《Am I Dreaming》是Atlantic Starr演唱的歌曲，收錄於專輯《Radiant》。
基本介紹
- 外文名：Am I Dreaming
- 所屬專輯：Radiant
- 歌曲原唱：Atlantic Starr
- 發行日期：1981年2月14日
歌曲歌詞
Things are kind of hazy
這件事有些優柔寡斷
And my head's all cloudy inside
我的頭頂上陰雲密布
And I've heard talk of angels
我聽說過天使的存在
I never thought I'd have one to call mine
我也從來沒想過好運會降臨到我的頭上
See you are
再次見到你
Just too good to be true
我才發現我的美夢成真
And I hope
我希望
This is not some kind of mirage with you
在我面前的你不是海市蜃樓的投影
Am I dreaming (Well, well, well, well)
我在做夢嗎
Am I just imagining you're here win my life
我只是想像你在這裡贏得我的生命
Am I dreaming (Oh, whoa, whoa, whoa)
我是在做夢嗎
Pinch me to see if it's real '
快捏捏我的臉啦！！
cause my mind can't decide
愛情已經沖昏了我的腦袋
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa (Whoa)
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
Will this last for one night
這將持續一個晚上
Or do I have you for a lifetime
還是我一生都有你
Please say that it's forever
快告訴我這是永恆的
And that it's not an illusion to my eyes
這不是我眼中的錯覺
And I hope
我希望
That you don't run out and disappear
你不會耗盡和消失
My love, I pray
我的愛人吶，我祈禱
That it's not a hoax and it's for real
這不是一個騙局，它是真實的
Am I dreaming (Am I dreaming)
我在做夢嗎
Am I just imagining you're here in my life
我只是希望我這一生中都有你
Am I dreaming (Is this a dream, baby, baby)
我是在做夢嗎
Pinch me to see (Whoa, whoa) if it's real '
快掐我大腿根
cause my mind can't decide (Can't decide)
因為現實有點太美好了（不能決定）
Sometimes, sometimes
有時候
I need you to show me
我需要你來告訴我
show me that it's not a mirage
告訴我，這不是海市蜃樓的投影
Pinch me to see if it's real '
快掐我大腿根
cause my mind can't decide (Tell me, tell me, baby)
因為現實有點太美好了
Am I dreaming
我是在做夢嗎
Am I just imagining you're here in my life
我只是希望我這一生都有你
Am I dreaming (Oh, no, oh, no, baby)
我是在做夢嗎
Pinch me to see if it's real '
快掐我看看
cause my mind can't decide
因為愛情沖昏了我得理智
Am I dreaming
我是在做夢嗎
Am I just imagining you're here in my life
我只是希望我這一生都有你
Am I dreaming
我是在做夢嗎
