賽事概述
希勒的進球荒
英格蘭那些面貌一新的球場和公眾的高度關注為這屆杯賽創造了完美的支持,不過英格蘭球迷還是有些擔心英格蘭隊中的兩員主將
加斯科因和
希勒也許不在狀態。當時希勒已經21個月沒有取得進球,但是主教練
特里·維納布爾斯還是馬上就得到了支持。
幸運的荷蘭
雖然英格蘭揭幕戰僅與瑞士戰成1-1平,但希勒打破進球荒還是讓這個結果看上去很好。他在第二場比賽又取得進球,幫助英格蘭2-0擊敗蘇格蘭,加斯科因也打進了一個經典的進球。好戲還在後頭,
希勒和
謝林漢姆各進兩球,幫助英格蘭4-1大勝荷蘭,而後者則憑藉
克魯伊維特的進球幸運的壓過蘇格蘭,以小組次名進入1/4決賽。
不相上下
義大利和衛冕冠軍丹麥就沒有這么好運了,雙雙在小組賽就打道回府。這一屆歐錦賽的淘汰賽階段開始實行
金球制。
波波斯基的進球幫助
捷克淘汰
葡萄牙。而其他幾場1/4決賽則乏善可陳,
薩默爾的致勝球幫助德國小勝
克羅地亞,但
克羅地亞隊過多的惡意犯規讓這場比賽暗淡無光。而英格蘭和法國則雙雙0-0戰平西班牙和荷蘭,通過
點球大戰晉級。
點球之痛
但英格蘭和法國很快也嘗到了點球的苦頭,法國與
捷克大戰120分鐘一球未進,最終在
點球大戰折戟。在
帕年卡那記經典的點球20年後,
捷克人再次殺入歐錦賽決賽。這一次,他們在決賽中的對手仍然是德國人。英格蘭人一度不這么認為,在另一場半決賽中,
希勒開場3分鐘便為英格蘭隊首開紀錄,但
昆茨很快便扳平了比分。加斯科因在加時賽中與絕殺球擦肩而過。點球大戰中,雙方常規五輪全部命中,但是第六輪中
索斯蓋特射失了關鍵的點球。
比埃爾霍夫
一共有76000名觀眾到
溫布利球場觀看了德國隊的第五次洲際決賽,上一次他們打進歐錦賽決賽是1992年,那一次他們爆冷輸給了丹麥。這一次他們看上去又有可能
翻船,伯格點球首開紀錄。福格茨派上了替補前鋒
比埃爾霍夫,後者頭球破門扳平了比分。雙方1-1進入加時賽,加時賽剛開始4分鐘,比埃爾霍夫徹底粉碎了
捷克人的希望。他的射門並不十分有力,但仍然進入了
捷克的球門,成為歐錦賽歷史上第一個
金球。捷克人“突然死亡”,而這場比賽和這屆杯賽的冠軍也突然之間屬於德國人。
分組抽籤
球隊分檔
根據抽籤規則,16支球隊被分成4檔,東道主英格蘭與丹麥、德國、西班牙一起成為一檔種子隊,其餘球隊將根據歐足聯排名進行分檔。這4檔球隊將按照4支種子隊相互迴避等原則依次被分入4個小組。
歐洲杯16強分檔一覽:
分檔 | 球隊 |
---|
第一檔 | 英格蘭、丹麥、德國、西班牙 |
---|
第二檔 | 保加利亞、克羅地亞、捷克、法國 |
---|
第三檔 | 義大利、荷蘭、葡萄牙、羅馬尼亞 |
---|
第四檔 | 俄羅斯、蘇格蘭、瑞士、土耳其 |
---|
球隊分組
組別 | 1檔 | 2檔 | 3檔 | 4檔 |
---|
A組 | 英格蘭 | 瑞士 | 荷蘭 | 蘇格蘭 |
---|
B組 | 西班牙 | 保加利亞 | 羅馬尼亞 | 法國 |
---|
C組 | 德國 | 捷克 | 義大利 | 俄羅斯 |
---|
D組 | 丹麥 | 葡萄牙 | 土耳其 | 克羅地亞 |
---|
參賽陣容
