《馬克·吐溫十九卷集-第五卷-風雨征程 傻瓜在國內》, 本卷收錄了馬克·吐溫的兩篇長篇文學作品:《風雨征程》、《傻瓜在國內》。
基本介紹
- 中文名:馬克·吐溫十九卷集-第五卷-風雨征程傻瓜在國內
- 作者: [(美)馬克·吐溫(Mark Twain)、吳鈞陶
- 出版社: 河北教育出版社
- 頁數:495 頁
- ISBN:7543443104
- 類別:選集遊記
作品摘要,目錄簡介,
作品摘要
摘要:本卷收錄了馬克·吐溫的兩篇長篇文學作品:《風雨征程》、《傻瓜在國內》。
目錄簡介
目次:
風雨征程
譯者序言
原序
第一章 我哥哥就任內華達秘書—我艷羨他奇特的旅行—我就任他的私人秘書—我十分滿意—一小時打好了行李—夢與幻景—在密西西比河上—“霸王”船
第二章 抵達聖約瑟夫—只許可帶二十五磅行李—痛別羊皮手套與燕尾服—全副武裝—“艾倫”牌手槍—有趣的武器—被勸買下騾子—奢侈品清單—我們離開“州”區—“我們的馬車”—給印第安人的郵件—眨眼與地震之間—現代斯芬克斯,如何使我們解悶—善交際的漂亮姐
第三章 “底帶斷了”—適當地投遞了郵件—在困難條件下入睡—驢耳兔的靜思和奔逃—現代格利佛—艾灌叢—當點心大衣—駱駝的悲慘命運—提醒實驗者
第四章 整理床鋪—大辭典的襲擊—在一個車站—趕車人是崇高榮耀的大人物—院子的奇怪坐落—住宿—雙鏡頭的映像—一件傳家寶—可尊敬的東道主—“裝置與雜物”—落難—大鍋茶—設備齊全的餐桌—東道主的吃驚—餐桌上的規矩—桀驁不馴的墨西哥騾子—乘坐公共馬車和火車
第五章 新相識—郊狼—一條狗的經歷—垂頭喪氣的狗—郊狼的親戚—遠離家門去吃頓飯
第六章 分區監督人—押車員—趕車人—不睡覺趕一百五十英里的路—教訓下屬—我們的老朋友傑克和朝聖隊—本恩·霍利戴與摩西相比
第七章 歐弗蘭市—渡過普拉特河—貝米斯獵野牛—遭到野牛襲擊—貝米斯的馬瘋了—即興馬戲班—新的出發—貝米斯躲在樹上—以奇術逃離危險
第八章 騎馬快遞—五十英里馬不停蹄—“他過來了”—鹼質水—順著雪崩滑下來—印第安人的大屠殺
第九章 在印第安人中間—不公平的便宜之處—枕著武器睡覺—夜半的謀殺—歹徒的憤怒—危險而有價值的人
第十章 斯萊德的歷史—建議用拳頭打一架—遭遇朱爾斯—歹徒的天堂—斯萊德擔任監督人—當劊子手—末日來臨的威士忌酒櫃老闆—一名囚徒—妻子的勇敢—夙敵就捕—享受一次奢侈—與斯萊德共飲—太客氣了—慶幸逃脫
第十一章 斯萊德在蒙大拿—“痛飲一番”—在法庭上—襲擊法官—遭到治安維持會逮捕—礦工出動—執行斯萊德的死刑—他妻子哀痛欲絕—斯萊德是膽小鬼嗎?
