基本介紹
- 中文名:2015第一屆“一帶一路”檢驗檢疫高層國際研討會
- 時間:2015年5月28日至29日
- 地點:重慶
- 邀請國:13個國家
2015年5月28日至29日,西部山城重慶空氣溫潤,翠綠蔥蔥。來自中國和“一帶一路”沿線13個國家的80多位代表懷著真誠合作、共謀發展的良好願望,齊聚這座美麗的城市,圍繞搭建動植物檢驗檢疫措施溝通協調平台,展開高層對話,探索制度對接。
傳承絲綢之路精神,促進各國繁榮發展,中國國家質檢總局與“一帶一路”沿線國家有關部門一起,唱響了優美的大合唱。
匯集心聲暢談構想
5月29日下午2時許,重慶君豪飯店二樓,氣氛莊重而熱烈,第一屆“一帶一路”檢驗檢疫高層國際研討會正式開幕。
會議室內,各國國旗交相輝映,“回”字形的座席上,波蘭、羅馬尼亞、立陶宛等13個國家和中國負責SPS事務的部長或其代表依次而座。作為會議觀察員的歐盟、奧地利等駐華機構的外交官員,重慶市政府和企業界的代表也一併與會。
這是中國政府提出“一帶一路”發展願景和行動計畫之後,中國與沿線國家在檢驗檢疫領域開展的第一次多邊合作與交流活動。
回望歷史,兩條恢弘而壯美的絲綢之路,極大地推進了人類文明進步,促進了沿線各國繁榮發展。今天,“一帶一路”戰略承載和平發展的美好夢想,將幫助整個沿線地區以和平而繁榮的方式共享發展成果,世界為之矚目,各方應者雲集。
“舉辦這次研討會,正是中國政府推動共建‘一帶一路’願景與行動的重要舉措,是我們沿線國家檢驗檢疫部門傳承絲路精神,加強SPS交流合作,促進區域經貿發展的共同行動。”中國國家質檢總局局長支樹平的賀信,贏得了熱烈掌聲。
大合唱匯集心聲,享利益共擔責任。研討會上,中國、法國、德國、匈牙利、立陶宛、波蘭、羅馬尼亞、俄羅斯8個國家的代表作主題發言,在歷史的思考沉澱之餘,彰顯當下的審時度勢,充分表達了加強SPS制度對接和檢驗檢疫合作的意願與構想。
“在平等協商、互利共贏的前提下,沿線國家共同制定並細化共建‘一帶一路’檢驗檢疫合作方案和規劃,構建信息交流的網路平台,推動質檢多領域合作共贏。”中國國家質檢總局動植物檢疫監管司司長李建偉強調,要在行動中實現互利合作的願景。
“中國和法國可以在三個方面加強交流,即聯通工具、共同的標準和程式的簡化,推進雙方在有效安全體制下擴大貿易。”法國農業部總監察長梅納西耶表示,法國很快將向中國檢疫提供一套電子認證工具,最大限度地保證對數據的保護。
“在‘一帶一路’框架下,食品安全和動植物衛生是人們生活的最基本環節,希望中德兩國不斷深化在科研領域、農業經濟協調發展等方面的雙邊合作。”德國食品和農業部國務秘書布萊澤強調國際標準和國際公約的重要意義,呼籲各國努力合作。
彰顯務實走進現場
“嗚——”隨著一聲鳴笛,5月28日上午,重慶至中亞貨運班列從沙坪壩團結村中心站緩緩駛出。這一貨運班列將經過我國蘭州、烏魯木齊到達阿拉山口後出境,最終開往哈薩克斯坦、土庫曼斯坦及烏茲別克斯坦。
見證這一歷史時刻的,有一批特殊的客人,他們是前來參加“一帶一路”檢驗檢疫高層國際研討會的13個國家的代表。
自“一帶一路”戰略提出以來,我國各地、各部門著力服務“一帶一路”國際開發開放合作新格局,在氣勢雄壯的大合唱中,尋找著自己穩重而獨特的聲部。國家質檢總局深化多領域務實合作,完善口岸基礎設施,構建區域疫病疫情聯動監測機制,打造區域信息化技術合作平台,確立區域生物安全共同行為準則,先後與37個沿線國家簽署雙邊動植檢議定書、合作備忘錄98份。截至目前,中國已與11個鄰國協定開放陸地邊境口岸100多個,已與45個國家開展電子證書信息核查。本次研討會召開之地重慶,著力構建大通道、大通關、大平台的開放體系,形成了我國內陸獨有的三個“三合一”的開放新特徵,即鐵路、航空、水路三個國家級重要交通樞紐、三個國家一類口岸,並與之配套的三個保稅區。