本屆賽事將擴軍至16支參賽隊伍。除東道主英格蘭之外,歐足聯其他成員國將爭奪15個參賽名額。
保加利亞、克羅地亞、瑞士、土耳其歷史首次晉級歐洲杯決賽圈。
下表列出了1996年英格蘭歐洲杯所有16支參賽球隊的出線日期、參加歐洲杯次數:
球隊 | 出線日期 | 參賽次數 |
---|
| N/A | 5 |
| 1995年10月11日 | 1 |
| 1995年11月15日 | 2 |
| 1995年11月15日 | 4 |
| 1995年11月15日 | 5 |
| 1995年11月15日 | 5 |
| 1995年11月15日 | 1 |
| 1995年11月15日 | 1 |
| 1995年11月15日 | 4 |
| 1995年11月15日 | 4 |
| 1995年11月15日 | 2 |
| 1995年11月15日 | 7 |
| 1995年11月15日 | 1 |
| 1995年11月15日 | 7 |
| 1995年11月15日 | 2 |
| 1995年12月13日 | 5 |
註:參賽次數為包含並截止至1996年英格蘭歐洲杯參賽次數 |
參賽陣容資料來源
賽事比分
決賽圈比賽日程表1996年6月30日,星期日
1996年6月26日,星期三
半決賽 德國 1-1
(6-5 p) 英格蘭 倫敦 - 溫布利球場
半決賽 法國 0-0
(5-6 p) 捷克
曼徹斯特 - 老特拉夫德球場
1996年6月23日,星期日
四分之一決賽 德國 2-1
克羅地亞 曼徹斯特 - 老特拉夫德球場
1996年6月22日,星期六
四分之一決賽 法國 0-0
四分之一決賽 西班牙 0-0
1996年6月19日,星期三
C 組 俄羅斯 3-3
捷克 利物浦 - 安菲爾德球場
C 組 義大利 0-0 德國
曼徹斯特 - 老特拉夫德球場
D 組 土耳其 0-3 丹麥
謝菲爾德 - 希爾斯博拉夫球場
1996年6月18日,星期二
A 組 荷蘭 1-4 英格蘭 倫敦 -
溫布利球場B 組 羅馬尼亞 1-2 西班牙 利茲 - 艾蘭德路球場
1996年6月16日,星期日
C 組 俄羅斯 0-3 德國
曼徹斯特 - 老特拉夫德球場
1996年6月15日,星期六
B 組 法國 1-1 西班牙 利茲 - 艾蘭德路球場
A 組 蘇格蘭 0-2 英格蘭 倫敦 -
溫布利球場
1996年6月14日,星期五
1996年6月13日,星期四
1996年6月11日,星期二
D 組 土耳其 0-1
克羅地亞 諾丁漢 - 城市球場
1996年6月10日,星期一
B 組 羅馬尼亞 0-1 法國 紐卡斯爾 - 聖詹姆斯公園球場
A 組 荷蘭 0-0 蘇格蘭 伯明罕 -
維拉公園球場1996年6月9日,星期日
B 組 西班牙 1-1 保加利亞 利茲 - 艾蘭德路球場
1996年6月8日,星期六
A 組 英格蘭 1-1 瑞士 倫敦 -
溫布利球場預選賽
1組: AZE/ FRA/ ISR/ POL/ ROU/ SVK
以色列 2-1 波蘭
羅馬尼亞 3-0 阿賽拜疆
法國 0-0 羅馬尼亞
以色列 2-2 斯洛伐克
波蘭 1-0 阿賽拜疆
羅馬尼亞 3-2 斯洛伐克
波蘭 0-0 法國
阿賽拜疆 0-2 以色列
阿賽拜疆 0-2 法國
