《魂を抱いてくれ》是氷室京介演唱的歌曲，收錄於《クライマックス ジェントル・ソングス》專輯中。
基本介紹
- 外文名：魂を抱いてくれ
- 所屬專輯：クライマックス ジェントル・ソングス
- 歌曲原唱：氷室京介
- 歌曲語言：日語
歌曲歌詞
雨粒の中 街翳が回る
大雨之中 街影在旋轉
微睡む君の睫毛を朝が
清晨將微睡的你的睫毛
綺麗に緣取る
美麗的鑲邊
柔な生き方笑ってた俺が
曾嘲笑軟弱生活方式的我
優しい鼓動 時計代わりに
以溫柔的鼓動來替代時鐘
こうして生きてる
如此生活下去
シツの波間へと
往床單的波谷間
俺たち漂う小舟
漂流著我們的小船
裸のままカップに
在赤裸的杯中
珈注いだ
注入咖啡
魂を抱いてくれ
擁抱我的靈魂
都會で色褪せた
在都市裡
胸の污點その爪で
用那雙爪子
そっとこすり落して
悄悄地將胸口褪了色的污點擦落
魂を抱いてくれ
擁抱我的靈魂
自分だけを愛して
擁抱只愛自己
生きてきたわがままな俺の
生來任性的
背中を抱いて
我的背
原色の夏 砂まみれのキス
原色的夏天 滿是沙粒的吻
熱さが消えて透明な秋
消去炎熱的透明之秋
愛だけ殘った
只剩下了愛
打ちのめされたとき鄰にいるだけでいい
當我被擊垮時只要在我身邊就好
痛みをわけあえたら
如果可以分擔痛楚
それでいいから
那也可以
魂を抱いてくれ
擁抱我的靈魂
むき出しの兩手で
用伸出的雙手
かっこなどつけてない
不裝模作樣的
真實のこの俺を
擁抱我
魂を抱いてくれ
真實的靈魂
心を讀んでくれ
來閱讀我的內心
話せない大切な言葉
說不出口的珍貴話語
瞳をいて
請就這樣靜靜的
靜かにこのまま
看著我的眼
