馬翥，字右軒，山東德州人。同治九年 （1870）舉人，同治十年 （1871）進士，官河南鎮平縣知縣。光緒九年 （1883），發配邊疆充軍。光緒二十二年（1896），流放歸里後，馬翥與魏壽彭、魏壽彤、李澤棠等人參與了《德州志略》的編纂。後又參與了首部 《德州鄉土志》的編寫，但因遭流放一事，也沒敢署上自己的名字。