以色列 1-1 羅馬尼亞
以色列 0-0 法國
羅馬尼亞 2-1 波蘭
波蘭 4-3 以色列
阿賽拜疆 1-4 羅馬尼亞
法國 4-0 斯洛伐克
波蘭 5-0 斯洛伐克
羅馬尼亞 2-1 以色列
阿賽拜疆 0-1 斯洛伐克
法國 1-1 波蘭
波蘭 0-0 羅馬尼亞
斯洛伐克 1-0 以色列
法國 10-0 阿賽拜疆
以色列 2-0 阿賽拜疆
羅馬尼亞 1-3 法國
阿賽拜疆 0-0 波蘭
斯洛伐克 0-2 羅馬尼亞
法國 2-0 以色列
2組: ARM/ BEL/ CYP/ DEN/ ESP/ MKD
賽普勒斯 1-2 西班牙
亞美尼亞 0-0 賽普勒斯
馬其頓 0-2 西班牙
丹麥 3-1 比利時
賽普勒斯 2-0 亞美尼亞
比利時 1-1 馬其頓
西班牙 3-0 丹麥
馬其頓 3-0 賽普勒斯
比利時 1-4 西班牙
賽普勒斯 1-1 丹麥
西班牙 1-1 比利時
亞美尼亞 0-2 西班牙
丹麥 1-0 馬其頓
比利時 2-0 賽普勒斯
丹麥 4-0 賽普勒斯
馬其頓 0-5 比利時
西班牙 1-0 亞美尼亞
亞美尼亞 0-2 丹麥
馬其頓 1-2 亞美尼亞
比利時 1-3 丹麥
西班牙 6-0 賽普勒斯
亞美尼亞 0-2 比利時
賽普勒斯 1-1 馬其頓
丹麥 1-1 西班牙
賽普勒斯 1-1 比利時
丹麥 3-1 亞美尼亞
3組: HUN/ ISL/ SUI/ SWE/ TUR
匈牙利 2-2 土耳其
土耳其 5-0 冰島
瑞士 4-2 瑞典
瑞典 2-0 匈牙利
瑞士 1-0 冰島
土耳其 1-2 瑞士
土耳其 2-1 瑞典
匈牙利 2-2 瑞士
瑞士 1-2 土耳其
匈牙利 1-0 瑞典
瑞典 1-1 冰島
冰島 2-1 匈牙利
冰島 0-2 瑞士
瑞典 0-0 瑞士
土耳其 2-0 匈牙利
瑞士 3-0 匈牙利
匈牙利 1-0 冰島
瑞典 2-2 土耳其
4組: CRO/ EST/ ITA/ LTU/ SLO/ UKR
烏克蘭 0-2 立陶宛
愛沙尼亞 0-2 義大利
克羅地亞 2-0 立陶宛
烏克蘭 0-0 斯洛維尼亞
烏克蘭 3-0 愛沙尼亞
斯洛維尼亞 1-2 立陶宛
義大利 1-2 克羅地亞
克羅地亞 4-0 烏克蘭
義大利 4-1 愛沙尼亞
立陶宛 0-0 克羅地亞
斯洛維尼亞 3-0 愛沙尼亞
烏克蘭 0-2 義大利
愛沙尼亞 0-1 烏克蘭
立陶宛 0-1 義大利
立陶宛 2-1 斯洛維尼亞
愛沙尼亞 1-3 斯洛維尼亞
烏克蘭 1-0 克羅地亞
愛沙尼亞 0-1 立陶宛
克羅地亞 7-1 愛沙尼亞
立陶宛 1-3 烏克蘭
義大利 1-0 斯洛維尼亞
克羅地亞 1-1 義大利
立陶宛 5-0 愛沙尼亞
斯洛維尼亞 3-2 烏克蘭
義大利 3-1 烏克蘭
義大利 4-0 立陶宛
5組: BLR/ CZE/ NED/ LUX/ MLT/ NOR
白俄羅斯 2-0 盧森堡
馬爾他 0-0 捷克
挪威 1-1 荷蘭
白俄羅斯 0-4 挪威
荷蘭 0-0 捷克
馬爾他 0-1 挪威
荷蘭 5-0 盧森堡
盧森堡 0-2 挪威
白俄羅斯 1-1 馬爾他
挪威 5-0 盧森堡
捷克 3-1 荷蘭
白俄羅斯 1-0 荷蘭
