《2 become 1》歌曲演唱者：Spice Girls 組合，它是唯一一支沒有受到獨立 pop-rock 影響的英國90年代中期樂隊。相反，這支全部由女生組成的五人組合卻繼承了由英國90年代早期最流行的樂隊 Take That 帶來的dance-pop 的表演風格。The Spice Girls 使用 dance-pop 作為她們的音樂基礎，但同時又注入了強烈的女性獨立風格，幾乎可以與 Madonna 相當。使她們成為跨世代成功的樂隊的原因主要是她們的靚女形象和勁舞風格贏得了年輕一代的歌迷；而同時，她們多彩性感的人格和幽默感又使老一代的樂迷很喜歡。
基本介紹
- 中文名稱：2 become 1
- 外文名稱：天山一對
- 所屬專輯：now that s what i
- 歌曲時長：04:04
- 歌曲原唱：spice girls(辣妹合唱團)
- 音樂風格：rock
- 歌曲語言：英語，英語
- 所屬公司：EMI百代唱片
歌手介紹,音樂歷程,專輯介紹,成員簡介,原版英文歌詞,中文翻譯,
歌手介紹
組合名稱：Spice Girls
所屬公司：EMI百代唱片
成立時間： 1993年
解散時間：2000年
音樂歷程
英國的宣傳界在一開始就給Spice Girls 的每一個成員都分配了獨特的身份，而且每一個標誌都既是她們的真實人格的外延，又成為市場化的工具。而這些名字都是從她們的首支單曲" Wannabe "中得來的。
Geri Estelle Halliwell 是" Ginger Spice "；
Melanine Janine Brown 是" Scary Spice "；
Victoria Addams 是" Posh Spice "；
Melanie Jayne Chisholm 是" Sporty Spice "；
Emma Lee Bunton 被稱為" Baby Spice "。
每個名字都被用在了樂隊的報導和 MTV 中，這種創意使 " Wannabe "在1996年夏天發行的時候一下子登上了榜首。
SpiceGirls出道至今，已擁有9首全英冠軍單曲，這種驚人的成就讓人不禁想起在1995年2月解散的TakeThat當年叱咤樂壇的盛況。而當年SpiceGirls前經紀人ChrisHerbert也就是想創造一個女的“TakeThat”的情況下，才開始在英國舉辦了甄選活動。SpiceGirls的五位女孩在塑造偶像的超級經紀人SimonFuller經營下，她們從英國邁向全世界，成為樂壇第一個女子偶像團體奇蹟。
1994年3月時經紀人ChrisHerbert舉辦了一場FemaleTakeThat的試演會上，從400多位試唱者中選出了MelanieBrown(MelB)、MelanieChisholm(MelC)、VictoriaAdams(Victoria)、GeriHalliwell(Geri)與MichelleStephenson五人組成了Touch，但是Michelle遽然離團、EmmaBunton於9月加入後便改名為SpiceGirls。
1995年她們與EMI旗下的Virgin唱片簽約後便陸續開始與英國當地媒體接觸，而她們在倫敦St.Pancras飯店所拍攝的Wannabe一曲於7月份推出後立即登上英國金榜冠軍，為她們接著來的康莊前程鋪下了一條順遂之路。
緊接著Wannabe與第二支單曲SayYouWillBeThere(#1)的成功，1996年第一張專輯《spice》首周便登上了全英專輯冠軍，更在瞬息萬變的專輯榜上蟬聯冠軍長達1個月之久！
緊接著第二張專輯Spiceworld和電影《天旋地轉》同步推出，而也還展開全球巡迴演唱會。當時僅發行兩張專輯SpiceGirls，其全球銷售量已經累積到3800萬張，並且拿下8支英國排行榜冠軍單曲，包括Wannabe、SayYou‘llBeThere、TwoBecomeOne、Mama/WhoDoYouThinkYouAre、SpiceUpYourLife、TooMuch、VivaForever和Goodbye。第6首冠軍單曲TooMuch讓她們成為第一個連續擁有6首冠軍單曲的女子團體，因此受到各大音樂雜誌的熱切關注；而Wannabe更讓SpiceGirls成為繼1964年的女子美聲合唱團Supremes之後，首度登上英國金榜冠軍的女子團體。自1952年開始有英國金榜以來，除了披頭士之外，也只有SpiceGirls能夠蟬聯三年聖誕節冠軍。 出道短短的時間內SpiceGirls也囊括多項音樂大獎：
