這張《B'day》是Beyonce的第二張個人專輯，由於在她25歲生日當天發行，因此這張專輯被命名為《B'day》。在發行首周，《B'Day》以近期罕見的54萬1千張的單周銷量輕鬆獲得冠軍。這個成績不僅比本周的亞軍專輯高出了近40萬張，也比她本人的首張專輯《Dangerously in Love》高出了22萬多張。在日益蕭條的美國唱片市場，54萬1千張這個數字真是相當難得，當然，這也反映出Beyonce目前在美國的人氣。與此同時，在本周的R&B/Hip-Hop專輯榜中，Beyonce的這張《B'Day》也同樣毫無爭議的奪得冠軍。Beyonce的首張個人專輯是2003年的《Dangerously in Love》，發行首周同樣在Billboard 200專輯榜中問鼎冠軍，首周的銷量也達到31萬7千張。
夏奇拉，全名：夏奇拉·伊莎貝爾·邁巴拉克·里波爾，出生於哥倫比亞小城，而今，Shakira除了一再地獲得各種音樂獎項的肯定外，更被極具影響力與極高榮耀指標的美國時代雜誌選為雜誌封面人物，被推舉為當今Latin藝人的代表人物。夏奇拉將在2010南非世界盃的閉幕式上演唱她專門為南非世界盃創作的歌曲《Waka Waka（This Time for Africa）》，這首歌的創作靈感來自喀麥隆音樂，而waka在非洲語言裡，是火焰的意思，寓意足球之火將遍布非洲。
歌詞
英文歌詞
Ay, Ay, Ay
Nobody likes being played
Beyonce, Beyonce
Shakira, Shakira (hey)
He said I\'m worth it, his one desire
I know things about \'em that you wouldn\'t wanna read about
He kissed me, his one and only, (yes) beautiful Liar
Tell me how you tolerate the things that you just found out about
You never know
Why are we the ones who suffer
I have to let go
He won\'t be the one to cry
(Ay) Let\'s not kill the karma
(Ay) Let\'s not start a fight
(Ay) It\'s not worth the drama
For a beautiful liar
(Oh) Did he laugh about it
(Oh) It\'s not worth our time
(Oh) We can live without \'em
Just a beautiful liar
I trusted him, but when I followed you, I saw you together
I didn\'t know about you then \'till I saw you with him again
I walked in on your love scene, slow dancing
You stole everything, how can you say I did you wrong