本次研討會彰顯務實,除了會場的討論與對話外,還專門安排外方代表參觀“渝新歐”鐵路起點和檢驗檢疫實驗室,參加“渝洽會”開幕式。採取這種深入實際、走進現場的形式,讓大家親身去聽、去看、去感受中國圍繞“政策溝通、道路聯通、貿易暢通、貨幣流通、民心相通”所付出的努力、取得的成效。
在“渝新歐”鐵路起點,一排排貨櫃高高摞起。波蘭農業及鄉村發展部部長薩維茨基看著漸行漸遠的重慶至中亞貨運班列,幽默地談起了“渝新歐”班列:“希望去歐洲時車廂是滿的,回中國時也是滿的,你們賣完了中國的貨,又拉回了歐洲的貨。”
在重慶檢驗檢疫局鐵路辦事處,外方代表饒有興致地參觀重慶口岸截獲有害生物圖片展。他們走進植物樣品室、有害生物鑑定室、病害分離室等實驗室及有害生物標本展示廳,了解檢測設備和檢測項目情況,高度讚揚實驗室一流的管理、人才、能力和設備。
在“渝洽會”展館,立陶宛國家食品及獸醫局副局長保勞斯卡斯來到中國(重慶)生態原產地產品保護及示範區展區,品嘗萬州古紅橙,了解野生山核桃油的原料、生產等情況。他由衷地稱讚古紅橙味道“格外甜”,並關切地詢問野生山核桃油是否有質檢報告,當得知從種植到加工有著嚴格的質量管理體系時,他高興地連說“very good”。
成效彰顯綻放光彩
“請法國、德國、匈牙利、吉爾吉斯斯坦、立陶宛、荷蘭、波蘭、羅馬尼亞、俄羅斯等9國國家代表團團長,與我一起走上主席台。”5月29日下午4時41分,中國國家質檢總局副局長孫大偉與9位外方代表,一起啟動開通了“一帶一路”檢驗檢疫信息合作網。
掌聲如潮,鏡頭聚焦。從檢疫準入雙邊磋商到簽訂檢驗檢疫議定書,從信息合作網上線運行到發表重慶聯合聲明,第一屆“一帶一路”檢驗檢疫高層國際研討會以豐富的內容、豐碩的成果,為中國與沿線各國加強交流與合作開創了新機制、搭建了新平台。這些成果有的馬上見效,有的將在兩年後下一屆研討會時實現,還有的則是建立長效合作機制。
“重慶聯合聲明達成8點共識,主要解決市場準入、通關便利化和可持續發展等三方面問題,將進一步完善我國與‘一帶一路’沿線國家在動植物檢驗檢疫領域的合作與交流機制。”李建偉接受媒體採訪時說。他表示,加強檢驗檢疫合作,就是要解決“裝得滿”和“效益好”兩個問題。一方面,通過雙邊多邊機制,促進農產品輸出的準入,確保“一帶一路”貨運、貿易和物流滿進滿出。另一方面,通過雙向的滿載運輸,實現運能效益最大化,中國和沿線國家通過互通有無,彼此享受優質、特色產品,提高各國的生活質量和幸福質量。
研討會勾畫的美好藍圖,得到了各國代表的熱烈回響和擁護。
羅馬尼亞農業及鄉村發展部副部長特爾妥依在會議開幕式上由衷地說:“萬里長征始於腳下,今天我們已經邁開了這個萬里長征的第一步。我們要吸引更多的國家參與到‘一帶一路’倡導中來,共享更美好的成果。”
匈牙利食物鏈監督局國務秘書日戈高度評價研討會:“會議激發了‘一帶一路’沿線國家農業和食品領域雙邊貿易的潛能,我們期許與中國進一步的合作,確保為中國消費者提供高質量和安全的產品。”
毫無疑問,“一帶一路”建設不是中國一家的獨奏,而是沿線國家的合唱。以本次會議為起點,讓檢驗檢疫合作機制跨越空間的阻隔,綻放出時代的光彩,沿線各國與城市共商、共建、共享“一帶一路”的前景必將更加美好!
