飛針走線

走：跑。針像在飛一樣，線像在跑一樣。形容縫紉技術非常熟練。

基本介紹

• 中文名：飛針走線
• 使用頻率： 常用
• 發 音： fēi zhēn zǒu xiàn
• 出處：《祖堂集·洛甫和尚》

詞語解釋

詞 目 飛針走線

出 處 《祖堂集·洛甫和尚》：“問：‘孤燈不自照，室內事如何？’師云：‘飛針走線時人會，兩邊繡過卻還稀。’”明·施耐庵《水滸全傳》第四十一回：“這人姓侯，名健，祖居洪都人氏。做得第一手裁縫，端的是飛針走線。”

示 例 若提起女工一事，～，出人意表。（《醒世恆言》卷三）

英 文 do needlework very skillfully

用 法 聯合式；作謂語、定語、狀語；用於口語

故事簡介

《水滸傳》里號稱地遂星通臂猿 侯健，祖居洪都，做得一手裁縫好活，飛針走線，技藝高超。愛使槍弄棒，曾拜薛永為師。長得黑瘦輕捷，人喚“通臂猿”。宋江等人捉拿黃文炳時，侯健正在黃文炳家做衣服，便與薛永一起，做了內應，殺了黃文炳一家。入梁山後，他負責製作旌旗袍襖等軍服，是梁山第七十一位 好漢。征討方臘時，侯健戰死

近義詞

走線飛針

成語資料

成語解釋：走：跑。形容縫紉技術非常熟練。
成語舉例：若提起女工一事，飛針走線，出人意表。（明 馮夢龍《醒世恆言》卷三）
常用程度：常用
感情色彩：褒義詞
語法用法：作謂語、定語、狀語；用於口語
成語結構：聯合式
產生年代：古代
成語正音：走，不能讀作“zhǒu”。
成語辨形：線，不能寫作“錢”。