《그런 날엔》是GFRIEND演唱的一首歌曲，收錄於2016年1月25日發行的專輯《SNOWFLAKE》中。
基本介紹
- 外文名稱：그런 날엔
- 所屬專輯：SNOWFLAKE
- 發行時間：2016年1月25日
- 歌曲原唱：GFRIEND
- 填詞：흑태
- 譜曲：박찬，준타，흑태
歌曲歌詞
어떤 날 슬퍼진 그런 날엔
某一天，變得悲傷的那一天
그냥 한번 웃어 보는 거야
就那樣試著笑一下吧
어둔 밤 비춰주는 별빛도
照亮陰沉的心的星光也是
모두 널 위한 거야
都是為了你的
아무 말 하지 말아요
什麼話都不要說
그대 맘 내게도 보이는걸
我也能看見你的心
눈빛이 말해주잖아요
眼神已經說出來了嘛
이젠 내 손 잡아요
現在抓住我的手
자꾸 자꾸 그대만 힘들게 하나요
總是總是讓你辛苦了吧
이상하게 그대 맘 불안해지나요
奇怪地你的心開始不安了吧
난 소중한 그댈 믿어요
我相信著重要的你
어떤 날 슬퍼진 그런 날엔
某一天，變得悲傷的那一天
그냥 한번 웃어 보는 거야
就那樣試著笑一下吧
어둔 밤 비춰 주는 별빛도
照亮陰沉的心的星光也是
모두 널 위한 거야 그런 날엔
都是為了你的 在那一天
휴우우 우 우 우후우우우 우
huwuwu wu wu wuhuwuwuwu wu
휴우우 우 우
huwuwu wu wu
let's all laugh Haha
모든 걸 잊고
忘掉一切吧
휴우우 우 우 우후우우우 우
huwuwu wu wu wuhuwuwuwu wu
언제나 그런 날
無論何時在那樣的日子
아무 말 하지 말아요
什麼話都不要說
그대 뒷모습에 보이는걸
我看著你的背影
애써 감추지 말아요
不要勉強掩藏
그대의 곁에 있을게요
我會在你身旁
숨가쁜 하루 속에 지쳐 보이네요
在喘不過氣的一天中看起來很疲憊
이상하게 그대 맘 두려워지나요
奇怪地你的心開始害怕的吧
걱정 마요 나를 믿어요
不要擔心，我相信你
어떤 날 슬퍼진 그런 날엔
某一天，變得悲傷的那一天
그냥 한번 웃어 보는 거야
就那樣試著笑一下吧
어둔 밤 비춰주는 별빛도
照亮陰沉的心的星光也是
모두 널 위한 거야
都是為了你的
내 맘에 오직 그대 한 사람
我的心中只有你一人
내가 주고 싶은 그 모든 빛을 담아서
盛裝著我想要給你的全部的光
내 눈을 바라봐요 그대
看著我的眼睛吧
어떤 날 주저앉고 싶은 날
某一天，想要頹然倒地的那一天
크게 한번 웃어 보는 거야
試著大大地笑一次吧
어둔 밤 비춰주는 별빛도
照亮陰沉的心的星光也是
모두 널 위한 거야 그런 날엔
都是為了你的 在那一天
휴우우 우 우 우후우우우 우
huwuwu wu wu wuhuwuwuwu wu
휴우우 우 우
huwuwu wu wu
let's all laugh Haha
모든 걸 잊고
忘掉一切吧
휴우우 우 우 우후우우우 우
huwuwu wu wu wuhuwuwuwu wu
언제나 그런 날
總是那樣的日子
