《Been Like This》是由豆莢貓錄唱的一首歌曲，收錄於2021年發行的專輯《Planet Her》。
基本介紹
- 外文名：Been Like This
- 所屬專輯：Planet Her
- 歌曲原唱：豆莢貓
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞
作詞 : Amala Zandile Dlamini/Gerard A. Powell II/Aaron Bow/David Sprecher
作曲 : Amala Zandile Dlamini/Gerard A. Powell II/Aaron Bow/David Sprecher
Since you've been like this
自從你將錯就錯
Baby, I don't really wanna be in like this
我便不想一錯再錯
Ever since you've been like this
自從你將錯就錯
Baby, I don't really wanna be in like this
我便不想一錯再錯
See you've been changin', baby
我目睹你的每一次改變
In good ways and bad ways
無論是向好的一面還是壞的一面
Can't say what I say, it's far too late
事已至此讓我欲言又止
Nothing can make me, baby
我不願向任何事物妥協
Made me too nervous
妥協只會令我惶恐不安
Cryin' and this hurt and I gotta tell you why
而淚水與傷痛讓我必須向你坦白
Since you've been like this (This, this, this)
自從你將錯就錯(錯，錯，錯)
Baby, I don't really wanna be in like this (This, this, this)
我便不想一錯再錯(錯，錯，錯)
Ever since you've been like this (This, this, this)
自從你將錯就錯(錯，錯，錯)
Baby, I don't really wanna be in like this (This, this, this)
我便不想一錯再錯(錯，錯，錯)
Who is frontin', baby?
寶貝，看得清眼前人嗎？
We don't have fun these days
我們近來的日子越發無趣
It's more than complicated, ah
我們的關係更理不出頭緒
(Couldn't say you wasn't with it)
(必須承認你要為此負責)
Told me just stop my mind
你告訴我不要再胡思亂想
When you gave up I tried
可當你放棄只剩我來硬抗
I gave you all this time
這一次我縱身一躍
Gave you my everything
為你付出所有一切
Said I can do this all night, baby
我承諾過為你可以不分晝夜
Said I was actin' out of line, maybe
哪怕我的行為一再躍出邊界
Can't put my trauma to the side
我無法將所有精神創傷擱置一旁
When you told me I was lyin', had me feelin' like I died, baby
傾訴被你當作撒謊如同開我一槍
I seen a grown man cry, baby
從前的你也會痛哭流淚
To see you do it, it ain't special, no
如今的你讓我難以面對
Wonder when I ain't there, what the **** you've been sayin'
好奇我離開後，你對我的誹謗
Talking 'bout why I say shit, oh
一定言過其實，這點不難想像
And I know it might mess you up
你的人生因此越發糟亂
Hate me, gon' get you love
對我憎恨讓你尋求新歡
Ain't nobody gon' set you up
而你今後永遠不會再被珍視
I ain't even gon' sweat you, love
沒人同我一樣為你付出真摯
And we'll never be friends like this
重新回到這種關係一無是處
God couldn't forgive like this
即便上帝也無法將你我寬恕
Way I really went in like this
感情災難曾讓我越陷越深
Thank God I ain't been like this (Yeah)
謝天謝地我如今得到重生
Since you've been like this (This, this, this)
自從你將錯就錯(錯，錯，錯)
Baby, I don't really wanna be in like this (This, this, this)
我便不想一錯再錯(錯，錯，錯)
Ever since you've been like this (This, this, this)
自從你將錯就錯(錯，錯，錯)
Baby, I don't really wanna be in like this (This, this, this)
我便不想一錯再錯(錯，錯，錯)
Since you've been like this
自從你將錯就錯
I, bless your heart (Like this)
我祝福你，就此別過
But I, I can't take no more (Like this)
一個人無法承受更多
I, bless your heart (Like this)
我祝福你，就此別過
But I, I can't take no more (Like this)
我真的無法承受更多
Since you've been like this
自從你將錯就錯
Baby, I don't really wanna be in like this
我便不想一錯再錯
