《Alone》是Doja Cat錄唱的一首歌曲，由David Sprecher、Linden Jay作詞作曲，收錄於2021年6月25日發行的專輯《Planet Her》中。
基本介紹
- 外文名：Alone
- 所屬專輯：Planet Her
- 歌曲時長：3分48秒
- 歌曲原唱：Doja Cat
- 填詞： David Sprecher、Linden Jay
- 譜曲： David Sprecher、Linden Jay
- 發行日期：2021年6月25日
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞
Baby, when you fought me at the door 親愛的 當你在門口與我扭打 Kinda hard to force what's natural 難以置信眼前所見真實景象 Maybe you don't want what you need most 也許你不想要你最需要的東西 Is it crazy I'm not scared to be alone? 我並不懼於投身孤寂 是否令你驚愕 Now I barely need ya 如今我不需要你 Do what you do best and leave (Alone) 做你愛做的 然後離開 Gotta tell him, "Rest in peace" 跟他說一句 R.I.P Bet you thought I'd die (Alone) 我猜你會認為我會死吧 It don't make sense to me 這對於我毫無意義 But I keep my head up high (Alone) 但我始終高昂起頭顱 You ain't even there for me 你卻不會在此為我守候 Now you scared to be (Alone) 如今 你畏懼孤獨的感受 Too many drinks to think about you 一杯杯下肚 回憶起你的點滴 I had too many thoughts to let you wander 多想讓你就此離開流浪 Now you're in after I thought I lost ya 現在我想我失去了你 And now you want me, babe 你卻想將我追回 You want me, but it's bye 你愛我 但我們之間不再可能 Givin' mе reasons to fly 不過給了我能遠走高飛的理由 Pack all my shit and be wise 將我的行李都打包 下次我會學聰明點 Jump in thе ride 跳進車 極速狂飆 Hit up my dude on the side 給我的愛人打個電話 Like look what you threw to the side Like look what you threw to the side You get the vibe 你懂我的興致 Either we **** or we fight 我們會激烈交歡 不然就是激烈爭鬥 But I got the feelin' you right 但我卻感覺你是正確的 I'm out my mind 我要瘋了 Doesn't make sense when I cry 當我哭泣 毫無意義 If we can't make up, least we try 若我們無法回到從前 至少我們嘗試過 Baby, when you fought at the door (Fought me at the door) 親愛的 當你在門口與我扭打 Kinda hard to force what's natural (Oh, oh, oh) 難以置信眼前所見真實景象 Maybe you don't want what you need most (Oh, oh, oh) 也許你不想要你最需要的東西 Is it crazy I'm not scared to be alone? (Yeah) 我並不懼於投身孤寂 是否令你驚愕 I ain't wanna share my dreams when it involves you 當我夢中出現你的身影 我便不想與人分享 Not the man I need (Yeah) 你不是我需要的良人 Started feelin' like I failed my team 開始覺得我失去了我的隊伍 Missin' gigs for you, bet you never felt like me 為你失去了臨時工作 你卻無法與我感同身受 Different levels to the game, that's fast 這場博弈本就等級懸殊 早早結束也是正常 Spendin' bands last week while your ass act cheap (Yeah) 你花錢如流水時 可曾注意到你的臀部無比廉價 Lonely at the top while your ass mouthy 我在頂峰高處不勝寒 沒人聽你誇夸其談 Got me thinkin' that you scared of yourself, not me 讓我認為你並不懼怕我 而是你自己 Impossible, from a Prius to gold carriages 從一輛豐田車到黃金馬車 難以置信 middle finger to you so you see what a whole karat is 對你豎起中指 好好瞧瞧我手上的鑽石 I need a answer, a reader of more tarots 我需要一個答案 用塔羅牌為我占卜 You couldn't tell that the both of us needed the whole therapist 我們也許都需要治療專家的診斷 I made you fam when I greeted your whole parents 當我問候過你家人 我就是你家庭的一份子 But later, I realized they ain't teach you what no sharin' is 但我卻意識到沒有教你什麼是不能與他人分享的 I know you hearin' this, I know you scared of it 我知道你聽到了 我知道你懼於此 But bein' lonely better than needs control, cherish it 但孤獨總好過被控制的欲望 珍惜吧 Baby, when you fought me at the door (Fought me at the door) 親愛的 當你在門口與我扭打 Kinda hard to force what's natural (Oh, oh, oh) 難以置信眼前所見真實景象 Maybe you don't want what you need most (Oh, oh, oh) 也許你不想要你最需要的東西 Is it crazy I'm not scared to be alone? 我並不懼於投身孤寂 是否令你驚愕 Now I barely need ya (I barely need ya) 我已不在需要你 Do it, you the best in me (Alone) 做吧 共同投身愛河 Gotta tell him, "Rest in peace" 告訴他 R.I.P Bet you thought I'd die (Alone) 你會認為我已身死了吧 It don't make sense to me 於我而言 毫無意義 But I keep my head up high (Alone) 但我始終高昂頭顱 You ain't even there for me 你甚至不在此處等候我 Now you scared to be (Alone) 如今你懼於忍受孤獨 (Alone) (Alone) Now you scared to be (Alone) 如今你懼於忍受孤獨 |
