基本介紹
- 中文名：魚年
- 外文名：Year of the Fish
- 出品時間：2008年
- 出品公司：Funny Cry Happy
- 製片地區：美國
- 導演：大衛·堪培蘭
- 編劇：大衛·堪培蘭
- 類型：奇幻
- 主演：周采芹，肯·蘭格，蘭德爾·杜克·金
- 片長：90分鐘
- 上映時間：2008年8月29日
- 分級：12A
- 對白語言：英語
- 色彩：彩色
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,幕後製作,製作發行,影片評價,
劇情簡介
中國女孩葉是個最普通不過的女孩，但她充滿了對人生的理想。因為父親病重，她希望能夠到大洋彼岸去打工，為父親湊夠那昂貴的醫藥費用。於是在這樣理想的支持下，她只身前往紐約，一個人在紐約闖蕩四處打工。很快有人將她介紹到了一位名叫蘇太太的人那裡，這位蘇太太經營著一家生意火爆的按摩店。看來這裡不但生源不斷，而且地處唐人街中心位置，的確是工作的理想場所。但當她進入到按摩店中開始工作後，她才發現原來這家按摩院是一個靠賣淫來拉攏客人的色情場所。蘇太太熱情接納她也是想讓她成為按摩小姐，從而從事賣淫活動，葉拒絕了蘇太太的要求。本來想一走了之，但因為實在沒有地方可去，她只好繼續留在按摩院，成為了按摩院的一位打雜。這個工作不但又髒又累，吃力而不討好，更讓人難以忍受的是還會受到按摩小姐的排擠和欺負，但葉為了生活不得不咬緊牙關忍耐著。
但世間總是有很多傳奇，一天葉前往菜市場買菜，有一個神奇的老婦人與她交談。最後分手的時候，這位老婦人送給葉一條活蹦亂跳的金魚，並且聲稱這條金魚會給人帶來好運。葉並沒有將老婦人的話當真，她不過是把這條金魚當作了自己傾訴的一個對象而已，雖然它不會為自己排憂解難，但看著它自由自在地游弋在魚缸中，葉都感覺到無比的快樂。隨著中國春節的到來，大家都開始準備度過新年，處處張燈結彩鞭炮聲連連，新年集會上幾位好心的老婦人將葉打扮了一番，幫助葉快快樂樂地度過這個新年。在新年集會上葉與當地爵士樂手約翰尼邂逅，兩人產生了真摯的愛情，這一切都讓葉平靜蒼白的生活開始出現色彩。終於，葉又燃起了對未來生活的希望。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 葉 | An Nguyen | ---- | ---- |
| 蘇太太 | 周采芹 | ---- | ---- |
| 約翰尼 | 肯·蘭格 | ---- | ---- |
| 神秘的老婦人 | 蘭德爾·杜克·金 | ---- | 反串 |
| 老婆婆 | Sally Leung Bayer | ---- | ---- |
| 伊淑 | 洛瑞·坦·齊恩 | ---- | ---- |
| 惡棍 | Andre DeLeon | ---- | ---- |
| 吳 | Paul J.Q. Lee | ---- | ---- |
| Businessman | Buzz Bovshow | ---- | ---- |
| Seamstress | Wai Ching Ho | ---- | ---- |
| Seamstress | Anna Kim | ---- | ---- |
| Tourist Woman | Bunny Levine | ---- | ---- |
| Businessman | Philip Levy | ---- | ---- |
| Hung Je | 海緹安·朴 | ---- | ---- |
| Tourist Man | Barry Sacker | ---- | ---- |
| Chik | Lloyd Suh | ---- | ---- |
| Lin | Akira Takayama | ---- | ---- |
| Vinnie | Lee Wong | ---- | ---- |
| Lucy | 吳恬敏 | ---- | ---- |
| Katty | Corrine Hong Wu | ---- | ---- |
| Mr. Meng | Henry Yuk | ---- | ---- |
職員表
| 製作人 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 選角導演 | 藝術指導 | 服裝設計 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tevin Adelman Rocco Caruso 大衛·堪培蘭 Jason Orans Telly Wong 楊燕子 | 大衛·堪培蘭 | Jake Neufeld Jason Orans Tina Yeh | 大衛·堪培蘭 | Adam Silver | 保羅·坎特隆 | David Caparelliotis | Mylene Santos | Mattie Ulrich | Kelley Burney |
演職員表參考資料
角色演員介紹
葉演員：An Nguyen中國女孩，因為父親病重，她希望能夠到大洋彼岸去打工，為父親湊夠那昂貴的醫藥費用。於是在這樣理想的支持下，她只身前往紐約，一個人在紐約闖蕩四處打工。
蘇太太演員：周采芹她在紐約唐人街中心位置有一家按摩店。這家按摩院是一個靠賣淫來拉攏客人的色情場所。她熱情接納葉是想讓葉成為按摩小姐，從而從事賣淫活動，葉拒絕了她的要求。
約翰尼演員：肯·蘭格紐約當地的爵士樂手。葉在新年集會上與他邂逅，兩人產生了真摯的愛情，這一切都讓葉平靜蒼白的生活開始出現色彩。
角色演員介紹參考資料
幕後製作
真人動畫
《魚年》採用了真人動畫結合的拍攝手法，在真人拍攝出影片後，利用電腦程式對畫面進行處理，大面積地進行水彩色彩渲染處理，水彩畫一般的效果讓觀眾們分不清到底是動畫還是真人實拍，這樣不但不會失卻人物場景的原型，甚至突出了各人物的特點。
實景拍攝
雖然影片為了創造出童話的氛圍加入了大量的電影特技，但在拍外景時卻背道而馳，導演堅持要在唐人街拍攝實景。於是影片中出現的按摩院，製衣廠等地點都是唐人街所真實存在，唐人街的全景展示更是堪比實拍鏡頭。影片中所展示的那家點心鋪，還是唐人街最老字號的點心鋪子。
製作發行
| 上映國家 | 上映時間、細節 |
|---|---|
美國 | 2007年10月14日（奧斯汀電影節） |
美國 | 2007年10月15日（聖地亞哥亞洲電影節） |
美國 | 2008年8月29日（紐約） |
影片評價
不得不感嘆導演對於中國文化的解讀以及對電影表現形式大膽的嘗試。雖然電腦動畫特技早已是電影製作不可或缺的一部分，但導演並沒有走常規動畫真人電影的拍攝路線，反而是用“假到真時真亦假”的手法構築了一個如此完美的童話故事。這樣不但可以增強觀眾的接受度，最大程度減少文化差異帶來的陌生感，同時也可以吸引更多的眼球。
而影片中大量實景的採用更是讓觀眾有身臨其境之感，畫面神秘而絢麗，唐人街的風貌卻絲絲入扣。很多細節上的處理無不展現著劇組拍攝時精細，其實故事本身並不複雜，幾乎所有的場景都集中在一個相對固定的區域中，從而也可以看出該片劇組的規模並不大，但貴在導演精妙的構思和演員出色的發揮，後期製作功力更是一流。導演對於按摩院環境烏煙瘴氣的刻畫更是令人叫絕。女主角用自己清純的演技和亮麗的形象刻畫出了葉的清麗，也與大環境做出了強烈的對比，可謂是該片的點睛之處。（新浪娛樂評）