此外SpiceGirls的巡迴演唱成就也不容小覷，1998年Spiceworld全球巡迴演唱會的每場門票幾乎都在推出的同時就被歌迷搶購一空。在荷蘭的第一場演唱會，3萬張門票更在15分鐘內一張不剩，打破了搖滾巨星U2和BruceSpringsting創下的售票紀錄。雖然當時有團員身懷六甲，她們仍然在七個月內一場不漏地唱了一百零三場。只可惜暱稱GingerSpice的Geri卻在結束了美國巡迴表演後，以私人理由退出團體，間接加速了SpiceGirls單飛不解散的計畫。
1998年10月MelB與MissyElliot合作發行的IWantYouBack登上排行榜冠軍，並於1999年在電影《時空賤諜007》中演唱主題曲WordUp。她的新專輯Hot亦在今年10月發行；去年10月MelC的個人雙白金專輯NorthernStar中有4首闖進排行前5名，其中兩首是冠軍單曲，一年來這張專輯仍穩坐英國金榜內；Emma也不落人後，發行了與TinTinOut合作的單曲WhatIAm，這首翻唱自EdieBrickell名曲的作品，也在去年10月也站上排行榜第2名；至於Victoria則和AnotherLevel的成員Dane以TheTrueSteppers為名，發行了首支單曲OutOfYourMind晉升排行榜第2名，再度成為媒體矚目的焦點。去年Victoria也嘗試走進電視螢光幕，在Channel4錄製《Victoria‘sSecrets》，親自訪問了EltonJohn、RubyWax、MichaelParkinson和VinnieJones。
2000年的SpiceGirls再度襲卷全球，第三張全新專輯《Forever》以天地自然中的風、火、水、土四種亘古不變的自然力量召告世人她們恆永堅貞的友誼。而首支雙A主打單曲Holler/LetLoveLeadTheWay已經為SpiceGirls創下第9首冠軍曲的紀錄，接下來於11月初發行的Forever雖然已經跳脫了以往拉拉隊般的音樂，但是經過蛻變的成熟作品絕對會把這組全球音樂史上最受歡迎的女子團體再度推向另一個音樂事業的高峰。
專輯介紹
1996年成軍、發行首張專輯《Spice》（全英專輯榜冠軍！），1997年發行第二張專輯《Spice World》（全英專輯榜冠軍！），1998年潔芮Geri宣布離團，2000年發行第三張專輯《Foreverd》（全英專輯榜冠軍！），2007年，辣妹終於五人到位，除了將從2007年十一月起展開辣妹復出巡迴演唱會（The Return Of The Spice Girls tour）外，也將發行辣妹史上首張精選輯《愛…永恆 Greatest Hits》，十一首排行金曲外加兩首全新作品。首支單曲，首推辣妹七年來全新單曲〈愛永恆Headlines (Friendship Never Ends)〉，再展辣妹在〈2 Become 1〉里的經典和煦和聲！
三張專輯創造5500萬張的驚人銷售、總計八首全英冠軍單曲、連續三年稱霸英國聖誕節單曲排行冠軍（打平披頭士The Beatles的史上紀錄），重回五人到齊的辣妹，成為今年流行樂壇的注目話題。辣妹先是宣布展開全球巡演，演唱會門票銷售便屢創佳績，光是在英國便已追加到十六場，而且場場爆滿、銷售一空！
然而，光是復出巡迴演唱會，還是沒辦法滿足辣迷們長達七年的等待與期望。繼「『辣上癮』混音精選Megamix」排行金曲回顧後，千呼萬喚，辣妹們終於確定完成兩首全新作品—〈愛永恆Headlines (Friendship Never Ends)〉和〈愛情魔咒Voodoo〉，要作為獻給歌迷們的新年禮物！最新單曲〈愛永恆Headlines (Friendship Never Ends)〉，不但再展辣妹們媲美排行金曲〈二合為一2 Become 1〉里的溫暖經典與和煦合聲，同時也確定榮膺2007全英「關懷兒童Child In Need」協會年度慈善推廣曲。
