《風一樣的勇士》是網路遊戲《地下城與勇士》原聲帶。極富動感，激情澎湃的韓語樂曲“風一樣的勇士”、“賽麗亞之歌”、“為了即將到來的時刻”，是2008年騰訊年度大作《地下城與勇士》的韓語主題曲。其原版和中文版均由韓國歌手崔現雅演唱。
基本介紹
- 中文名稱：風一樣的勇士
- 外文名稱：바람의 너를
- 所屬專輯：網路遊戲《地下城與勇士》原聲帶
- 發行時間：2008.3.6
- 歌曲原唱：崔現雅
- 歌曲語言：韓語，中文
- 公司：騰訊代理
原版歌詞,中文版歌詞,相關信息,
原版歌詞
노래：최현아 작사,작곡：김지민
희미한 기억의 속삭임은
별빛으로 내려와
귓가에 스치는 바람되어
노래하는 멜로디
긴 시간의 저멀리 나에게
희미한 기억의 속삭임은
별빛으로 내려와
긴 시간 저멀리 난 기억해 그모습
바람을 가르는
시간을 넘어 내 귓가에 들리는
다가올 그날 외침에
어둠은 사라지고
바람에 실려온
꿈의 조각들 다시 선명해지는내안에 숨쉬던 너를 기억해
희미한 기억의 속삭임은
별빛으로 내려와
귓가에 스치는 바람되어
노래하는 멜로디
긴 시간 저멀리 난 기억해 그모습
바람을 가르는
시간을 넘어 내 귓가에 들리는
다가올 그날 외침에
어둠은 사라지고
바람에 실려온
꿈의 조각들 다시 선명해지는
내안에 숨쉬던 너를 기억해
흐르는 눈물을 기억해줘 영원히
같힌 세상속 작은날개펼 수 없을지라도
내모습 기억해줘 영원히
갈라진 이 운명 끝에서라도
바람을 가르는
시간을 넘어 내 귓가에 들리는
다가올 그날 외침에
어둠은 사라지고
바람에 실려온
꿈의 조각들 다시 선명해지는
내안에 숨쉬던 너를 기억해
난 기억의 너를
바람을 가르는
시간을 넘어 내 귓가에 들리는
다가올 그날 외침에
어둠은（사라지고）
바람에 실려온 속그모습
넌내안에 숨쉬던 너를
기억해
난 기억의 너를
中文版歌詞
模糊的記憶的竊竊私語 如星光點點滴滴
從耳邊吹過幻化成風鈴 歌唱昨天的旋律
在遙遠時空里 呼喚我
模糊的記憶的竊竊私語 如星光點點滴滴
在遙遠時空里 忘不了你的樣子
風如劍 劃開了時間的界限 穿越過我的雙眼
那一天耳邊的吶喊 驅散了我的陰霾
風帶過的碎片 讓我的夢想慢慢越過地平線
我心中如呼吸一般記得你
模糊的記憶的竊竊私語 如星光點點滴滴
從耳邊吹過幻化成風鈴 歌唱昨天的旋律
在遙遠時空里 忘不了你的樣子
風如劍 劃開了時間的界限 穿越過我的雙眼
那一天耳邊的吶喊 驅散了我的陰霾
風帶過的碎片 讓我的夢想慢慢越過地平線
我心中如呼吸一般記得你
請永遠別忘記 我們曾流下的淚
哪怕不能在被困的世界裡展開翅膀
永遠記得那一個從前的我
哪怕你我相隔命運的兩端
風如劍 劃開了時間的界限 穿越過我的雙眼
那一天耳邊的吶喊 驅散了我的陰霾
風帶過的碎片 讓我的夢想慢慢越過地平線
我心中如呼吸一般記得你 回憶里那張臉
風如劍 劃開了時間的界限 穿越過我的雙眼
那一天耳邊的吶喊 驅散了我的陰霾
風帶過的碎片 您的記憶
在我心中像呼吸一般記得你 回憶里那張臉
相關信息
讀音（仿羅馬音）
「風一樣的勇士」
聽寫/製作 吉鬼
(timihan dinyoru sogsa geni)
(kapucchyu rouna lyoma)
(kittaya sushimun tharyannayoa)
(mareha nien mai nyogi)
kii… sh gane choumoni naiken
(kimihan kinogei soksa geni)
(kapucchyu rouna lyoma)
ki… shigan choumoni
ma ki youkei gyu mo su
aramyu karuri shigalv lamamegi gaya oenriru
tataoi Qmaunchibe odemu sarakido
yalame shigao gumechyou gagurashyu samyogochilen
miyane soshi dataru kiyake
(kinihan kinyoge sogsa geni)
(hyegigsu roula lyoma)
(kigaya soshimun tharannayoa)
(mareha nien mai nyogi)
kiin… shigan choumoni
nan ki youkei gyu mo su
aramyu karuri shigalv lamamegi gaya oenriru
tataoi Qmaunchibe odemu sarakido
yalame shigao gumechyou gagurashyu samyogochilen
miyane soshi dataru kiyake