挪威 2-0 馬爾他
盧森堡 1-0 捷克
挪威 1-1 捷克
盧森堡 1-0 馬爾他
荷蘭 1-0 白俄羅斯
捷克 2-0 挪威
白俄羅斯 0-2 捷克
馬爾他 0-4 荷蘭
荷蘭 3-0 挪威
6組: AUT/ IRL/ LAT/ LIE/ NIR/ POR
拉脫維亞 1-3 葡萄牙
奧地利 1-2 北愛爾蘭
愛爾蘭 4-0 列支敦斯登
葡萄牙 1-0 奧地利
列支敦斯登 0-1 拉脫維亞
北愛爾蘭 0-4 愛爾蘭
愛爾蘭 1-1 北愛爾蘭
奧地利 5-0 拉脫維亞
拉脫維亞 0-1 北愛爾蘭
奧地利 7-0 列支敦斯登
列支敦斯登 0-7 葡萄牙
拉脫維亞 3-2 奧地利
葡萄牙 1-1 北愛爾蘭
奧地利 3-1 愛爾蘭
列支敦斯登 0-4 北愛爾蘭
愛爾蘭 2-1 拉脫維亞
奧地利 1-1 葡萄牙
北愛爾蘭 5-3 奧地利
葡萄牙 3-0 愛爾蘭
7組: ALB/ BUL/ GEO/ GER/ MDA/ WAL
摩爾多瓦 3-2 威爾斯
保加利亞 2-0 喬治亞
喬治亞 5-0 威爾斯
阿爾巴尼亞 1-2 德國
保加利亞 4-1 摩爾多瓦
阿爾巴尼亞 0-1 喬治亞
摩爾多瓦 0-3 德國
威爾斯 0-3 保加利亞
德國 2-1 阿爾巴尼亞
阿爾巴尼亞 3-0 摩爾多瓦
摩爾多瓦 0-3 保加利亞
德國 1-1 威爾斯
摩爾多瓦 2-3 阿爾巴尼亞
保加利亞 3-2 德國
威爾斯 0-1 喬治亞
阿爾巴尼亞 1-1 保加利亞
德國 4-1 喬治亞
威爾斯 1-0 摩爾多瓦
保加利亞 3-0 阿爾巴尼亞
德國 6-1 摩爾多瓦
喬治亞 2-1 保加利亞
德國 3-1 保加利亞
8組: FAR/ FIN/ GRE/ RUS/ SCO/ SMR
芬蘭 0-2 蘇格蘭
蘇格蘭 5-1 法羅群島
希臘 4-0 芬蘭
芬蘭 5-0 法羅群島
希臘 2-0 聖馬利諾
蘇格蘭 1-1 俄羅斯
芬蘭 4-1 聖馬利諾
希臘 1-0 蘇格蘭
俄羅斯 0-0 蘇格蘭
聖馬利諾 0-2 芬蘭
法羅群島 0-4 芬蘭
聖馬利諾 0-2 蘇格蘭
希臘 0-3 俄羅斯
俄羅斯 3-0 法羅群島
法羅群島 0-2 蘇格蘭
聖馬利諾 0-7 俄羅斯
芬蘭 2-1 希臘
芬蘭 0-6 俄羅斯
蘇格蘭 1-0 希臘
法羅群島 2-5 俄羅斯
聖馬利諾 0-4 希臘
蘇格蘭 1-0 芬蘭
聖馬利諾 1-3 法羅群島
俄羅斯 2-1 希臘
俄羅斯 3-1 芬蘭
希臘 5-0 法羅群島
蘇格蘭 5-0 聖馬利諾
附加賽
傳奇巨星
馬蒂亞斯·薩默爾在1996年歐錦賽上在東西德統一後,德國隊實力看上去並沒有像前西德隊那樣在歐洲足壇所向披靡,但這種情況在德國隊取得96年歐錦賽決賽圈半決賽勝利後發生了改變。他們後來 居上,通過
點球大戰淘汰了東道主英格蘭。接著他們又在決賽中憑藉一個進球擊敗了
捷克而奪冠。前東德國腳馬蒂亞斯-薩默爾踢的是由貝肯鮑爾開創的清道夫的位 置,他在對
克羅地亞的1/4決賽打進了致勝球,幫助德國隊創紀錄的第三次奪得歐洲杯讓
薩默爾倍受鼓舞。
當時
克林斯曼是隊長,但你是隊中實際上的關鍵人物,
福格茨教練有沒有安排你那樣做?還是你自己本能的那樣做?
