《2 Ma Luv》是神話組合演唱歌曲，收錄於2008年4月2日發行的專輯《9집 Shinhwa 9th》中。
基本介紹
- 外文名：2 Ma Luv
- 所屬專輯：9집 Shinhwa 9th
- 歌曲時長：3分28秒
- 歌曲原唱：神話組合
- 發行日期：2008年4月2日
- 發行公司：CJ E&M
歌曲歌詞
Andy: Hey, I don't need no one else but you
진정한 사랑을 가르쳐준 함께 있을 땐
在教會我真愛的共處時間
you make me feel brand new
그대와 같이 together
想和你一起 together
보내고 싶은 건 forever
度過 forever
내 반쪽에 better
我的半邊 better
The only one
I'm thinking of
this song is going out to my love
Eric: 우리 첫 만남
我們的初次見面
나는 자연스레 우연을 가장해서 조심스레 다가가서
我儘量自然的裝作偶然 小心翼翼的靠近
만난 그녀 내게 웃어주네
見面時她對我笑
햇님도 미소 짓네
太陽也笑了
너무도 고마워
非常感謝珍惜她
그녀가 아까워 너무나 부족했던 나에 비해
比做得不夠的我珍惜她
이제는 컴플렉스
現在很糾結
그만 방황
只能彷徨
이제 그만
現在只能這樣
I'll be your perfect man
Minwoo: 오랜 시간속에 묻어왔었던
長久以來埋藏在時間裡的
가슴 가득한 그 말 널 사랑해
充滿心中的那句話，我愛你
Hyesung: 알 수 없는 미래와
在無法預知的未來
상처 속에서 기다려 준 네게
和創傷中等待的你
Thank's for Ma Luv
숨을 쉬는 건 내가 살아가는 건
呼吸讓我生存
(it's) all because of you
-모두 널 위한 거야 Oh-
全都是因為你 Oh~
꿈을 꾸는 걸
教會我擁有夢想
내게 사랑이란 걸 알려준 그대
告訴我什麼是愛的你
내 모든 걸 다 줄게 2 Ma Luv
我要把全部都給你 2 Ma Luv
Junjin: Yeah~ 널 위해 전해주고 싶은 나의 맹세
想讓你知道我那給你的誓言
잊지 말아줘 내겐 아무도 없다는 걸
不要忘記你是我的唯一
이 세상엔 오직 그대 하나밖에
這世上只有你
L-u-v, l-o-v-e 어떻게 말하던 사랑 한다는 것은
如何說愛你是真心
널 만난 것은 내게 행복 이었어
遇到你是我的幸福
마음을 해석해서
解析我的心
이건 너에게 받치는 love song
這是給你的 love song
Dongwan: 너와 머물었던 작은 의자에
和你坐過的椅子上
(I'll be there for you)
낡은 사진속에 넌 웃고 있지
舊照片中你在笑
Hyesung: 눈부시게 빛나는 햇살과
好像閃著耀眼般的陽光
닮은 따뜻하던 네게
那溫暖的你
Thank's for Ma Luv
숨을 쉬는 건 내가 살아가는 건
呼吸讓我生存
(it's) all because of you
-모두 널 위한 거야 Oh-
全都是因為你 Oh~
꿈을 꾸는 걸
教會我擁有夢想
내게 사랑이란 걸 알려준 그대
告訴我什麼是愛的你
내 모든 걸 다 줄게 2 Ma Luv
我要把全部都給你 2 Ma Luv
Minwoo: Say, Ma Luv~
눈을 감고 느껴봐 나의 가슴을
閉上眼睛感覺一下我的心
(you'r ma girl)
약속할게 never say good bye
我保證 never say good bye
사랑하는 맘
愛著的心
너를 사랑한단 말
愛你的話語
(It's) all because of you
(Everything I do Anything I say You know it's all Because of you)
숨이 멎는 날
呼吸停止的那天
세상 끝나는 그 날까지 함께할
世界末日到來的那天，在一起
(Everything I do Anything I say You know it's all Because of you)
I promise you forerver say
숨을 쉬는 건 내가 살아가는 건
呼吸讓我生存
(it's) all because of you
모두 널 위한 거야 Oh~
全都是因為你 Oh～
꿈을 꾸는 걸
教會我擁有夢想
내게 사랑이란 걸 알려준 그대
告訴我什麼是愛的你
내 모든 걸 다 줄게 2 Ma Luv
我要把全部都給你 2 Ma Luv
2 Ma Luv
