《馬販子科爾哈斯》是由Les Films d'Ici出品的劇情片，該片由阿諾·德斯·帕里勒斯執導，麥德斯·米科爾森、布魯諾·甘茨、德尼·拉旺等主演，於2013年5月24日在法國上映。
該片改編自德國作家海因里希·馮·克萊斯特發表於1811年的中篇小說《米夏埃爾·科爾哈斯》，講述了一個生活富足的俄國商人與階級人士鬥爭，失去了妻子最終火焚了幾座城市被送上了斷頭台的故事。
基本介紹
- 導演：阿諾·德斯·帕里勒斯
- 編劇：Christelle Berthevas、阿諾·德斯·帕里勒斯、海因里希·馮·克萊斯特
- 主演：麥德斯·米科爾森，布魯諾·甘茨，德尼·拉旺，梅露辛·瑪亞奇
- 出品公司：Les Films d'Ici
- 發行公司：Les Films du Losange
- 中文名：馬販子科爾哈斯
- 外文名：Michael Kohlhaas
- 其它譯名：最後的正義、麥克·科拉斯、起義的年代：馬販子科爾哈斯的傳奇
- 出品時間：2013年
- 製片地區：法國/德國
- 拍攝地點：法國
- 類型：劇情
- 片長：121分鐘
- 上映時間：2013年5月24日
- 分級：荷蘭、德國：12歲以上；芬蘭:16歲以上
- 對白語言：法語
- 色彩：彩色
- 混音：杜比數碼環繞聲
演職員,電影視頻,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,幕後花絮,獲獎記錄,幕後製作,製作發行,製作公司,發行公司,上映日期,影片評價,正面評價,負面評價,
劇情簡介
俄國商人科爾哈斯（麥德斯·米科爾森飾）專門從事販馬的經營活動。 在一次商業活動中，他與途經的一個騎士城堡產生了所謂“通關文牒”的衝突，他的馬匹被容克（德尼·拉旺飾）及其手下扣押。當他到省里最終辦好了“通關文牒”再回到這個城堡時，他留下照看馬群的僕人（大衛·克勞斯飾）被打，被趕出城堡。馬匹被虐待得不像樣子。他向省法庭提出申訴，被容克文采爾.馮.特龍卡及其家族的其它成員壓制。當他再次向更高一級的選帝侯申訴時，他的妻子（梅露辛·瑪亞奇飾）為此喪了命。 在正常的法律活動中得不到保護的科爾哈斯最終選擇了“自我復仇”之路。在火焚幾座城市之後，他成了轟動整個普魯士的人物。其間，在牧師馬爾.路德（布魯諾·甘茨飾）的幫助下，他得到了精神上的“赦免”。但在容克家族的陰謀活動中，他最終被送上了斷頭台，走完了悲劇的一生。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 米夏埃爾.科爾哈斯 | 麥德斯·米科爾森 | ---- |
| 莉斯貝思 | 梅露辛·瑪亞奇 | ---- |
| 馬爾.路德 | 布魯諾·甘茨 | ---- |
| 容克文采爾.馮.特龍卡 | 德尼·拉旺 | ---- |
| Judith | 德芬·崔洛 | ---- |
| The Preacher | 大衛·克勞斯 | ---- |
| The Princess | 羅珊妮·杜蘭 | ---- |
| Jérémie | 保爾·巴特爾 | ---- |
| César | 大衛·本奈特 | ---- |
| The Armless | 塞吉·洛佩茲 | ---- |
| The Abbess | 阿蜜拉·卡薩 | ---- |
| The Lawyer | 雅各·諾勒 | ---- |
| The Baron | 斯萬·阿勞德 | ---- |
| The Neighbor | 讓-路易·顧洛克 | ---- |
職員表
| 製作人 | 原著 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 服裝設計 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Gunnar Dedio | 海因里希·馮·克萊斯特 | 阿諾·德斯·帕里勒斯 | 弗雷德里克·古皮勒 | Christelle Berthevas、阿諾·德斯·帕里勒斯、海因里希·馮·克萊斯特 | Adrien Debackere | Martin Wheeler | 阿諾·德斯·帕里勒斯、Sandie Bompar | Sarah Teper | Yan Arlaud | Anina Diener | Yan Arlaud |
