全辭共四曲。
基本介紹
- 作品名稱：黃淡思歌辭
- 作品出處：樂府詩集
- 文學體裁：樂府詩
詩詞正文,注釋,作品賞析,
詩詞正文
《古今樂錄》曰：“思，音相思之思。按李延年造《橫吹曲》二十八解，有《黃覃子》，不知與此同否？”
歸歸黃淡思，逐郎還去來。歸歸黃淡百，逐郎何處索？
心中不能言，復作車輪旋。與郎相知時，但恐傍人聞。
江外何郁拂，龍洲廣州出。象牙作帆檣，綠絲作幃繂。
綠絲何葳蕤，逐郎歸去來。
歸歸黃淡思，逐郎還去來。歸歸黃淡百，逐郎何處索？
心中不能言，復作車輪旋。與郎相知時，但恐傍人聞。
江外何郁拂，龍洲廣州出。象牙作帆檣，綠絲作幃繂。
綠絲何葳蕤，逐郎歸去來。
注釋
歸歸：歸去歸去。歸來歸來。
黃淡思：思念家鄉黃淡果。
黃淡百：帶來百餘個黃淡果。
索：索取。
郁拂：猶郁怫。猶鬱勃，盛貌。
龍洲：應是水中陸地。有說龍舟。
帆檣：掛帆的桅桿。
綠絲：綠色絲縷。指柳絲。
幃繂lǜ：帷幄的繩子。幃，帳子、幔幕。繂，粗繩。
葳蕤wēiruí：華美貌；艷麗貌。柔弱下垂貌。
作品賞析
《黃淡思歌》屬《梁鼓角橫吹曲》；《樂府詩集》收入《橫吹曲辭》，共四首。《古今樂錄》曰：“思，音相思之思。按：李延年造《橫吹曲》二十八解，有《黃覃子》，不知與此同否？”“黃覃子”大概是一個人名，樂曲歷時既久，又多言男女情愛相思，遂漸訛為“黃淡思”，亦未可知。起首一個“歸”字，為下面的內容定了調。《詩經·小雅·採薇》雲“曰歸曰歸，心亦憂止”，是遠征的戰士思歸而不得歸；此曰“歸歸”者，乃家中思婦盼望遊子歸來。顯然遊子久游不歸，也聽不到守望者的千呼萬喚。家裡的人兒還在痴痴地等著，任有千言萬語，又向何人訴說？回憶起初相愛的時節，多少甜蜜都在心裡，只怕被人知曉。如今，一樣是無言，苦樂自知。那么日夜思念的“郎”去往何處呢？去了遙遠的南方。彼土繁華，“郎”莫不是樂不思蜀了吧。心愛的人啊，我願化為“綠絲”，附上你遠行的征帆，與郎同去，攜郎同歸。北朝民歌，無論言事言情，多為俊爽利落之辭，此種纏綿婉轉之歌，很可能是受了南朝樂府的影響。蕭滌非《漢魏六朝樂府文學史》云：“自南音輸入後，北人即對之發生濃厚之興趣，好之唯恐不能。故雖婦人女子，亦復出口成誦。明月雙關，尤足為受南朝《吳歌》影響之證。則北歌之有此轉變，誠不足異。”俗語云“婦人女子，出口成誦”，雖未必然，影響卻是顯而易見的了，此《黃淡思歌辭》四首可以為證。
