黃克孫

物理學家，翻譯家，詩人，麻省理工學院教授。1928年生於廣西南寧。1938年抗戰時家奔菲律賓。1947年赴美國麻省理工學院攻讀物理，1953年獲得物理博士學位。在普林斯頓高等研究院工作數年後，回麻省理工學院任教授，1999年退休。著有物理學論文及專著《統計力學》、《量子場論》等多種。人文方面著作有中譯《魯拜集》、英譯《易經》及詩集《滄江集》。於2016年9月1日在美國逝世，享年88歲。

基本介紹

• 中文名：黃克孫
• 外文名：Kerson Huang
• 國籍：美國
• 出生地：廣西南寧
• 出生日期：1928年3月15日
• 逝世日期：2016年9月1日
• 畢業院校：美國麻省理工學院
• 代表作品：《魯拜集》

黃克孫1928年生於廣西南寧。小時因為內戰，常常在一個地方住不上一年，在廣州住了兩年，算是最長。黃克孫的父親原來加入國民黨，後來因為“清黨”的緣故，逃到菲律賓去了。二戰期間，日本人占領菲律賓，把僑領抓起來槍斃。作為僑領的黃父逃到山裡，走投無路時在山腳下拿斧頭砍自己的頭，用血在山壁上寫“中國萬歲”，然後昏迷過去。後來被土人發現時，假裝發瘋，被送到瘋人院去，就這樣躲過了日本人。黃克孫去瘋人院看父親的時候，父親說：“你看我，渾身刀子，沒有一把快的。我的名字是寫在水上的。”

黃克孫在國小、中學都沒有完整地上學，總共才讀了五年。他在家自學，背《唐詩三百首》，看四書五經。他也看一點物理、數學，進了中學以後，對物理很有興趣：“我發現物理是可以解釋整個世界的最有系統最可靠的東西，並且很美！”

1947年，黃克孫進入美國麻省理工學院，他用三年拿到學士學位，再用三年拿到博士學位。儘管在學校的時間不長，但他說：“我在學校以外，讀了很多東西。寫詩都是我自己學的。”

他在麻省理工學院的博士論文是關於核物理的。1953年獲得學位後，他去普林斯頓高等研究所工作，數年後回到麻省理工學院任物理教授，一直到1999年退休。