《Anti Drug》是韓國歌手李貞賢的歌，出自2001年10月10日發表的第三張專輯《Magic to go to my star》。雖然歌名叫「禁毒」但跟真正的“毒藥”沒有任何關係，是把愛情比喻成讓人上癮的毒，表達對真愛可遇不可求的深深的折磨！這首歌有種非常「兇悍」的氣勢在裡面，全曲一氣呵成，流暢連貫，朗朗上口，特別是曲子中間兩段Rap，李貞賢用近乎咆哮的方式唱出來的，聽完讓人熱血沸騰。
基本介紹
- 中文名稱：禁毒
- 外文名稱：Anti Drug
- 所屬專輯：Magic to go to my star
- 歌曲時長：03:49
- 發行時間：2001年10月10日
- 歌曲原唱：李貞賢
- 音樂風格：Rap，流行，HOUSE，電子
- 歌曲語言：韓語
李貞賢(簡介),音樂作品,歌詞&翻譯&音譯,Anti Drug,Anti Drug(翻譯),Anti Drug(羅馬音),
李貞賢(簡介)
이정현 1980年2月7日生於韓國首爾，畢業於韓國中央大學電影系，韓國著名影、視、歌藝人。
1996年以演員身份參演電影《花瓣》成名，奪得“大鐘獎”、“青龍獎”等多個新人演員獎項。
2009年自創公司AVA Films&Entertainment。
音樂作品
- 單曲共1首
- Anti Drug2001-10-10李貞賢01年專輯Magic to go to my star
歌詞&翻譯&音譯
Anti Drug
나를 찾을 수 없어 행복에 빠졌어
Dream in the chaos Losing you away
뭘 보고만 있는 거야 날 잡을 수 없어
Dream in the chaos Losing you away
나 이제 떠나가고 있는 거야
I wanna hold you find you in the real
날 던지고 만거야 이 더러운 곳에
Dream in the chaos Losing you away
왜 네 작은 세상 속에 갇혀서
왜 그리도 너를 원망하는지
DIRTY! DIRTY! destroyed body I wanna find up myself
This makes my brain meit down stay yo there
Don't go away huh
Help me help me hurry up my buddy
I can't hold this feeling mo more
Brethe in brethe out 니가 필요
Wake up stay down ya Let's run away
이제 그만 눈을 떠 환상을 버리고
Dream in the chaos Losing you away
그건 필요치 않아 진실을 찾아봐
Dream in the chaos Losing you away
넌 지금 어딜 떠나가는 거니
I wanna hold you find you in the real
아직 늦지 않았어 넌 숨쉬고 있어
Dream in the chaos Losing you away
왜 네 작은 세상 속에 갇혀서
왜 그리도 너를 원망하는지
DIRTY DIRTY destroyed body I wanna find up myself
This makes my brain meit down stay yo there
Don't go away huh
HELP ME! HELP ME! hurry up my buddy
I can't hold this feeling mo more
Brethe in brethe out 니가 필요
Wake up stay down ya Let's run away
왜 네 작은 세상속에 갇혀서
왜 그리도 너를 원망하는지
왜 네 작은 세상속에 갇혀서
왜 그리도 너를 원망하는지
Anti Drug(翻譯)
無法找尋自己了深陷在幸福里了
Dream in the chaos losing you away
在看著什麼啊無法抓住我的
Dream in the chaos losing you away
我現在正在離去呢
I wanna hold you find you in the real
我丟棄了你啊在這骯髒的地方
Dream in the chaos losing you away
為什麼在你小小的世界裡關閉著
為什麼我會那么的
想要擁有你
DIRTY! DIRTY!
Destroyed body I wanna find up myself
This makes my brain meit down stay yo there
Don't go away huh
Help me help me hurry up my buddy
I can’t hold this feeling mo more
Breathe in breathe out需要你
Wake up stay down ya
Let's run away
現在睜開眼睛吧把幻想拋棄吧
Dream in the chaos losing you away
那個是不需要的找到真實吧
Dream in the chaos losing you away
你現在是去哪裡啊
I wanna hold you find you in the real
現在還不算晚你正在呼吸
Dream in the chaos losing you away
為什麼在你小小的世界裡緊閉著
為什麼我會那么的
想要擁有你
DIRTY! DIRTY!
Destroyed body I wanna find up myself
This makes my brain meit down stay yo there
Don't go away huh
Help me help me hurry up my buddy
I can’t hold this feeling mo more
Breathe in breathe out需要你
Wake up stay down ya
Let's run away
為什麼在你小小的世界裡緊閉著
為什麼我會那么的
想要擁有你
為什麼在你小小的世界裡緊閉著
為什麼我會那么的
想要擁有你
Anti Drug(羅馬音)
Narur chajur su obso hengboge pajyosso
Dream in the chaos losing you away
Mwor bogoman inungoya jabur su obso
Dream in the chaos losing you away
Na ije tonagago inungoya
I wanna hold you find you in the real
Nar donjigo mangoya idoroun gose
Dream in the chaos losing you away
We ne jagun sesang soge gadhyoso
we gurido norur wonmang hanunji
Dirty dirty destroyed body I wanna find up myself
This makes my brain melt down
Stay yo there Don't go away huh
Help me' help me hurry up my buddy
I can't hold this feeling no more Brethe in'
brethe out Niga phiryo Wake up!
Stay down ya' Let's run away
Ije guman nunur to hwansangru borigo
Dream in the chaos losing you away
Gugon phiryochi anha jinshirur chajabwa
Dream in the chaos losing you away
Non jigum odir ganun goni
I wanna hold you find you in the real
Ajig nuji anhasso non sumshigo isso
Dream in the chaos losing you away
We ne jagun sesang soge gadhyoso
we gurido norur wonmang hanunji
Dirty dirty destroyed body I wanna find up myself
This makes my brain melt down
Stay yo there Don't go away huh
Help me' help me hurry up my buddy
I can't hold this feeling no more Brethe in'
brethe out Niga phiryo Wake up!
Stay down ya' Let's run away
We ne jagun sesang soge gadhyoso
we gurido norur wonmang hanunji
We ne jagun sesang soge gadhyoso
we gurido norur wonmang hanunji
