是如此美麗
隨著的優勢和魅力
不過,仔細
當我在你的懷抱
因為你的工作
建立一個謎
保持
並保持在
是的,你的工作
建立一個謎
並選擇這么仔細
你醒來大聲尖叫
從你的秘密神禱告
你養活了我們的恐懼
忍住眼淚,喔,
給我們發了一頓脾氣
和知道它,所有的笑容
當我們需要一個
當晚上的薄
你是一個美麗的
一個美麗的混亂的男人
你建立你的
刀片刺網神社
因為你的工作
建立一個謎
保持
並保持在
是的,你的工作
建立一個謎
並選擇這么仔細
喔你的工作
建立一個謎
保持
並保持在
是的,你的工作
建立一個謎
並選擇這么仔細
是的,你的工作
建立一個謎
保持
並保持在
是的,你的工作
建立一個謎
並選擇這么仔細
你是一個謎