《Bring Me My Life》是歌手任舒瞳演唱的一首歌曲，由Terry作曲作詞，收錄於專輯《The Old Songs 舊歌輯》中。
基本介紹
- 中文名稱：Bring Me My Life
- 所屬專輯：《The Old Songs 舊歌輯》
- 填詞：Terry
- 譜曲：Terry
- 編曲：Terry/Bill
歌曲歌詞
lost in a dream that i cried till the end
迷失在夢裡面，在那裡我一直哭泣
as you said last goodbye to me
因為你最後對我說再見
迷失在夢裡面，在那裡我一直哭泣
as you said last goodbye to me
因為你最後對我說再見
and this scene seems to repeated again
而這個情景不斷重複著
and disappeared in the rain
最後消失在雨中
now i'm sinking along hurry catch me if i fall
現在我快淹沒了，趕快抓住我
hold me close give me hope you can keep me hanging on
抱緊我，給我希望，你能使我堅持下去
you've always lived in my soul
你已長駐在我靈魂中
you are the only one that i can trust you always read my mind
你是唯一一個我可以信任的人，你總是能讀懂我的心思
leaded me spread my wings to fly across the paradise
引領我展翅飛翔天堂
so i closed my eyes imaged i could touch you in the sky
所以我閉上眼睛想像能在天空觸碰到你
cause you bring me my life
因為你賜予我生命
I lose my way when i'm blind
當我盲目的時候我失去了方向
but i'm never afraid never cry
但我不會害怕，不會哭
because i understand weakness in your eyes
因為我明白在你眼中的缺點
i should not run and hide
我不應該去逃避
I am forced to fake a smile in face everyday
我被迫去偽裝，用笑臉面對每一天
i have learned to let go even i don't get enough
我已學會了放手，儘管我還未滿足
the same mistakes that i've done
和那些曾經做過的相同的錯事
you are the only one that i can trust you always read my mind
你是唯一一個我可以信任的人，你總是能讀懂我的心思
leaded me spread my wings to fly across the paradise
引領我展翅飛翔天堂
so i closed my eyes imaged i could touch you in the sky
所以我閉上眼睛想像能在天空觸碰到你
cause you bring me my life
因為你賜予我生命
i don't wanna cry even how i try
我不想哭，即便我如何去嘗試
but it's still alright i will never die
但這還好，至少我不會死
coz' i am strong and i can survive
因為我夠堅強，我能活下來
you said goodbye in the middle of night
你在深夜中說再見
i realized i've been left behind
我意識到，我已經被拋棄
now it's the time i could make it right
現在是該回到正軌的時候了
you are the only one that i can trust you always read my mind
你是唯一一個我可以信任的人，你總是能讀懂我的心思
leaded me spread my wings to fly across the paradise
引領我展翅飛翔天堂
so i closed my eyes imaged i could touch you in the sky
所以我閉上眼睛想像能在天空觸碰到你
cause you bring me my life
因為你賜予我生命
cause you bring me my life
因為你賜予我生命
而這個情景不斷重複著
and disappeared in the rain
最後消失在雨中
now i'm sinking along hurry catch me if i fall
現在我快淹沒了，趕快抓住我
hold me close give me hope you can keep me hanging on
抱緊我，給我希望，你能使我堅持下去
you've always lived in my soul
你已長駐在我靈魂中
you are the only one that i can trust you always read my mind
你是唯一一個我可以信任的人，你總是能讀懂我的心思
leaded me spread my wings to fly across the paradise
引領我展翅飛翔天堂
so i closed my eyes imaged i could touch you in the sky
所以我閉上眼睛想像能在天空觸碰到你
cause you bring me my life
因為你賜予我生命
I lose my way when i'm blind
當我盲目的時候我失去了方向
but i'm never afraid never cry
但我不會害怕，不會哭
because i understand weakness in your eyes
因為我明白在你眼中的缺點
i should not run and hide
我不應該去逃避
I am forced to fake a smile in face everyday
我被迫去偽裝，用笑臉面對每一天
i have learned to let go even i don't get enough
我已學會了放手，儘管我還未滿足
the same mistakes that i've done
和那些曾經做過的相同的錯事
you are the only one that i can trust you always read my mind
你是唯一一個我可以信任的人，你總是能讀懂我的心思
leaded me spread my wings to fly across the paradise
引領我展翅飛翔天堂
so i closed my eyes imaged i could touch you in the sky
所以我閉上眼睛想像能在天空觸碰到你
cause you bring me my life
因為你賜予我生命
i don't wanna cry even how i try
我不想哭，即便我如何去嘗試
but it's still alright i will never die
但這還好，至少我不會死
coz' i am strong and i can survive
因為我夠堅強，我能活下來
you said goodbye in the middle of night
你在深夜中說再見
i realized i've been left behind
我意識到，我已經被拋棄
now it's the time i could make it right
現在是該回到正軌的時候了
you are the only one that i can trust you always read my mind
你是唯一一個我可以信任的人，你總是能讀懂我的心思
leaded me spread my wings to fly across the paradise
引領我展翅飛翔天堂
so i closed my eyes imaged i could touch you in the sky
所以我閉上眼睛想像能在天空觸碰到你
cause you bring me my life
因為你賜予我生命
cause you bring me my life
因為你賜予我生命