1996年發行首張專輯《Spice》
全英專輯榜冠軍！
收入歌曲; (01) 2 become 1
(02) 2 become one
(03) if u can t dance
(04) last time lover
(05) love thing
(06) mama
(07) naked
(08) say you ll be there
(09) seremos uno los dos
(10) something kinda funny
(11) wannabe
(12) who do you think you are
(13) if u can't dance
(14) if you can't dance
(15) say you'll be there
1997年發行第二張專輯《Spice World》
全英專輯榜冠軍！
收入歌曲; 1. denying
(02. move over
(03. never give up on the good times
(04. saturday night divas
(05. spice up your life
(06. stop
(07. too much
(08. who do you think you are
(09. the lady is a vamp
(10. viva forever
2000年11月07日發行第三張專輯《Foreverd》
全英專輯榜冠軍！
收入歌曲; 1. get down with me
(02. holler
(03. if you wanna have some fun
(04. oxygen
(05. right back atcha
(06. tell me why
(07. time goes by
(08. wasting my time
(09. weekend love
(10. let love lead the way
(11. goodbye
(12. right back at ya
2007年，發行辣妹史上首張精選輯《愛永恆Headlines (Friendship Never Ends》
收入歌曲; Say You’ll Be There（1996年全英冠軍#1）
(2. 2 Become 1（1996全英耶誕冠軍#1）
(3. Mama（1997全英冠軍#1）
(4. Who Do You Think You Are（1997全英冠軍#1）
(5. Move Over（百事可樂代言曲，未做正式單曲發行）
(6. Spice Up Your Life（1997全英冠軍#1）
(7. Too Much（1997全英聖誕冠軍#1）
(8. Stop（1998全英亞軍#2）
(9. Viva Forever（1998全英冠軍#1）
(10. Let Love Lead The Way（2000全英冠軍#1）
(11. Headlines (Friendship Never Ends)（2007全新單曲，全英Child In Need公益慈善推廣曲！）
(12. Voodoo （2007全新單曲）
(13. Goodbye（1998全英聖誕冠軍#1）
成員簡介
Posh Spice：Victoria Beckham
生日：1974年4月17（Aries牧羊座）
身高：5尺6寸
出生地：Hertfordshire,England(海特菲爾德）
家庭成員：丈夫——大衛·貝克漢姆（David Beckham）
最喜歡的顏色：黑色，白色
最喜歡的雜誌：ELLE
最喜歡的酒：Amaretto 一種義大利酒
最喜歡的食物：甜食、中餐
最喜歡的服裝品牌：Gucci、 Joseph
最討厭的：Prison 監獄
介紹：維多利亞是一個外表堅強，內心很脆弱的人, 她是世界上最成功的女人之一 ,她代表現代女性的高尚品質，她又是世界上最時尚的女人!