傳承絲綢之路精神,促進各國繁榮發展,中國國家質檢總局與“一帶一路”沿線國家有關部門一起,唱響了優美的大合唱。
匯集心聲暢談構想
5月29日下午2時許,重慶君豪飯店二樓,氣氛莊重而熱烈,第一屆“一帶一路”檢驗檢疫高層國際研討會正式開幕。
會議室內,各國國旗交相輝映,“回”字形的座席上,波蘭、羅馬尼亞、立陶宛等13個國家和中國負責SPS事務的部長或其代表依次而座。作為會議觀察員的歐盟、奧地利等駐華機構的外交官員,重慶市政府和企業界的代表也一併與會。
這是中國政府提出“一帶一路”發展願景和行動計畫之後,中國與沿線國家在檢驗檢疫領域開展的第一次多邊合作與交流活動。
回望歷史,兩條恢弘而壯美的絲綢之路,極大地推進了人類文明進步,促進了沿線各國繁榮發展。今天,“一帶一路”戰略承載和平發展的美好夢想,將幫助整個沿線地區以和平而繁榮的方式共享發展成果,世界為之矚目,各方應者雲集。
“舉辦這次研討會,正是中國政府推動共建‘一帶一路’願景與行動的重要舉措,是我們沿線國家檢驗檢疫部門傳承絲路精神,加強SPS交流合作,促進區域經貿發展的共同行動。”中國國家質檢總局局長支樹平的賀信,贏得了熱烈掌聲。
大合唱匯集心聲,享利益共擔責任。研討會上,中國、法國、德國、匈牙利、立陶宛、波蘭、羅馬尼亞、俄羅斯8個國家的代表作主題發言,在歷史的思考沉澱之餘,彰顯當下的審時度勢,充分表達了加強SPS制度對接和檢驗檢疫合作的意願與構想。
“在平等協商、互利共贏的前提下,沿線國家共同制定並細化共建‘一帶一路’檢驗檢疫合作方案和規劃,構建信息交流的網路平台,推動質檢多領域合作共贏。”中國國家質檢總局動植物檢疫監管司司長李建偉強調,要在行動中實現互利合作的願景。
“中國和法國可以在三個方面加強交流,即聯通工具、共同的標準和程式的簡化,推進雙方在有效安全體制下擴大貿易。”法國農業部總監察長梅納西耶表示,法國很快將向中國檢疫提供一套電子認證工具,最大限度地保證對數據的保護。
“在‘一帶一路’框架下,食品安全和動植物衛生是人們生活的最基本環節,希望中德兩國不斷深化在科研領域、農業經濟協調發展等方面的雙邊合作。”德國食品和農業部國務秘書布萊澤強調國際標準和國際公約的重要意義,呼籲各國努力合作。
彰顯務實走進現場
“嗚——”隨著一聲鳴笛,5月28日上午,重慶至中亞貨運班列從沙坪壩團結村中心站緩緩駛出。這一貨運班列將經過我國蘭州、烏魯木齊到達阿拉山口後出境,最終開往哈薩克斯坦、土庫曼斯坦及烏茲別克斯坦。
見證這一歷史時刻的,有一批特殊的客人,他們是前來參加“一帶一路”檢驗檢疫高層國際研討會的13個國家的代表。
自“一帶一路”戰略提出以來,我國各地、各部門著力服務“一帶一路”國際開發開放合作新格局,在氣勢雄壯的大合唱中,尋找著自己穩重而獨特的聲部。國家質檢總局深化多領域務實合作,完善口岸基礎設施,構建區域疫病疫情聯動監測機制,打造區域信息化技術合作平台,確立區域生物安全共同行為準則,先後與37個沿線國家簽署雙邊動植檢議定書、合作備忘錄98份。截至目前,中國已與11個鄰國協定開放陸地邊境口岸100多個,已與45個國家開展電子證書信息核查。本次研討會召開之地重慶,著力構建大通道、大通關、大平台的開放體系,形成了我國內陸獨有的三個“三合一”的開放新特徵,即鐵路、航空、水路三個國家級重要交通樞紐、三個國家一類口岸,並與之配套的三個保稅區。