演職員表參考資料
角色演員介紹
米夏埃爾.科爾哈斯演員：麥德斯·米科爾森一位俄國商人，專門從事販馬的經營活動。他生活富足，家庭美滿，是典型的中等階層的富裕的生產和商業經營者。因為馬匹被扣他前去申訴，卻導致了家破人亡的後果，他最終選擇了“自我復仇”之路。
容克文采爾.馮.特龍卡演員：德尼·拉旺容克家族的主人，城堡的堡主，是一位神學者。科爾哈斯的一系列悲慘的事情都是他一手策劃與主導的，當科爾哈斯走上反抗的道路之後他用陰謀的手段將其送上了斷頭台。
莉斯貝思演員：梅露辛·瑪亞奇科爾哈斯的妻子，當科爾哈斯三次前去申訴失敗的時候她決定前往省里的選帝侯處向公主請願，但是最終卻負傷歸來，不久便離開了人世。
助手演員：大衛·克勞斯是科爾哈斯的小助手，科爾哈斯辦理通關文牒前讓他留下照看馬群，但是等科爾哈斯回來時馬已經被扣，他被打的遍體鱗傷還被被趕出了城堡。
馬爾.路德演員：布魯諾·甘茨是一位牧師，當科爾哈斯因為做出復仇而犯下的恐怖事件而心神不寧時，他的勸導與“赦免”使科爾哈斯決定為自己的暴力反抗行為做出懺悔。
角色演員介紹參考資料
幕後花絮
- 小說原著故事發生在德國，導演因為對德國的社會不熟悉而在改編時將背景搬到了法國。
- 主演麥德斯在拍攝第一天就疑惑了，因為導演講太多又給原因又說解釋的話語令他很茫然。
獲獎記錄
| 年份 | 屆數 | 獎項 | 類別 | 授予方 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
2013 | 第66屆 | 坎城電影節 | 最佳音效剪輯 | 阿諾·德斯·帕里勒斯 | 提名 |
2014 | 第39屆 | 法國凱撒獎 | 最佳聲效 | Jean-Pierre Duret 、Jean Mallet 、Mélissa Petitjean | 獲獎 |
最佳原創音樂 | Martin Wheeler | ||||
最佳男演員 | 麥斯·米克爾森 | 提名 | |||
最佳攝影 | Jeanne Lapoirie | ||||
最佳服裝設計 | Anina Diener | ||||
最佳製作設計 | Yan Arlaud |
獲獎記錄參考資料
幕後製作
拍攝背景
阿諾·德斯·帕里勒斯在25歲時候第一次讀到《米夏埃爾·科爾哈斯》，正是從那時起，他想要把這部作品拍為電影，但是他覺得自己還沒有能力完成它，因為那時太年輕而這可能拍起來複雜又昂貴，應該等到自己更成熟更專業的時候開啟。但是，25年後，導演知道如果要等到上天的恩賜，那他可能最終也無法拍這部電影，也會有其他人取代他去拍它。所以帕里勒斯決定去拍攝該片。
製作團隊
影片劇本由德斯·帕里勒斯和Christelle Berthevas共同創作；製片人是Serge Latou，代表作有《和巴什爾跳華爾茲》。攝影師Jeanne Lapoirie拍攝此片的同時也拍攝了2013年另一部入圍坎城主競賽單元的影片《義大利城堡》。德斯·帕里勒斯以前就自己獨立做過剪輯工作，該片中他則是在輔助Sandie Bompar的工作，後者曾作為導演克萊爾·丹尼斯、布魯諾·杜蒙的助理剪輯師。
選角過程
阿諾·德斯·帕里勒斯想像不出任何一個法國演員去扮演科爾哈斯的角色，他認為在法國找不到這類的人。直到一天選角導演Sarah Teper提到了麥德斯，一開始導演不覺得科爾哈斯會有這樣的樣子。然後主創繼續尋找演員，然後這個丹麥演員的名字再次出現，導演開始注意這個演員並十分欣賞他的才華，但導演仍不確定這個演員能扮演科爾哈斯這個虔誠的、顧家的男人。後來導演又看到他在《婚禮之後》扮演一個普通人確定就用麥德斯擔任主演。
製作發行