kurumen nvruru kiyoke chyo youuni
kechyuse sasou chagunna yep hensu obsu chi na
tomein mousu kiyouke chyo youuni
kada chihi hu mya
lv te so ra do
karame kanare shigalv lamamegi gaya oenriru
tataoi Qmaunchibe odemu sarakido
yalame shigao gumechyou gagurashyu samyogochilen
miyane soshi dataru kiyake (ya ki ya tei no ri)
aramyu karuri shigalv lamamegi gaya oenriru
tataoi Qmaunchibe odemu saragyo
(ki ya) yalame shigao sog gu mousu
ma neyalv soshidannalv kiyake na kiyake nolv
漢語讀音
歌曲:風一樣的勇士
藝人:地下城與勇士
專輯:Come Clean
風一樣的勇士
制莋:⑧零後尛煜-
提/米航/底/撓路搜（可灑）給你，
啊（不絲）樓拉喵馬。
（KI1）他夜/搜西門/他狼那由，
么來哈/嫩買腦機。
（KI1）~~！
西噶呢/瞧貓你/奶一肯。。。
（KI2）米航（KI3）惱改/艘灑給擬，
卡肚西/爐奈了馬。
（KI1）~~！
西噶呢/瞧貓你，
慢（KI3）有給，古某素~！
卡來美！卡那累！
西噶綠/拉嗎美（GI1）噶呀恩里路。
他大喔/Q嗎恩齊帶，襖的木~！ 撒拉（ki2）斗，
嗎拉美，西噶喔。
古美求/門古大西/掃苗古西綠，
美呀乃/艘西到腦來，
（KI1）呀台~！
（KI2）你行（KI3）耨腦嘎/搜撒給你，
嘿給蘇/樓拉了馬。
（KI2）噶夜/素西門/拔浪帶有，
母來哈（NEN門）那某幾。
（KI1）~~！
西噶呢/瞧貓你，
慢（KI3）有給，嘿某素。
啊來母，卡拉怒。
西噶綠/拉嗎美（GI1）噶呀恩里路。
他大喔/Q嗎恩齊帶，襖的木~！ 撒拉（ki2）斗，
嗎拉美，西噶喔。
古美求/門古大西/掃苗古其露，
美呀乃/艘西到腦來，
（KI1）呀台~！
苦路門/努碌碌，
（KI3）有/K走/有喔你，
凱粗/C灑搜/嚓跟那椰片素/喔撕其那，
都美某塑，
（KI1）有K走/有喔泥，
卡大/西米呼那，
綠太艘啦斗~！
卡來美！卡那累！
西噶綠/拉嗎美（GI1）噶呀/恩里路。
他大喔/Q嗎恩齊帶，襖的木~！撒拉（ki2）斗，
嗎拉美，西噶喔。
古美求/門古大西/掃苗古西綠，
美呀乃，艘西到腦來，（KI3）呀台~！
《呀（KI2）呀K腦李》
卡來美！卡那乃！西噶綠拉嗎美（GI1）噶呀恩里路。
他大喔Q嗎恩齊帶，襖的木~！撒拉斗~！
嗎拉美，西噶喔。
搜古謀素，媽/乃呀綠/搜西膽那綠。
KI1）呀台~！
那（KI1）呀台~！鬧綠
歌曲:風一樣的勇士
藝人:地下城與勇士
專輯:Come Clean
風一樣的勇士
制莋:⑧零後尛煜-
提/米航/底/撓路搜（可灑）給你，
啊（不絲）樓拉喵馬。
（KI1）他夜/搜西門/他狼那由，
么來哈/嫩買腦機。
（KI1）~~！
西噶呢/瞧貓你/奶一肯。。。
（KI2）米航（KI3）惱改/艘灑給擬，
卡肚西/爐奈了馬。
（KI1）~~！
西噶呢/瞧貓你，
慢（KI3）有給，古某素~！
卡來美！卡那累！
西噶綠/拉嗎美（GI1）噶呀恩里路。
他大喔/Q嗎恩齊帶，襖的木~！ 撒拉（ki2）斗，
嗎拉美，西噶喔。
古美求/門古大西/掃苗古西綠，
美呀乃/艘西到腦來，
（KI1）呀台~！
（KI2）你行（KI3）耨腦嘎/搜撒給你，
嘿給蘇/樓拉了馬。
（KI2）噶夜/素西門/拔浪帶有，
母來哈（NEN門）那某幾。
（KI1）~~！
西噶呢/瞧貓你，
慢（KI3）有給，嘿某素。
啊來母，卡拉怒。
西噶綠/拉嗎美（GI1）噶呀恩里路。
他大喔/Q嗎恩齊帶，襖的木~！ 撒拉（ki2）斗，
嗎拉美，西噶喔。
古美求/門古大西/掃苗古其露，
美呀乃/艘西到腦來，
（KI1）呀台~！
苦路門/努碌碌，
（KI3）有/K走/有喔你，
凱粗/C灑搜/嚓跟那椰片素/喔撕其那，
都美某塑，
（KI1）有K走/有喔泥，
卡大/西米呼那，
綠太艘啦斗~！
卡來美！卡那累！
西噶綠/拉嗎美（GI1）噶呀/恩里路。
他大喔/Q嗎恩齊帶，襖的木~！撒拉（ki2）斗，
嗎拉美，西噶喔。
古美求/門古大西/掃苗古西綠，
美呀乃，艘西到腦來，（KI3）呀台~！
《呀（KI2）呀K腦李》
卡來美！卡那乃！西噶綠拉嗎美（GI1）噶呀恩里路。
他大喔Q嗎恩齊帶，襖的木~！撒拉斗~！
嗎拉美，西噶喔。
搜古謀素，媽/乃呀綠/搜西膽那綠。
KI1）呀台~！
那（KI1）呀台~！鬧綠