薩默爾:福格茨是否告訴我那樣做都沒關係,因為我自己從來不會接受這樣的安排,我從來就沒有把自己看成是隊中的關鍵人物。不管是在球場上還是訓練中,我總是希望取得成功,為了達到這個目標,你必須付出努力。但是,我從來沒有認為自己有什麼特殊地位。
在對克羅地亞的1/4決賽中,你打進了致勝球,你還記得是怎么打進的嗎?
薩默爾:
巴貝爾送出傳球,接著是一個
頭球,然後我將球送入了對方球門遠角。在那之前我們憑藉一個點球1-0領先,接著我們犯了錯誤,讓達沃-蘇克扳平了比分。總體而言,我們當時踢出了必要的冷靜,我們知道我們在身體上有優勢,最終我們取得了勝利。
為什麼在對英格蘭的比賽中你沒有去主罰點球?
薩默爾:當時我看了看球門,把球放下,我看著球想:“好吧,我將射左邊”,但接著在我即將射門的時候我又開始猶豫了,因為我也喜歡射右邊。當一件事你考慮的太多的時候,最好的選擇就是不去做。
那一屆的決賽非常特殊,那一天你的感受如何?
薩默爾:當然,那場決賽讓我記憶猶新的是捷克隊獲得的那個點球,因為我當時並沒有犯規,根本沒有碰到伯格,但他還是得到點球並得分了。不過,
比埃爾霍夫打進的那兩個進球真是太好了,當時他並沒有得到多少出場機會,每個人都說他在場上將不會輕鬆。當時他是一個完全不同類型的球員,踢的是典型的中鋒位置。他並不是技術最好的球員,但他是一位很好的傢伙,他取得那樣的成就當之無愧。我們都從中得到了收穫,但我要說他打進那兩個進球真的是理所應當。
最佳射手
3 約爾根·克林斯曼 - 德國
2 皮埃爾·魯伊吉·卡希拉吉 - 義大利
最佳陣容
科普克曾於1993年榮膺
德國足球先生,但在國家隊卻只能長期擔任博多-伊爾格納的替補。他在替補席上度過了1990年、1994年兩屆世界盃和1992年歐洲杯,直到34歲才在1996年歐洲杯上成為主力門將。小組賽階段,科普克力保球門不失。特別值得一提的是小組賽最後一場對陣義大利,他撲出了吉安弗朗哥-佐拉的點球。半決賽對陣英格蘭,他又在
點球大戰中撲出了加雷斯-索斯蓋特的點球。科普克職業生涯曾經效力於紐倫堡、
法蘭克福和
馬賽。1998年法國世界盃後,他帶著59次的出場紀錄退出國家隊,隨後成為國家隊守門員教練,訓練自己的接班人奧利弗-卡恩。
布蘭科為法國國家隊出戰97次。1992年到2000年三屆歐洲杯,他連續3次入選最佳陣容。2000年歐洲杯決賽,他打滿全場勇奪冠軍,彌補了1998年
世界盃決賽未能出場的遺憾。綽號“總統”的布蘭科實力強勁、球風優雅,是後防線上的領軍人物。他在
蒙彼利埃出道,從中場轉型為中衛,先後效力了9家俱樂部,包括巴塞隆納、國際米蘭和曼聯。在執教
波爾多取得成功後,布蘭科成為了現任法國隊的主教練。
作為連續10多年的明星球員,
德塞利為法國隊出場116次。1993年和1994年,他分別在