製作公司
| 製作公司 | 製作地區 |
|---|---|
Les Films d'Ici | 法國 |
Looks Filmproduktionen | 其他地區 |
arte France Cinéma | 法國 |
Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) | 德國 |
Rhône-Alpes Cinéma | 法國 |
Filmförderungsanstalt | 德國 |
Mitteldeutsche Medienförderung (MDM) | 德國 |
K'Ien Productions | 法國 |
Hérodiade | 其他地區 |
Arte | 其他地區 |
發行公司
| 發行公司 | 發行地區 | 發行時間 |
|---|---|---|
Les Films du Losange | 法國 | 2012 |
人造眼 | 英國 | 2013 |
Polyband GmbH | 德國 | 2013 |
Music Box Films | 美國 | 2013 |
Imagine Films Distribution | 紐西蘭 | 2013 |
Must Käsi | 愛沙尼亞 | 2013 |
上映日期
| 上映國家 | 上映日期 | 上映國家 | 上映日期 |
|---|---|---|---|
法國（坎城首映） | 2013.5.24 | 瑞典 | 2013.11.9 |
法國（首映） | 2013.7.4 | 加拿大 | 2013.11.10 |
法國 | 2013.8.14 | 西班牙（塞維亞歐洲電影節) | 2013.11.14 |
比利時 | 2013.8.14 | 美國（聖路易斯國際電影節） | 2013.11.20 |
荷蘭 | 2013.9.12 | 英國 | 2014.1.3 |
德國 | 2013.9.19 | 愛沙尼亞 | 2014.2.7 |
巴西 | 2013.9.26 | 美國（波蘭電影節） | 2014.2.8 |
加拿大 | 2013.9.30 | 韓國 | 2014.2.27 |
荷蘭 | 2013.10.3 | 澳大利亞 | 2014.3.20 |
美國（夏威夷電影節） | 2013.10.16 | 希臘 | 2014.4.10 |
印度 | 2013.10.20 | 瑞典（DVD） | 2014.4.23 |
製作發行參考資料
影片評價
正面評價
故事配樂方面，從一開篇就是節奏感強烈的鼓點音樂，伴隨著劇情的推進，鼓點中的危險性更加明顯，直到最後麥克被殺後，悠揚哀婉的民族樂器奏響，鼓聲的停止仿佛暗示了麥克的死是一種解脫，不再徘徊在正義與暴力之間深受良心的折磨。即便是在攻城等暴力場面，導演也沒有選擇很氣勢壓人的交響樂，鼓聲仍然時隱時見，與劇情中的鐘聲相對應，也營造出了時空流逝的年代感。（1905電影網評）
電影從整體質感上感覺好像是六七十年代的歐洲古裝電影加上好萊塢風格音樂和攝影。色彩非常古樸略帶昏暗，甚至焦點在人物眼睛上的鏡頭都比較有限，燈光處理更多偏向自然照明，倒是給影調上帶來難得的質樸自然的感覺，人物在環境中的感覺有點像是看歷史紀錄片的彩色回放。（網易娛樂評）
負面評價
影片在對白方面有些缺點，一部分的問題在於導演阿諾-德斯-帕里勒斯沒能夠有效利用米科爾森高超的演技，在影片的大部分時間中，他都只能幹瞪著眼以目光殺人。總體來看，影片試圖拍出史詩感，卻顯得過於呆板和沉重。（搜狐娛樂評）
導演淡化戲劇衝突的反好萊塢敘事方式沒產生任何效果，只是徒增了影片的沉悶感。始終如一的節奏和故意與角色保持距離的大量中景鏡頭讓觀眾始終難以靠近大銀幕上的角色，難以投入觀影的結果不是理性思考而是昏昏欲睡，特別是在電影節已經接近尾聲，各路專業人士都已經睏倦的觀影氛圍底下，該片實在顯得不知道如何去說。反觀眾期待和反類型化套路是電影節獲獎作品的重要特徵之一，但這點上，該片是個反面教材。（網易娛樂評）
