《불러보지만》是Beast演唱的歌曲,收錄於《Fiction and Fact》專輯中。
基本介紹
- 中文名:雖然呼喚了
- 外文名:불러보지만
- 所屬專輯:Fiction and Fact
- 歌曲原唱:Beast
- 歌曲語言:韓語
歌曲歌詞
아무 말 하지마 뒤로 돌아서지마
不要說話 不要轉身離開
니가 무슨 말 할지 나는 다 아니까
因為你要說的話 我都已經知道
고개를 숙이고 넌 시계만 바라봐
你低著頭 只看著手錶
가슴이 메어와
心臟感到一陣淤塞
말이 없는 널 쳐다보면 불안해서 견딜 수 없어
看著無話可說的你 我感到不安 無法忍受
자꾸만 니 이름을 불러보지만 답이 없는 너
不停地呼喚著你的名字 你卻不給我回應
Why Why Why 줄어가는 통화와 말과
Why Why Why 減少的通話 話語 見面
만남과 우리 시간들
還有我們之間的時間
Never cry 이렇게 보낼 순 없어
Never cry 不能就這樣讓你走
오직 넌 my girl girl tell me baby
只有你是 my girl girl tell me baby
your my girl girl baby baby
you're my girl girl baby baby
떠나가지마 널 잃고 싶지 않아
不要離開我 我不想忘記你
내겐 너 하나 뿐이야
你是我的唯一
I'm still loving you you oh my baby
I'm still loving you you oh my baby
only you you baby baby
only you you baby baby
모른 척 하지마 이런 내 사랑을
別裝作不懂我的愛
넌 모두 알잖아
你全都知道不是嗎
Bye Bye Bye Bye Bye 네 말은
Bye Bye Bye Bye Bye 你的話是
Lie Lie Lie Lie Lie 네 눈은
Lie Lie Lie Lie Lie 我的眼睛在
Cry Cry Cry Cry Cry Tonight
Cry Cry Cry Cry Cry Tonight
OK I alreday know but
OK I already know but
오래된 옷에 보풀이 생기듯
就像舊衣服起球一樣
많은 시간을 나눈 우리사랑도
度過了很久時間 我們的愛也是
전 같지 못하고 잠시 삐 걱대는것 뿐야 너 또
無法像從前一樣 只是暫時有了摩擦而已
이별을 말하고 나서 분명 후회할 게 뻔해
說出離別的你 分明會後悔的
니 맘에 담고 있는 말 삭힐 시간을 내가 충분히 줄게
我會給你充分的時間 醞釀你心裡的話
Why Why Why
Why Why Why
사랑한다 말해놓고 넌 그리 쉽게 돌아서니
說了愛我之後 你就這樣輕易地轉身離去
I don't cry 이렇게 끝낼 순 없어
I don't cry 不能這樣結束
오직 넌 my girl girl tell me baby
只有你是 my girl girl tell me baby
your my girl girl baby baby
you're my girl girl baby baby
떠나가지마 널 잃고 싶지 않아
不要離開我 我不想忘記你
내겐 너 하나 뿐이야
你是我的唯一
I'm still loving you you
I'm still loving you you
oh my baby only you you baby baby
Oh my baby only you you baby baby
모른 척 하지마 이런 내 사랑을
別裝作不懂我的愛
넌 모두 알잖아
你全都知道不是嗎
너와 내 사랑이 추운 겨울 가시처럼 얼었어도 내가 다시 녹여볼게 넌 그냥 지금처럼 내 손 놓치 않으면 돼
오직 넌 my girl girl tell me baby
只有你是 my girl girl tell me baby
your my girl girl baby baby
you're my girl girl baby baby
떠나가지마 널 잃고 싶지 않아
不要離開我 我不想忘記你
내겐 너 하나 뿐이야
你是我的唯一
I'm still loving you you
I'm still loving you you
oh my baby only you you baby baby
Oh my baby only you you baby baby
모른 척 하지마 이런 내 사랑을
別裝作不懂我的愛
넌 모두 알잖아
你全都知道不是嗎
Bye Bye Bye Bye Bye 네 말은
Bye Bye Bye Bye Bye 你的話是
Lie Lie Lie Lie Lie 네 눈은
Lie Lie Lie Lie Lie 我的眼睛在
Cry Cry Cry Cry Cry Tonight
Cry Cry Cry Cry Cry Tonight
Bye Bye Bye Bye Bye 네 말은
Bye Bye Bye Bye Bye 你的話是
Lie Lie Lie Lie Lie 네 눈은
Lie Lie Lie Lie Lie 我的眼睛在
Cry Cry Cry Cry Cry
Cry Cry Cry Cry Cry
(I never say goodbye) Tonight
(I never say goodbye) Tonight