本次研討會彰顯務實,除了會場的討論與對話外,還專門安排外方代表參觀“渝新歐”鐵路起點和檢驗檢疫實驗室,參加“渝洽會”開幕式。採取這種深入實際、走進現場的形式,讓大家親身去聽、去看、去感受中國圍繞“政策溝通、道路聯通、貿易暢通、貨幣流通、民心相通”所付出的努力、取得的成效。
在“渝新歐”鐵路起點,一排排貨櫃高高摞起。波蘭農業及鄉村發展部部長薩維茨基看著漸行漸遠的重慶至中亞貨運班列,幽默地談起了“渝新歐”班列:“希望去歐洲時車廂是滿的,回中國時也是滿的,你們賣完了中國的貨,又拉回了歐洲的貨。”
在重慶檢驗檢疫局鐵路辦事處,外方代表饒有興致地參觀重慶口岸截獲有害生物圖片展。他們走進植物樣品室、有害生物鑑定室、病害分離室等實驗室及有害生物標本展示廳,了解檢測設備和檢測項目情況,高度讚揚實驗室一流的管理、人才、能力和設備。
在“渝洽會”展館,立陶宛國家食品及獸醫局副局長保勞斯卡斯來到中國(重慶)生態原產地產品保護及示範區展區,品嘗萬州古紅橙,了解野生山核桃油的原料、生產等情況。他由衷地稱讚古紅橙味道“格外甜”,並關切地詢問野生山核桃油是否有質檢報告,當得知從種植到加工有著嚴格的質量管理體系時,他高興地連說“very good”。
成效彰顯綻放光彩
“請法國、德國、匈牙利、吉爾吉斯斯坦、立陶宛、荷蘭、波蘭、羅馬尼亞、俄羅斯等9國國家代表團團長,與我一起走上主席台。”5月29日下午4時41分,中國國家質檢總局副局長孫大偉與9位外方代表,一起啟動開通了“一帶一路”檢驗檢疫信息合作網。
掌聲如潮,鏡頭聚焦。從檢疫準入雙邊磋商到簽訂檢驗檢疫議定書,從信息合作網上線運行到發表重慶聯合聲明,第一屆“一帶一路”檢驗檢疫高層國際研討會以豐富的內容、豐碩的成果,為中國與沿線各國加強交流與合作開創了新機制、搭建了新平台。這些成果有的馬上見效,有的將在兩年後下一屆研討會時實現,還有的則是建立長效合作機制。
“重慶聯合聲明達成8點共識,主要解決市場準入、通關便利化和可持續發展等三方面問題,將進一步完善我國與‘一帶一路’沿線國家在動植物檢驗檢疫領域的合作與交流機制。”李建偉接受媒體採訪時說。他表示,加強檢驗檢疫合作,就是要解決“裝得滿”和“效益好”兩個問題。一方面,通過雙邊多邊機制,促進農產品輸出的準入,確保“一帶一路”貨運、貿易和物流滿進滿出。另一方面,通過雙向的滿載運輸,實現運能效益最大化,中國和沿線國家通過互通有無,彼此享受優質、特色產品,提高各國的生活質量和幸福質量。
研討會勾畫的美好藍圖,得到了各國代表的熱烈回響和擁護。
羅馬尼亞農業及鄉村發展部副部長特爾妥依在會議開幕式上由衷地說:“萬里長征始於腳下,今天我們已經邁開了這個萬里長征的第一步。我們要吸引更多的國家參與到‘一帶一路’倡導中來,共享更美好的成果。”
匈牙利食物鏈監督局國務秘書日戈高度評價研討會:“會議激發了‘一帶一路’沿線國家農業和食品領域雙邊貿易的潛能,我們期許與中國進一步的合作,確保為中國消費者提供高質量和安全的產品。”
毫無疑問,“一帶一路”建設不是中國一家的獨奏,而是沿線國家的合唱。以本次會議為起點,讓檢驗檢疫合作機制跨越空間的阻隔,綻放出時代的光彩,沿線各國與城市共商、共建、共享“一帶一路”的前景必將更加美好!