Baby Spice：Emma Bunton
寶貝辣妹：愛瑪·巴頓
生日：1976年1月21日（Aquarius水瓶座）
身高：5尺1寸
出生地：Branet,England(伯納特）
最喜歡的：Coor : Pink
Drinks : Coke
Animal : Cats
最討厭的：prison 監獄 ,loneliness 孤獨
Ginger Spice：Geri Halliwell
薑汁辣妹：潔芮·哈利薇爾
生日：1972年8月6日（Leo獅子左）
身高：5尺2寸
出生地：Watford,England(沃特福的）
最喜歡的：Foods : Ice cream,壽司
Names : Spice Girls
最討厭的:Bored 無聊,Depressed 壓抑,Misunderstood 被誤解
Sporty Spice：Melanie Chisholm
運動辣妹：玫蘭妮·切斯霍姆
生日：1974年1月12日（Capricorn魔蠍）
身高：5尺6寸
出生地：Liverpool,England(利物浦）
最喜歡的：Foods : Mexico Foods
Scary Spice：Melanie Brown
瘋狂辣妹：玫蘭妮·布朗
生日：1975年5月29日（Gemini雙子座）
身高：5尺5寸
出生地：Leeds,Englad（利茲）
最喜歡的：Color : Brown
Foods : Mexico Foods
Drinks : Any Alcoholic Drink 酒
Book : Books About Astrology占星術的書
TV Show : Sex Talk Show
Drinks : Hor Chocolate
Book : Smash Hits
Sports : Football
Football Team :
Liverpool Football Team
最討厭的：利物浦足球隊輸球時 。
原版英文歌詞
Candle light and soul forever
A dream of you and me together
Say you believe it
Say you believe it
Free your mind of doubt and danger
Be for real Don't be a stranger
We can acheive it
We can acheive it
Come a little bit closer baby
Get it on
Get it on
Cuz tonight
Is the night
When 2 become 1
I need some love like I never needed love before
Wanna make love to you baby
Had a little love
Now I'm back for more
Wanna make love to you baby
Set your spirit free
Its the only way to be
Silly games that you were playing Empty words we both be saying
Lets work it out boy
Lets work it out boy
Any deal that we endevour
Boys and girls go good together
Take it or leave it
Take it or leave it
Are you as good as I remember baby
Get it on
Get it on
Cuz tonight
Is the night
When 2 become 1
I need some love like I never needed love before
Wanna make love to you baby
Had a little love
Now I'm back for more
Wanna make love to you baby
Set your spirit free
Its the only way to be
Be a little bit wiser baby
Put it on
Put it on
Cuz tonight
Is the night
When 2 become 1
I need some love like I never needed love before
Wanna make love to you baby
Had a little love
Now I'm back for more
Wanna make love to you baby
I need some love like I never needed love before
Wanna make love to you baby
Had a little love
Now I'm back for more
Wanna make love to you baby
Set your spirit free
Its the only way to be
Its the only way to be
Its the only way to be......
中文翻譯
永恆的燭光和靈魂
夢到你和我在一起
說你相信它 說你相信它
將你的心靈從疑問和危險重釋放出來
成為真實的人而非陌生人
我們可以做得到 我們可以做得到
親愛的再靠近我一點
別顧慮 別顧慮
因為今晚我們將會在一起
我需要愛
就像我從來都沒有愛過
（寶貝 就讓我們相愛吧）
我曾擁有你的一點愛
但現在我要更多
（寶貝 就讓我們相愛吧）
你只需要
釋放你的靈魂
你曾熱衷的那些愚蠢的遊戲
我們曾說過的那些空洞的話
讓我們解決它
讓我們解決它
我們盡力解決這些事情
男孩和女孩應該快樂的在一起
要么接受要么放棄
要么接受要么放棄
你還是我記憶中的美好形象嗎
別擔心 別擔心
今晚我們會相聚在一起
我需要愛
就像我從來都沒有愛過
（寶貝 就讓我們相愛吧）
我曾擁有你的一點愛
但現在我要更多
（寶貝 就讓我們相愛吧）
你只需要
釋放你的靈魂
你應該更加明白
不要畏懼
今後我們會在一起
我需要愛
就像我從來都沒有愛過
（寶貝 就讓我們相愛吧）
我曾擁有你的一點愛
但現在我要更多
（寶貝 就讓我們相愛吧）
你只需要
釋放你的靈魂
我需要愛
就像我從來都沒有愛過
（寶貝 就讓我們相愛吧）
我曾擁有你的一點愛
但現在我要更多
（寶貝 就讓我們相愛吧）
你只需要
釋放你的靈魂
你只需這樣做
只需這樣
