《Afterthought》是Joji 、BENEE演唱的歌曲，Joji作詞，Joji、Daniel Wilson、Stella Rose Bennett、Isaac Cords Sleator作曲，收錄於專輯《Nectar》。
基本介紹
- 外文名：Afterthought
- 所屬專輯：Nectar
- 歌曲原唱：Joji、BENEE
- 發行日期：2020年9月25日
歌曲歌詞
Lately i’ve been slipping away from ya
近來我一直迴避著你
Can you tell me does it hurt today?
你能否告訴我今天是否心傷？
Yeah, there’s no way, yeah
是的，已無辦法
To burn, there’s no flames yeah
欲燃，無烈焰的閃耀
Praying 9 to 5 like a saint for ya
若你的聖徒一般從早到晚的祈禱
Can you tell me how it turned this way?
你能否告訴我為何會變成這般？
Yeah, things have changed yeah
是的，世事已變遷
Yeah, filled with rage, yeah (filled with rage)
是的，被瘋狂填滿
So lost in these diamonds
迷失在珠光寶氣中
So lost in this paradise
迷失在人外極地中
Don’t speed on that highway
不要在那條公路上加速馳騁
We need you to shine bright
我們需要你發光發熱
When life gets too complicated
當生活的境地變得複雜不堪
Please stand with me after dark
請在黑暗後站在我身旁
I’ll stay in the limelight
我會留在聚光燈下
Like a beautiful afterthought
像事後出現的美好想法
Like a beautiful afterthought
像事後出現的美好想法
Sometimes you does me for something different
有時你因為一些特別的原因待我
Hated when you did it
討厭你這樣
I wish that you didn’t
多希望你沒有這樣
I would do things and you’d get annoyed, yeah
我總是做一些讓你厭煩的事情
Should’ve never done them
還不如不做呢
I wish that I was different
多希望我與眾不同
Why do we have to step away, now
為什麼我們要遠離對方
It’s been a year, been a couple days now
恍如隔世，已過去了好幾天
Since you called me
距離你打給我
Saying you’re worried
說你很擔心
Been hard for me dealing with this space, now
保持著空間對我來說有點困難
No company, wishing we could sit down
沒有陪伴，只希望我們能靜坐下來
Cause I’m sorry
因為我很抱歉
But you don’t want me
然而你不想這樣
So lost in these diamonds
迷失在珠光寶氣中
So lost in this paradise
迷失在人外極地中
Don’t speed on that highway
不要在公路上加速馳騁
We need you to shine bright
我們需要你發光發熱
When life gets too complicated
當生活的境地變得複雜不堪
Please stand with me after dark
請在黑夜後陪在我身邊
I’ll stay in the limelight
我會留在聚光燈下
Like a beautiful afterthought
就像一個漂亮的事後想法
Like a beautiful afterthought
就像一個漂亮的事後想法
I don’t wanna forget about you
我不願將你忘卻
I don’t wanna forget about you
我不願將你忘卻
I don’t wanna forget about you
我不願將你忘卻
I don’t wanna think about it
我不願再多想
Think about it
再回想