第十二章 摩門教徒移民的車隊—落基山腹地—純碳酸氫鈉—天然冰庫—集多種身份於一身的居民—看到“永恆的雪”—南關—分流的兩股泉水—靠不住的信使—舊友重逢—毀掉的西瓜—下山—荒涼的景色—黑夜裡迷了路—不必要的忠告—合眾國軍隊和印第安人—壯麗的景色—另一個幻想驅散了—在
第十三章 摩門教徒與異教徒—一番痛飲及其對貝米斯的影響—鹽湖城—鮮明的對比—信摩門教的流浪漢—與聖徒交談—覲見“國王”—確切的比喻
第十四章 摩門教徒承包人—斯特里特先生如何使他們驚奇—請布賴厄姆·揚斷案以及他是如何處理的—從新的角度來看一夫多妻制
第十五章 異教徒的聚集場所—討論一夫多妻制—寵妻和D4級—引退的妻子們的棲身之所—子女需要做標記—贈給6號夫人的禮物的代價—贈送一隻一分錢的哨子及其影響—當棄兒們的父親—孩子像他—家庭大床架
第十六章 摩門教的聖經—其神聖性的證據—其作者的剽竊—尼菲的故事—精彩的戰役—勝過基爾肯尼的貓
第十七章 所有問題的三個方面—什麼都賣“兩角五”—弄得皺皺巴巴—移民和白襯衫低人三分—“1849年的淘金者”—超過一般水平—真正的快樂
第十八章 鹼沙漠—穿越沙漠的浪漫感消失了—鹼塵—對騾子的影響—普遍的感恩
第十九章 把挖草根為食的印第安人與非洲的布須曼人相比—食物、生活和特性—對公共馬車卑鄙的襲擊—勇敢的趕車人—高貴的紅種人
第二十章 美利堅大沙漠—四十英裏白骨路—沒有出口的湖泊—格利萊的奇特旅程—有名的趕車人漢克·芒克—“憋住”一則故事的致命影響—老掉牙的逸事
第二十一章 鹼塵—荒涼和沉思—卡森市—我們的旅程結束了—我們被介紹認識若干市民—奇異的反駁—沃修西風逞威—它的正式時間—準州州長官邸—政府辦公室—我們的法國女房東布麗傑特·奧弗蘭尼根—黑影的秘密—立即引起麻煩的原因—愛爾蘭幫—奧弗蘭尼根太太的搭夥人—勘測旅行—毒蜘蛛
第二十二章 大富翁之子—向塔霍湖出發—綺麗的景色—湖上旅行—野營—使人恢復精力的氣候—開闢一片土地—確保產權—房子和圍欄
第二十三章 快樂的生活—塔霍湖及其變化—水色清澄—一場災難—著火了!著火了!—瑰麗的景象—又無家可歸了—我們去湖上—一場風暴—回到卡森市
第二十四章 決定買一匹馬—卡森市的馬術—誘惑—免費給我勸告—我買了墨西哥駑馬—我第一次騎馬—彈勁十足的傢伙—我出租駑馬—借用人的經歷—打算賣掉—實驗的代價—陌生人上了當
第二十五章 內華達的摩門教徒—如何勸他們出借東西—準州的早期歷史—發現銀礦—新的準州政府—陌生人和可憐鬼—為了生存的有趣奮鬥—不賒賬,不付現款—老艾伯·卡利支援立法機構及機構的官員—指示和收據—一名印第安人的背書—收費門
第二十六章 采銀熱—市場的情況—銀磚—流傳的故事—前往洪堡礦
第二十七章 我們的行進方式—途中瑣事—溫暖然而太親昵的伴睡者—巴婁先生反對—烏雲縫中的陽光—安全到達
第二十八章 到了山上—建造木屋—我的第一次勘測—我的第一個金礦—口袋裡滿是珍寶—向夥伴們透露訊息—破滅的肥皂泡—閃光的不全是金子
第二十九章 出去勘探—終於找到了銀礦—用大錘和鑽頭尋找財富—難行的路—我們擁有權益—多石的地方
第三十章 無私的朋友—“英尺”是如何出售的—我們不挖隧道了—去埃斯梅拉達—我的夥伴—印第安人的預言—我們在洪水期間的居住