馬賽和AC米蘭獲得歐洲冠軍杯冠軍。憑藉1996年和2000年兩屆
歐洲杯決賽階段的出色表現,他連續入選了最佳陣容。他幫助法國隊進入1996年歐洲杯四強,贏得1998年世界盃冠軍。2000年歐洲杯,法國隊奪得冠軍,德塞利是唯一打滿全部6場比賽的球員,堪稱該屆比賽最穩定的中衛。作為AC米蘭和
切爾西(分別效力5年和6年)的標誌人物,
德塞利在中東退役後成為了
聯合國兒童基金會的大使。
1996年歐洲杯,
薩默爾出任清道夫,以弗朗茨-貝肯鮑爾式的出色表現打滿了德國隊的全部6場比賽,並在對陣俄羅斯和
克羅地亞的比賽中攻入制勝球。德國隊獲得冠軍,他也榮膺當年的
歐洲足球先生。作為第一位代表合併後的德國出戰的東德球員,薩默爾為東德出場23次,打入6球;為德國出場51次,打入8球。薩默爾在德勒斯登迪納摩獲得2次東德聯賽冠軍(1989年和1990年),於1992年在斯圖加特和1995年、1996年在多特蒙德獲得3次德甲冠軍,還於1997年獲得歐洲冠軍杯冠軍,卻因膝傷在30歲時早早退役。他曾先後執教
多特蒙德和斯圖加特,現今是德國足協的技術總監。
作為義大利最偉大的左後衛之一,
馬爾蒂尼為俱樂部和國家隊共出場超過1000次,保持著
義大利國家隊的出場紀錄——1988年到2002年間的126場。(譯註:現紀錄為卡納瓦羅的136場。)1988年歐洲杯到2002年世界盃,馬爾蒂尼在歷屆大賽中均表現出色,其中有2次距冠軍只一步之遙。1994年
世界盃決賽,藍衣軍團點球負於巴西;2000年歐洲杯決賽,他們又被法國人
金球制勝。頗為諷刺的是,義大利在失去了定海神針馬爾蒂尼後,反而贏得了2006年世界盃。馬爾蒂尼的成功毋庸置疑,他連續入選了1996年和2000年兩屆歐洲杯的最佳陣容,贏得了5次歐洲冠軍杯冠軍和7次意甲冠軍。
在1990年世界盃上聲名鵲起後,
加斯科因的職業生涯由於傷病而停滯了很長一段時間,其中包括一次十字韌帶撕裂和一次斷腿,不過他在96歐洲杯上找回了自己的狀態。這位前
紐卡斯爾、
托特納姆熱刺和拉齊奧中場球員,在轉會去到格拉斯哥流浪者的第一個賽季就奉獻了夢幻般的表現。1996年歐洲杯小組賽第1場,在對手蘇格蘭點球不進之後,綽號“
加扎”的加斯科因打入一記精彩絕倫的
凌空抽射,用最佳狀態將所有的質疑全部擊碎。第2場對陣荷蘭,他的中場組織幫助希勒和謝林漢姆同時梅開二度,4比1大勝荷蘭。對陣德國的半決賽,他又差一點上演金球絕殺的好戲。
中場:迪特·埃爾茨(德國)
憑藉著在不萊梅俱樂部的出色表現,身材瘦高的
埃爾茨參加了1996年歐洲杯。這個國際大賽經驗並不豐富的東弗里斯蘭人在後腰位置上的沉著冷靜讓大家眼前一亮,他戰術執行力強,甘於拖後防守以解放馬蒂亞斯-薩默爾去更多地參與進攻。埃爾茨參加了全部6場比賽,球隊只失3球,其中1球還是他在決賽中因傷退場之後丟的。埃爾茨1997年退出國家隊,出場31次;2002年從效力17年的不萊梅退役,出場390次,獲得了2次德甲冠軍、3次
德國杯冠軍和1992年的
歐洲優勝者杯冠軍。此後,他一直執教德國U19和U21青年隊。
1996年,
波博斯基第1次參加歐洲杯,就以一系列炫目的表現讓人們記住了他的名字。特別是1/4決賽對陣
葡萄牙,他攻入全場唯一進球——一腳即興的挑射,幫助捷克一路殺入與德國的決賽。2004年,波博斯基第3次參加
歐洲杯,表現得幾乎和第1次一樣優秀,只可惜捷克卻在半決賽被希臘銀球淘汰。2006年世界盃輸給義大利後,波博斯基退出國家隊。他共為
捷克出場118次,打入8球,其中有1個點球(2000年歐洲杯對陣法國)。波博斯基曾效力於曼聯、
本菲卡和拉齊奧等豪門,但在國家隊的成就才是他成為偉大球員的原因。
1996年的夏天對於
希勒意義非凡,以31球的成績連續第2年榮膺英超最佳射手開始,以創紀錄的1500萬英鎊從布萊克本轉會至
紐卡斯爾結束。在這之間進行的
歐洲杯上,他結束了長達21個月的國家隊進球荒,憑藉著對陣瑞士、蘇格蘭、荷蘭(2球)和德國時攻入的5個進球贏得金靴。與西班牙和德國的
點球大戰,他兩次命中,但英格蘭還是在半決賽的點球大戰中失利。2000年歐洲杯,29歲的英格蘭隊長
希勒攻入2球,將個人記錄定格在了63場30球。隨後他退出國家隊,繼續在紐卡斯爾效力了6個賽季直到退役。在短暫地執教紐卡斯爾之後,希勒最終成為了一名專職評論員。
1994年世界盃,
斯托伊奇科夫率領保加利亞獲得第4名,個人獲得並列金靴,並榮膺
歐洲足球先生。1996年歐洲杯,雖然保加利亞小組賽即遭淘汰,但是斯托伊奇科夫的表現依然出色,3場比賽各入1球。火爆脾氣的他曾兩次退出國家隊,但在參加了1998年世界盃後,依然留下了83場37球的國家隊紀錄。1990年,斯托伊奇科夫從
索菲亞中央陸*河蟹*會至巴塞隆納,1992年獲得歐洲冠軍杯冠軍。從短暫加盟的帕爾馬回到巴塞隆納後,他又在1997年獲得
歐洲優勝者杯冠軍。在沙特、日本和美國的聯賽功成身退後,他先是短暫執教
維戈塞爾塔,後又執教了
保加利亞國家隊。
1998年世界盃,
蘇克迎來了國家隊生涯的巔峰時刻:他以6個進球幫助
克羅地亞隊獲得季軍,個人也得到
金靴獎。事實上,早在1996年歐洲杯,這位左腳前鋒就因為預選賽的12個進球和決賽階段的3個進球(特別是對陣克羅地亞時的2個賞心悅目的進球)讓自己家喻戶曉。隨後,他從塞維亞轉會至皇家馬德里。第1年就以24個進球幫助球隊奪得西甲冠軍,個人也榮膺最佳射手;第2年則得到歐洲冠軍杯冠軍。1999年,他從皇家馬德里轉會至阿森納。2002年世界盃之後,他帶著45球的紀錄退出國家隊。