第三十一章 “蜜湖史密斯氏”旅館的客人—“流氓老阿肯色”—“我們的房東”—決心打架—房東太太—流氓被她制服—另一個開始—渡過卡森河—千鈞一髮—摸索路程—新的嚮導—在大雪中迷路
第三十二章 絕望的境地—企圖生火—我們的馬匹走掉了—我們找到火柴—一、二、三,最後一根—沒有火—戒除惡習—我們相互原諒—溫情的永別—忘卻的睡眠
第三十三章 恢復知覺—奇異的發展—一個車站—惡劣的心情—改悔的結果—故態復萌
第三十四章 關於卡森市—本科姆將軍—海德對摩爾根的官司—海德如何失去他的牧場—嚴重的山崩—審判—本科姆將軍在法庭上—奇妙的決定—嚴肅的事後想法
第三十五章 新的旅伴—客房已滿,無處住宿—奈伊上尉如何找到房間—還使別人對我們難捨難分—挖隧道的用處—值得注意的例子—我們經營“所有權”生意並且失敗了—跌到谷底
第三十六章 石英工廠—混汞—“篩選殘渣”—內華達的第一家石英工廠—火焰鑑定—精明的鑑定人—我要求加薪
第三十七章 懷特曼膠泥礦—它被發現的故事—秘密的旅程—夜半的歷險—令人煩惱的位置—失敗和一星期的假日
第三十八章 莫諾湖—簡易洗頭法—我們的狗的輕率行動及其後果—鹼水—湖的奇特之處—免費旅館—稍有誇張的若干趣事
第三十九章 探索莫諾湖中的諸島—火山灰和荒寂—死寂中的生命—我們的船漂走了—救命的一躍—湖上風暴—大量肥皂泡沫—地質奇觀—內華達山脈一周—逃脫一場有趣的爆炸—“爐灶堆兒沒有了”
第四十章 “廣闊西部”礦山—希格比對其進行“察看”—一條暗礦脈—值一百萬美元—我們終於發財了—對未來的計畫
第四十一章 一位風濕病人—白日夢—不幸絆倒—我突然離開—另一位病人—希格比在小屋裡—我們的氣球爆破了—一文不值—後悔與解釋—我們的第三位合伙人
第四十二章 接下去怎么辦?—我遭到的挫折—“從事過各種職業的人”—再次採礦—朝著靶子打—我成了城市編輯—我頗為成功
第四十三章 我的朋友波格斯—學校的報告—波格斯向我償還舊債—維吉尼亞市
第四十四章 高漲時期—股票很多—編輯的吹噓—送給我的股票—虛飾礦山—一位擔任新角色的悲劇演員
第四十五章 高漲時期的持續—衛生委員會基金—人們的巨大熱情—爭先恐後捐款—衛生麵粉袋—把麵粉袋帶到了金山和戴登—維吉尼亞市最終的接待—出售的結果—總金額
傻瓜在國內
譯者序言
第一章 那時候的闊佬們
第二章 布克·范肖死了
第三章 內華達最早的二十六座墳墓 第四章 致命的槍戰
第五章 內德·布萊克利船長
第六章 《西方周刊》
第七章 往加利福尼亞運貨
第八章 吉姆·布萊恩和他爺爺的老公羊
第九章 維吉尼亞城的中國佬
第十章 在維吉尼亞城待膩了
第十一章 啟程去聖弗朗西斯科
第十二章 聖弗朗西斯科
第十三章 生活在聖弗朗西斯科
第十四章 再度不名一文
第十五章 一個老朋友
第十六章 狄克·貝克和他的貓
第十七章 出發去三明治群島
第十八章 到達三明治群島
第十九章 一次遠遊
第二十章 有趣的紀念物和遺蹟
第二十一章 一個星期六下午
第二十二章 島上的立法機構
第二十三章 王室成員的葬禮
第二十四章 “再次出海”
第二十五章 一位滑稽的人物
第二十六章 凱阿拉凱夸海灣
第二十七章 年輕土著在新英格蘭
第二十八章 本地人的獨木舟
第二十九章 游火山
第三十章 北湖
第三十一章 一件往事
第三十二章 一位怪人
第三十三章 回到聖弗朗西斯科
第三十四章 攔路打劫的人